Instrukcja obsługi SONY BDP-S760

[. . . ] 4-145-650-PL(1) Instrukcja obsåugi Odtwarzacz Blu-ray Disc / DVD BDP-S760 © 2009 Sony Corporation OSTRZE¯ENIE Aby zmniejszyü ryzyko po aru lub pora enia pr dem, nie wystawiaü urz dzenia na deszcz i chroniü je przed wilgoci . Aby unikn ü pora enia pr dem, nie otwieraü obudowy. Naprawy powierzaü tylko wykwalifikowanym osobom. Baterie i urz dzenia z zainstalowanymi bateriami nale y chroniü przed nadmiernym ciepáem pochodz cym od sáo ca, ognia itp. Usuwanie zuêytego sprz tu elektrycznego i elektronicznego (dotyczy krajów Unii Europejskiej i innych krajów europejskich z wydzielonymi systemami zbierania odpadów) Ten symbol na produkcie lub jego opakowaniu oznacza, e produkt nie powinien byü zaliczany do odpadów domowych. [. . . ] · Aktualn wersj oprogramowania mo na sprawdziü, wybieraj c wariant , , System Information" z grupy ustawie , , System Settings" (strona 65). · Aktualizacja nie powoduje zmiany ustawie w menu (, , Setup"). · Kiedy dla parametru , , Software Update Notification" wybrane jest ustawienie , , On" (standardowe), odtwarzacz automatycznie informuje o dost pno ci nowszej wersji oprogramowania (strona 65). b · Podczas pobierania i aktualizowania oprogramowania nie nale y odá czaü przewodu zasilaj cego ani przewodu LAN. · Podczas aktualizacji nie dziaáaj adne funkcje, w tym otwieranie szuflady na páyt . 52 · Czas pobierania zale y od operatora sieci i stanu á cza. · W przypadku pojawienia si komunikatu o bá dzie poá czenia sieciowego, nale y sprawdziü stan sieci (patrz podrozdziaá , , Internet Settings" na stronie 66). Video Settings Ustawienia standardowe wyró niono podkre leniem. Aktualizacja oprogramowania za pomoc¹ p³yty z aktualizacj¹ Istnieje mo liwo ü aktualizacji i poprawy dziaáania funkcji odtwarzacza za pomoc páyty z aktualizacj dostarczanej przez lokalnego sprzedawc produktów Sony lub lokaln autoryzowan stacj serwisow Sony. TV Type Okre la typ posiadanego telewizora. 16:9 Ten wariant nale y wybraü w przypadku podá czania telewizora panoramicznego lub telewizora z trybem panoramicznym. Ten wariant nale y wybraü w przypadku podá czania telewizora 4:3 bez trybu panoramicznego. Ustawienia i regulacje 1 2 Wáó páyt z aktualizacj . Wska wariant , , OK" i naci nij przycisk ENTER. Rozpocznie si aktualizacja oprogramowania. Po zako czeniu aktualizacji na wy wietlaczu na páycie czoáowej przez 5 sekund widaü komunikat , , FINISH", po czym automatycznie otwiera si szuflada na páyt . Odtwarzacz automatycznie si wyá czy. Naci nij przycisk [/1, aby wá czyü odtwarzacz. Odtwarzacz uruchomi si ze zaktualizowanym oprogramowaniem. 4:3 Screen Format Okre la sposób wy wietlania obrazu 4:3 na ekranie panoramicznego telewizora 16:9. Original Wybierz to ustawienie w przypadku podá czania telewizora z trybem panoramicznym. Obraz 4:3 b dzie wy wietlany w formacie 16:9 nawet na telewizorze panoramicznym. Zmienianie wielko ci obrazu tak, aby maksymalnie wypeániü ekran bez zmiany wspóáczynnika ksztaátu oryginalnego obrazu. 