Instrukcja obsługi SONY HVL-IRM

[. . . ] 3-073-920-PL(1) Lampa na podczerwie z wlasnym zasilaniem Instrukcja obslugi Dla klientów w Europie Usuwanie zuytego sprztu elektrycznego i elektronicznego (dotyczy krajów Unii Europejskiej i innych krajów europejskich z wydzielonymi systemami zbierania odpadów) Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, e produkt nie powinien by zaliczany do odpadów domowych. Naley go przekaza do odpowiedniego punktu, który zajmuje si zbieraniem i recyklingiem urzdze elektrycznych i elektronicznych. Prawidlowe usunicie produktu zapobiegnie potencjalnym negatywnym konsekwencjom dla rodowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, których przyczyn mogloby by niewlaciwe usuwanie produktu. [. . . ] · Dba, aby do wntrza lampy nie dostal si aden przedmiot ani plyn. · Nie chwyta kamery za glowic lampy. · Przed schowaniem kamery do torby naley zdj lamp i uchwyt ze stopk. · Nie kla i nie przechowywa lampy w nastpujcych miejscach: ­ bardzo gorcych, na przyklad w samochodzie zaparkowanym w slocu; ­ naraonych na bezporednie owietlenie sloneczne lub wysok temperatur, na przyklad z grzejnika; ­ naraonych na wibracj. · Po uyciu i przed przenoszeniem lampy naley zdj akumulator. Zalecenia eksploatacyjne Po uyciu · Zawsze przestawiaj przelcznik POWER w poloenie OFF. · Po upewnieniu si, e lampa dostatecznie ostygla, schowaj j do pokrowca. A BATT- Do czyszczenia lampy na podczerwie naley uywa suchej, mikkiej ciereczki. Trudne do usunicia plamy mona usun ciereczk lekko zwilon roztworem lagodnego rodka myjcego, po czym wytrze urzdzenie such, mikk ciereczk. Nie uywa adnych rozpuszczalników, takich jak rozcieczalnik czy benzyna, gdy uszkodz one wykoczenie powierzchni. Czyszczenie Lampa na podczerwie Zasilanie Maksymalny pobór mocy Czas ciglej pracy Typ akumulatora NP-FM30 NP-FM50 NP-QM71 NP-QM91 Dane techniczne Napicie stale 7, 2 V 2W Czas pracy (min) 160 320 680 1080 B 1, 2 1 2 3 stron + do góry stron ­ do góry 4, 5 4 3 (przybliony czas pracy w minutach calkowicie naladowanego akumulatora) Typ baterii LR6 (AA) Czas pracy (min) 60 BATT- (przybliony czas pracy w minutach dwóch nowych baterii) Zasig owietlenia Okolo 3 ­ 20 m Wymiary Okolo 46 × 102 × 43 mm (szer. × gl. ) Waga Okolo 90 g Dostarczane Lampa na podczerwie wyposaenie (1 szt) Uchwyt ze stopk (1 szt. ) Drukowana dokumentacja Konstrukcja i dane techniczne mog ulec zmianie. C-1 1 2 C Zakladanie lampy na podczerwie na kamer Uycie dostarczonego uchwytu ze stopk (rysunek C-1) 1 Wprowad lamp na podczerwie w stopk w kierunku wskazywanym przez strzalk i do koca wsu doln cz lampy. 2 Zamocuj lamp pokrtlem mocujcym, obracajc je do oporu w kierunku wskazywanym przez strzalk. 3 Dopasuj rub montaow do otworu na spodzie kamery. Starannie wkr rub. 3 C-2 Uycie stopki akcesoriów kamery (rysunek C-2) 1 Wsu lamp na podczerwie w stopk kamery. 2 Postpuj zgodnie z poprzedni procedur, zaczynajc od czynnoci 2. Zdejmowanie lampy Odkr pokrtlo mocujce i wysu lamp w kierunku przeciwnym ni wskazywany przez strzalk. D Zdjcia w ciemnoci (korzystanie z lampy na podczerwie) D 1 A 3 Lampy na podczerwie mona uywa na kamerach z funkcj NightShot. Szczególów dotyczcych dzialania funkcji NightShot naley szuka w instrukcji obslugi kamery. 1 Wciskajc maly, zielony przycisk, przestaw przelcznik POWER lampy w poloenie BATT- lub BATT- . [. . . ] 5 Przesu pokrywk w kierunku wskazywanym przez strzalk 4, a do jej zablokowania. · Obraz nagrany z uyciem lampy na podczerwie jest niemal czarno-bialy. · Promieniowanie z lampy na podczerwie jest niewidzialne, poniewa emituje ona promienie podczerwone. Sekcja promiennika moe przybiera kolor czerwony. Po uyciu Przestaw przelcznik POWER w poloenie OFF. Uwaga o bateriach Zwró uwag na uloenie biegunów instalowanych baterii. [. . . ]