Instrukcja obsługi SONY DCR-HC90E

[. . . ] 2-548-308-11 (1) Cyfrowa kamera wideo Czynnoci wstpne 7 Instrukcja obslugi Nagrywanie / 18 odtwarzanie Poslugiwanie si menu Kopiowanie / monta Uycie komputera Rozwizywanie problemów 34 58 68 80 DCR-HC90E Informacje dodatkowe 102 © 2005 Sony Corporation Przeczyta w pierwszej kolejnoci Przed rozpoczciem eksploatacji kamery prosimy o dokladne zapoznanie si z niniejsz instrukcj. Prosimy ponadto o pozostawienie instrukcji do wykorzystania w przyszloci. Uwaga Jeli ladunki statyczne albo pola elektromagnetyczne spowoduj przerwanie transmisji danych, naley na nowo uruchomi uywany program albo odlczy i z powrotem podlczy przewód polczeniowy (USB itp. ). OSTRZEENIE Aby unikn ryzyka poaru lub poraenia prdem, nie wystawia urzdzenia na deszcz i chroni je przed wilgoci. Uwagi eksploatacyjne Kamera jest dostarczana w komplecie z dwoma instrukcjami obslugi: ­ , , Instrukcja obslugi" (ta instrukcja) ­ , , Pierwsze kroki": krótka instrukcja obslugi dostarczonego oprogramowania (znajdujca si na dostarczonym dysku CD-ROM). Karta , , Memory Stick" N50 DLA KLIENTÓW Z EUROPY UWAGA Na obraz i dwik z kamery mog wplywa pola elektromagnetyczne o okrelonej czstotliwoci. Urzdzenie zostalo przebadane i uznane za zgodne z wymaganiami dyrektywy EMC, o ile dlugo uywanych przewodów polczeniowych nie przekracza 3 metrów. Noniki danych, których mona uywa w kamerze · Kaseta mini DV z oznaczeniem (kamera nie wspólpracuje z kasetami mini DV wyposaonymi w pami kasety) (str. · Karty pamici , , Memory Stick Duo" z oznaczeniem , (str. [. . . ] Mona wydrukowa maksymalnie 20 odbitek jednego obrazu. · Jeli drukarka przestanie dziala, naley odlczy przewód USB i zacz cal procedur od pocztku. · Jeli drukowana jest fotografia o wspólczynniku ksztaltu 16:9, moe by obcinany lewy i prawy brzeg obrazu. · Niektóre drukarki mog nie obslugiwa funkcji drukowania daty. Szczególów naley szuka w instrukcji obslugi drukarki. · Nie gwarantuje si moliwoci wydrukowania obrazów zarejestrowanych przez urzdzenie inne ni ta kamera. · PictBridge jest standardem przemyslowym stworzonym przez CIPA (Camera & Imaging Products Association). Standard ten umoliwia drukowanie fotografii bez komputera, po podlczeniu drukarki bezporednio do cyfrowej kamery wideo lub cyfrowego aparatu fotograficznego dowolnej marki. 4 Dotknij przycisków [END]. Aby nadrukowa na obrazie dat, dotknij przycisków [DATE/TIME][DATE] or [DAY & TIME] . 5 Dotknij przycisków [EXEC][YES]. Po zakoczeniu drukowania znika napis [Printing. . . ] i z powrotem pojawia si ekran wyboru obrazu. Naley wówczas dotkn przycisku [END]. · Naley take zapozna si z instrukcj obslugi uywanej drukarki. , · Kiedy na ekranie wida wskanik nie próbowa wykonywa nastpujcych czynnoci: ­ uywa przelcznika POWER, ­ odlcza przewodu USB od kamery albo drukarki, ­ wyjmowa z kamery karty , , Memory Stick Duo". Grozi to bldami w dzialaniu urzdze. 