3 4 z · Post py aktualizacji s wskazywane przez licznik , , VUP */9" na wy wietlaczu na páycie czoáowej (, , *" wskazuje krok aktualizacji). · Aktualn wersj oprogramowania mo na sprawdziü, wybieraj c wariant , , System Information" z grupy ustawie , , System Settings" (strona 65). · Aktualizacja nie powoduje zmiany ustawie w menu (, , Setup"). · Aby uzyskaü informacje o innych sposobach aktualizacji oprogramowania, mo na skontaktowaü si z lokalnym sprzedawc produktów Sony lub lokaln autoryzowan stacj serwisow Sony albo odwiedziü nast puj c witryn : http://support. sony-europe. com/ Fixed Aspect Ratio b · Podczas aktualizacji nie nale y odá czaü przewodu zasilaj cego. · Podczas aktualizacji nie dziaáaj adne funkcje, w tym otwieranie szuflady na páyt . 53 DVD Aspect Ratio Okre la sposób wy wietlania obrazu 4:3 na ekranie panoramicznego telewizora 16:9 (parametr dost pny, gdy parametr , , TV Type" jest ustawiony na , , 4:3", a parametr , , Screen Format" jest ustawiony na , , Fixed Aspect Ratio"). Letter Box Wy wietlanie obrazu panoramicznego z czarnymi pasami u góry i u doáu. Wy wietlanie obrazu w caáo ci wypeániaj cego ekran, z uci tymi brzegami. Output Video Format Okre la rodzaj gniazda sáu cego do reprodukcji sygnaáu wideo (, , TV Connection Method") i wyj ciow rozdzielczo ü (, , HDMI Resolution" / , , Component Resolution"). 1 2 Wybierz z menu , , Video Settings" wariant , , Output Video Format" i naci nij przycisk ENTER. Przyciskami M/m wska rodzaj gniazda sáu cego do reprodukcji sygnaáu wideo i naci nij przycisk ENTER. Pan & Scan Letter Box b Je li do podá czania u ywane jest zarówno gniazdo HDMI OUT, jak i inne gniazda wyj cia wideo, wybierz wariant , , Component Video". Pan & Scan TV Connection Method HDMI Reprodukcja sygnaáu przez gniazdo HDMI OUT zgodnie z ustawieniem parametru , , HDMI Resolution" (strona 55). Reprodukcja sygnaáu przez gniazda COMPONENT VIDEO OUT zgodnie z ustawieniem parametru , , Component Resolution" (strona 55). Reprodukcja sygnaáu przez gniazdo LINE OUT VIDEO lub S VIDEO. b Niektóre páyty DVD mog wymuszaü zamian ustawienia , , Letter Box" na , , Pan & Scan" i odwrotnie. Component Video Cinema Conversion Mode Okre la sposób przeksztaácania sygnaáów 480p/576p, 720p, 1080i lub 1080p* reprodukowanych przez gniazdo HDMI OUT lub gniazda COMPONENT VIDEO OUT. * Tylko HDMI Video or S Video 3 Auto Normalnie wybieraj to ustawienie. [. . . ] Zapewnia cz stotliwo ü próbkowania 96 kHz i 7. 1 kanaáów d wi ku przestrzennego. Maksymalna pr dko ü transmisji dla formatu DTS-HD High Resolution Audio wynosi 6 Mb/s. Stosowana jest stratna kompresja sygnaáu. Blu-ray Disc (BD) (strona 78) Format páyty przeznaczony do nagrywania / odtwarzania filmów o wysokiej rozdzielczo ci (HD) (wykorzystywanych w HDTV itp. ) oraz do zapisywania du ych ilo ci danych. Na jednowarstwowej páycie Blu-ray Disc mie ci si do 25 GB danych, a na páycie dwuwarstwowej ­ do 50 GB. DTS-HD Master Audio (strona 81) Maksymalna pr dko ü transmisji dla formatu DTS-HD Master Audio wynosi 24, 5 Mb/s. [. . . ]