Instrukcja obsługi SIEMENS GIGASET A140

[. . . ] EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin der Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] Po pewnym czasie pojemno akumulatorów ulega zmniejszeniu ze wzgldów technicznych. W celu poprawnego zapisywania czasu polcze niezbdne jest ustawienie daty oraz godziny (strona 10). Telefon jest gotowy do uytku. Przyjmowanie polczenia Sluchawka dzwoni. Aby przyj polczenie, nacinij klawisz polczenia c. Jeli wlczona jest funkcja , , automatycznego przyjmowania polcze" (strona 6), sluchawk wystarczy jedynie podnie ze stacji bazowej/ ladowarki. Wywietlanie numeru telefonu osoby dzwonicej W przypadku polczenia przychodzcego wywietlany jest numer lub nazwisko osoby dzwonicej, jeli nazwisko jest zapisane w pamici telefonu. Warunki: 1 Operatorowi zgloszone zostalo yczenie prezentacji numeru wywolujcego (CLIP) na wywietlaczu aparatu. 2 Rozmówca zglosil u operatora yczenie prezentacji wlasnego numeru (CLI). Na wywietlaczu widoczny jest symbol , jeli abonent nie zlecil prezentacji numeru wywolujcego lub ANONIMOWO, jeli osoba dzwonica wlczyla funkcj ukrywania swojego numeru, albo NIEZNANY, jeli nie zlecila prezentacji numeru. Wlczanie/wylczanie sluchawki Przytrzymaj klawisz a przez dlusz chwil. Umieszczenie wylczonej sluchawki w stacji bazowej lub w ladowarce powoduje jej automatyczne wlczenie. Wlczanie/wylczanie blokady klawiszy Klawisze sluchawki mona , , zablokowa", neutralizujc w ten sposób skutki niezamierzonego nacinicia klawiszy. Wlczanie: przytrzymaj klawisz krzyyka R. Wylczanie: przytrzymaj klawisz krzyyka R. Blokada klawiszy wylcza si automatycznie w przypadku polczenia, a nastpnie wlcza si ponownie. W przypadku ustawionej blokady klawiszy wybieranie numerów alarmowych jest niemoliwe. Wyciszanie W przypadku rozmów zewntrznych sluchawk mona wyciszy. Rozmówca slyszy wtedy melodi oczekiwania. Rozmowa zostanie , , zawieszona" (melodia oczekiwania). Anulowanie funkcji: nacinij krótko klawisz a. Telefonowanie Polczenia zewntrzne oraz zakoczenie rozmowy Polczenia zewntrzne s to polczenia do publicznej sieci telefonicznej. ~ (wprowad numer telefonu) Nastpi wybieranie numeru. (Mona równie najpierw nacisn klawisz polczenia c ­ slycha sygnal ­ i dopiero potem wprowadzi numer telefonu). Glono sluchawki mona zmienia podczas rozmowy za pomoc klawisza t lub s. Zakoczenie rozmowy/przerwanie wybierania numeru: nacinij klawisz zakoczenia polczenia a. Moliwe jest automatyczne poprzedzanie kadego numeru prefiksem operatora (patrz przegld pozycji menu, AUTO OPERAT, strona 10). Korzystanie z ksiki telefonicznej i innych list Ksika telefoniczna oraz lista szybkiego wybierania Sposób korzystania z obu list jest taki sam. Otwieranie ksiki telefonicznej: nacinij klawisz h. [. . . ] Sluchawka nie bazow, na Sprawd wtyczk wywietlaczu zostala migaj róne zarejestrowana. w stacji bazowej Stacja bazowa nie (strona 2). Akumulatory s rozladowane. Zezwolenie Aparat Gigaset przeznaczony jest do uytku w krajach wskazanych na spodzie urzdzenia oraz na jego opakowaniu. Uwzgldnione zostaly elementy charakterystyczne dla danych krajów. [. . . ]