Instrukcja obsługi SONY DCR-DVD92E

[. . . ] 2-587-623-11 (1) Moliwoci kamery DVD Handycam Czynnoci wstpne 10 16 Cyfrowa kamera wideo Easy 27 Handycam PL Instrukcja obslugi Nagrywanie / 32 odtwarzanie Odtwarzanie w urzdzeniach DVD Poslugiwanie si nagran plyt Poslugiwanie si menu 44 50 52 72 78 82 87 DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/ DVD403E/DVD602E/DVD653E/ DVD703E/DVD803E Monta w kamerze DVD Handycam Kopiowanie Uycie komputera Rozwizywanie problemów Informacje dodatkowe 105 © 2005 Sony Corporation Przeczyta w pierwszej kolejnoci Przed rozpoczciem eksploatacji kamery prosimy o dokladne zapoznanie si z niniejsz instrukcj. Prosimy ponadto o pozostawienie instrukcji do wykorzystania w przyszloci. Dla klientów w Europie OSTRZEENIE Aby unikn ryzyka poaru lub poraenia prdem, nie wystawia urzdzenia na deszcz i chroni je przed wilgoci. OSTRZEENIE Uycie przyrzdów optycznych w parze z tym urzdzeniem zwiksza zagroenie dla wzroku. Uycie elementów i regulatorów nieopisanych w tej instrukcji oraz wykonywanie nieopisanych w niej czynnoci grozi naraeniem si na oddzialywanie niebezpiecznego promieniowania. UWAGA Na obraz i dwik z kamery mog wplywa pola elektromagnetyczne o okrelonej czstotliwoci. Urzdzenie zostalo przebadane i uznane za zgodne z wymaganiami dyrektywy EMC, o ile dlugo uywanych przewodów polczeniowych nie przekracza 3 metrów. Uwaga Jeli ladunki statyczne albo pola elektromagnetyczne spowoduj przerwanie transmisji danych, naley na nowo uruchomi uywany program albo odlczy i z powrotem podlczy przewód USB. 2 Uwagi eksploatacyjne Kamera jest dostarczana w komplecie z dwoma instrukcjami obslugi: ­ , , Instrukcja obslugi" (ta instrukcja) ­ , , Pierwsze kroki": krótka instrukcja obslugi dostarczonego oprogramowania (znajdujca si na dostarczonym dysku CD-ROM)*. [. . . ] Wywietlany w danej chwili obraz zostanie zapisany jako fotografia. Pojawi si wskanik Dotknij przycisku w celowniku. Pojawi si przyciski [EXPOSURE] itp. Dotknij przycisku danej funkcji. Aby wylczy efekt cyfrowy, podczas wykonywania czynnoci dotknij przycisku [OFF]. [EXPOSURE] : skoryguj ekspozycj przyciskami / , po czym dotknij przycisku . [FADER] : dotykajc tego przycisku, wybierz dany efekt. 63 PICT. APPLI. KEY (luminance key) Mona zastpi filmem jasne fragmenty zapisanej wczeniej fotografii, na przyklad tlo zdjcia osoby lub tytulu napisanego na kartce papieru. SLIDE SHOW (pokaz slajdów) Mona po kolei wywietla obrazy zapisane na plycie (pokaz slajdów). Pokaz slajdów rozpocznie si po dotkniciu przycisku [START]. Aby zakoczy pokaz slajdów, dotknij przycisku [END]. Aby wlczy pauz, dotknij przycisku [PAUSE]. Aby wznowi pokaz, ponownie dotknij przycisku [START]. · Przed dotkniciem przycisku [START] mona wybra obraz, od którego ma si rozpocz pokaz slajdów. W tym celu naley dotyka przycisków / . , mona wybra · Dotykajc przycisku powtarzanie pokazu slajdów. Standardowo powtarzanie jest wlczone ([ON]). OLD MOVIE Mona nada filmowi atmosfer starego filmu. Filmowany bdzie obraz o wspólczynniku ksztaltu 16:9. PICT. EFFECT (efekty w obrazie) Nagrywany albo odtwarzany obraz mona przetwarza za pomoc efektów specjalnych. OFF To ustawienie naley wybra, aby nie korzysta z efektów w obrazie. DEMO MODE (tryb pokazu) Standardowym ustawieniem tego parametru jest [ON]. Przy tym ustawieniu, po mniej wicej 10 minutach od wyjcia z kamery plyty oraz zapalenia przelcznikiem POWER lampki (filmu) bdzie si wlczal pokaz funkcji kamery. · Pokaz zostanie przerwany: ­ po dotkniciu ekranu (pokaz zacznie si na nowo po mniej wicej 10 minutach), ­ po przesuniciu przelcznika otwierania pokrywy plyty OPEN, ­ po zapaleniu przelcznikiem POWER lampki innej ni (filmu), ­ po przestawieniu przelcznika NIGHTSHOT lub NIGHTSHOT PLUS w poloenie ON (str. 35). SEPIA Obraz w odcieniach sepii. B&W Obraz czarno-bialy. PASTEL Obraz wygldajcy jak delikatny pastel. MOSAIC Obraz przypominajcy mozaik. REC CTRL (sterowanie nagrywaniem filmu) (oprócz DCR-DVD92E/ DVD202E/DVD602E) Patrz strona 80. 64 Ustawienia dotyczce plyty (FORMAT / FINALIZE / UNFINALIZE itd. ) Informacje o wybieraniu wariantów z menu podano na stronie 52. DISC SET Ustawienia zwizane z nagrywaniem na plyt lub inne podstawowe ustawienia (REC MODE / LCD/VF SET / USB SPEED itd. ) Symbol oznacza ustawienie standardowe. W nawiasach umieszczono wskaniki pojawiajce si po wybraniu poszczególnych ustawie. Informacje o wybieraniu wariantów z menu podano na stronie 52. STANDARD SET FORMAT (formatowanie) Patrz strona 51. FINALIZE (finalizacja) Patrz strona 44. REC MODE (tryb nagrywania) Do wyboru s trzy ustawienia jakoci nagrywanego filmu. HQ () SP () Nagrywanie w trybie wysokiej jakoci (czas nagrywania do 20 min). Nagrywanie w trybie standardowej jakoci (czas nagrywania do 30 min). UNFINALIZE (definalizacja) Patrz strona 50. DISC TITLE (tytul plyty) Mona nadawa tytuly poszczególnym plytom. Standardowo tytulem plyty staje si data i godzina jej pierwszego uycia. Dotknij kolejno przycisków [SETUP] DISC SET [DISC TITLE] . [. . . ] · , , InfoLITHIUM" jest znakiem handlowym Sony Corporation. · Picture Package jest znakiem handlowym Sony Corporation. · Microsoft, Windows i Windows Media s znakami handlowymi lub zastrzeonymi znakami handlowymi Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i / lub w innych krajach. · Macintosh jest znakiem handlowym Apple Computer Inc. [. . . ]