Instrukcja obsługi SIEMENS GIGASET A200 DUO

[. . . ] EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin der Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] Pojawi si pierwszy wpis zaczynajcy si na , , E". Jeeli jest wicej wpisów zaczynajcych si na , , E", wybierz wlaciw nazw. Numer jest wybierany. Wybieranie numerów z listy operatorów (call-by-call) Dziki tej funkcji prefiks wyboru operatora moe by wstawiony przed numerem (, , przed polczeniem"). C ¢ MENU ¢ EDYTUJ NUMER albo . . . lub . . . [__________] OK [______] Wprowadzenie numeru telefonu: Wpisz numer telefonu. Wybranie numeru z ksiki telefonicznej: Otwórz ksik telefoniczn. nastpnie Szybkie wybieranie (call-by-call) z listy operatorów Na licie operatorów moesz zapisa osiem numerów szybkiego wybierania (2-9) , w tym celu musisz wstawi numer szybkiego wybierania przed nazw operatora. Przyklad: Wpisz 2 nastpnie nazw operatora. C ¢ MENU ¢ POKAZ NUMER [___________] OK [___________] u Potwierd. Ustaw kursor na pierwszej pozycji w polu nazwy. 2 (nacinij 4 razy) [___________] OK Potwierd. Zapisujc nowy wpis moesz doda numer szybkiego wybierania jako pierwsz cyfr w nazwie. i 15 Korzystanie z ksiki telefonicznej i innych list Korzystanie z szybkiego wybierania: albo . . . Przytrzymaj przycisk szybkiego wybierania, np. 2: wywietli si zapisany poprzednio numer operatora. Wpisz numer telefonu, który ma by , , dolczony". Otwórz ksik telefoniczn. [_________] [______________] OK Wybierz wpis i potwierd. Nacinij przycisk rozmowy. Przegldanie i zmiana wpisów w ksice tel. lub na licie operatorów lub Otwórz list wyboru operatora lub ksik telefoniczn Wybierz wpis i nacinij przycisk wywietlacza. Jeeli to konieczne zmie nazw (wprowadzanie tekstu strona 31) i potwierd. Przytrzymaj (powrót w stan czuwania). [_________] [______________] MENU [__________] [______________________________________________] [__________] POKAZ NUMER OK [______] OK [______] OK Kasowanie wpisu w ksice telefonicznej lub na licie operatorów lub Otwórz ksik tel. Wybierz wpis i nacinij przycisk wywietlacza. Przytrzymaj (powrót w stan czuwania). [_________] [______________] MENU [__________] [______________________________________________] [__________] KASUJ ?OK Usunicie ksiki telefonicznej lub listy operatorów Usunicie oznacza skasowanie wszystkich wpisów z wybranej listy. lub Otwórz ksik lub list wyboru operatora. Nacinij przycisk wywietlacza, aby otworzy menu. [. . . ] Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) Public Switched Telephone Network (PSTN) Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters (ERM) ; ElectroMagnetic compatibility (EMC) standard for radio equipment and services; 02, 2000 02. 2000 09. 1997 Digital Enhanced Cordless Telecommunication (DECT); ETSI EN 301 406 Harmonized EN for Digital Enhanced Cordless Telecommunication 03. 2001 (DECT) covering essential requirements under article 3. 2 of the R&TTE Directive; Generic radio ETS 300 329 2-nd Ed. TBR 006 TBR 010 TBR 022 Radio Equipment and Systems (RES); ElectroMagnetic Compatibility (EMC) for Digital Enhanced Cordless Telecommunications (DECT) equipment. DECT; General Terminal attachment requirements. DECT; General Terminal attachment requirements, Telephony applications. [. . . ]