66 Gniazda sluce do podlczenia zewntrznych urzdze mikrofon wewntrzny (str. 24). Gniazdo 1 LANC (niebieskie) · Gniazdo sterujce LANC sluy do sterowania przesuwem tamy w urzdzeniu wideo i podlczonych do niego urzdzeniach peryferyjnych. Gniazdo A/V (audio/wideo) (str. 58, 75) Stopka aktywnego interfejsu (str. 62) Stopka aktywnego interfejsu zapewnia zasilanie dodatkowego wyposaenia kamery, takiego jak lampa wideo, lampa blyskowa czy mikrofon. Do wlczania i wylczania akcesoriów mona uywa przelcznika POWER kamery. Szczególów naley szuka w instrukcji obslugi podlczanego urzdzenia. · Przed podlczeniem dodatkowego urzdzenia naley otworzy oslon stopki pocigajc j do góry i obracajc w kierunku wskazywanym przez strzalk. · Stopka aktywnego interfejsu ma zabezpieczenie gwarantujce niezawodne zamocowanie podlczonego urzdzenia. Aby podlczy dodatkowe urzdzenie, naley je docisn ku dolowi i do koca wsun, po czym dokrci rub. Aby wyj urzdzenie, trzeba odkrci rub, docisn urzdzenie ku dolowi i wysun je. · Jeli podczas nagrywania na kart , , Memory Stick Duo" jest uywana zewntrzna lampa blyskowa (wyposaenie dodatkowe) podlczona do stopki interfejsu, to w celu uniknicia nagrania odglosu ladowania naley wylczy lamp blyskow. · Nie mona równoczenie uywa zewntrznej lampy blyskowej (wyposaenie dodatkowe) i wbudowanej lampy blyskowej. · Kiedy podlczony jest zewntrzny mikrofon (wyposaenie dodatkowe), wylcza si 67 Kopiowanie / monta Przed zapoznaniem si z instrukcj , , Pierwsze kroki" w komputerze Dostarczony dysk CD-ROM zawiera oprogramowanie Picture Package, które mona zainstalowa w komputerze z systemem Windows. Po zainstalowaniu tego oprogramowania i podlczeniu kamery do komputera moliwe jest wykonywanie operacji opisanych w tym podrozdziale. · Oprogramowanie i funkcje dostpne w komputerach Macintosh nie s takie same jak w systemie Windows. [. . . ] Informacje dodatkowe Wymiana baterii w pilocie Wciskajc wystp, wsu paznokie w szczelin i wycignij oprawk baterii. znajdowa u góry. Wló now bateri litow. Strona + ma si Z powrotem wsu oprawk baterii do wntrza pilota, tak aby rozlegl si trzask. Wystp 111 Uycie paska na dlo jako paska na nadgarstek Ten sposób uycia paska jest przydatny przy noszeniu kamery. Mocowanie pasa na rami Mona zamocowa dostarczony z kamer pas na rami do zaczepów na pas na rami. 1 Otwórz haczyk i element mocujcy poduszk na dlo , po czym wysu je z piercienia . Poduszka na dlo 2 Przesu poduszk na dlo do oporu w prawo , po czym z powrotem zamknij haczyk i element mocujcy . 3 Uywaj paska w roli paska na nadgarstek, jak pokazano na ilustracji. 112 Dane techniczne System System zapisu filmu System zapisu fotografii System zapisu dwiku 2 glowice obrotowe, system zapisu ukonego Exif Ver. 2. 2*1 Temperatura barwy [AUTO], [ONE PUSH] (zapamitywanie po naciniciu), [INDOOR] (pomieszczenie, 3 200 K), [OUTDOOR] (plener, 5 800 K) 5 lx (luksów) (F 1, 8) Minimalne owietlenie 0 lx (luksów) (po wlczeniu funkcji NightShot)*3 *1, , Exif" jest opracowanym przez JEITA (Japoskie Stowarzyszenie Przemyslu Elektronicznego i Informatycznego) formatem pliku przeznaczonym do zapisu obrazu fotograficznego. [. . . ]