Instrukcja obsługi SIEMENS GIGASET A245

[. . . ] EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin der Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] Podczas rozmowy mona przelcza tryb zwykly i glonomówicy, naciskajc klawisz c. dan glono naley wybra za pomoc klawisza t lub s i potwierdziæ j¹ klawiszem OK . ¢c. ¢OK. ¢ Korzystanie z ksiki telefonicznej i innych list Ksika telefoniczna oraz lista szybkiego wybierania Sposób korzystania z obu list jest taki sam. Otwieranie ksiki telefonicznej: nacinij klawisz h. Otwieranie listy szybkiego wybierania: nacinij klawisz C. Ksika telefoniczna: umoliwia zapisanie 20 numerów telefonów wraz z nazwiskami. Lista szybkiego wybierania: umoliwia zapisanie 8 numerów (maks. numerów prywatnych, prefiksów operatorów (, , Call-by-Call") itd. W celu otwarcia danej listy nacinij klawisz h lub C, a nastpnie klawisz MENU. Dostpne s nastpujce funkcje: EDYTUJ NUMER NOWY WPIS Przyjmowanie polczenia Sluchawka dzwoni. Aby przyj polczenie, nacinij klawisz polczenia c. Jeli wlczona jest funkcja , , automatycznego przyjmowania polcze" (strona 8), sluchawk wystarczy jedynie podnie z ladowarki. Wywietlanie numeru telefonu osoby dzwonicej W przypadku polczenia przychodzcego wywietlany jest numer lub nazwisko osoby dzwonicej, jeli nazwisko jest zapisane w pamici telefonu. Uzupelnianie/zmiana numeru telefonu, a nastpnie wybieranie Zapisywanie nowych numerów telefonów 4 POKAZ NUMER Wywietlanie/zmienianie numeru Lista polcze/lista automatycznej sekretarki/lista skrzynki u operatora Za pomoc klawisza wywietlacza Û mona wywietli list polcze, list automatycznej sekretarki oraz list skrzynki u operatora (strona 12). Lista polcze: zapisywane s numery ostatnich 30 nieodebranych polcze. Nowe polczenia nieodebrane sygnalizowane s w stanie gotowoci za pomoc migajcego symboluÛ . w sposób nastpujcy: LISTA 02/08 Liczba starych, przeczytanych wpisów Liczba nowych wpisów KASUJ Usuwanie pojedynczego wpisu Usuwanie listy: h/C¢MENU¢L ¢OK. Zapisywanie numerów telefonów w ksice telefonicznej/na licie szybkiego wybierania h/C¢ MENU ¢ NOWY WPIS ~OK ~OK Wprowad i potwierd numer telefonu. Ksika telefoniczna: wprowad nazwisko i potwierd. Szybkie wybieranie: wprowad cyfr danego klawisza szybkiego wybierania (2­9), nastpnie wpisz nazwisko i potwierd. Przytrzymaj (powrót do stanu gotowoci). a Lista wiadomoci automatycznej sekretarki patrz strona 5. Tabela dot. wprowadzania tekstu/cyfr: patrz strona 9. Sterowanie kursorem: patrz strona 1. Otwieranie listy polcze i wybieranie wpisu Przeglda mona równie ju przeczytane wpisy. Wybieranie przy uyciu ksiki telefonicznej Û s LISTA OK Otwórz list polcze. Zostanie wywietlony zapisany ostatnio wpis. Wybierz wpis. h ~ s c Otwórz ksik telefoniczn. W przypadku wielu wpisów wybierz dane nazwisko. [. . . ] Uwzgldnione zostaly elementy charakterystyczne dla danych krajów. Zgodno urzdzenia z podstawowymi wymaganiami dyrektywy R&TTE potwierdza oznaczenie CE. Wycig z oryginalnej deklaracji: , , We, Siemens AG, declare, that the above mentioned product is manufactured according to our Full Quality Assurance System certified by CETECOM ICT Services GmbH in compliance with ANNEX V of the R&TTE-Directive 99/5/EC. The presumption of conformity with the essential requirements regarding Council Directive 99/5/EC is ensured. Senior Approvals Manager Deklaracja zgodnoci (DoC) zostala zatwierdzona. [. . . ]