Instrukcja obsługi SHARP VL-Z800S

[. . . ] VL-Z800S-S Opisywane urzdzenie jest zgodne z wymogami dyrektyw 89/336/EEC i 73/68/EEC z uwzgldnieniem poprawki 93/68/EEC. VL-Z800S-s INSTRUKCJA OBSLUGI Przed uyciem kamery po raz pierwszy naley uwanie przeczyta niniejsz instrukcj obslugi, a zwlaszcza informacje zawarte na stronie vi. OSTRZEENIE EBY UNIKN PORAENIA PRDEM, URZDZENIE NALEY CHRONI PRZED ZALANIEM I WILGOCI. Urzdzenie powinno by zasilane wylcznie przy pomocy zalecanego zasilacza lub akumulatora. OSTRZEENIE Uycie innego ródla zasilania moe by przyczyn poraenia prdem elektrycznym lub poaru. [. . . ] Nacinij lub , eby ustawi ostro na filmowanym obiekcie. : powoduje ustawienie ostroci na bliszych obiektach : powoduje ustawienie ostroci na dalszych obiektach Filmowany obiekt sklada si z wielu powtarzajcych si elementów. Obiekty znajdujce w rónych odleglociach widoczne s w tym samym momencie w centrum kadru. 5 Nacinij przycisk DISPLAY/MODE SET, eby wylczy menu trybów pracy. · Widoczny bdzie wskanik , , MF". Ustawiony jest krótki czas migawki przy fluorescencyjnym owietleniu. Wskanik trybu rcznej regulacji ostroci Uwaga: · Jeli widoczny jest wskanik , , MF", ostro moe by regulowana przy pomocy przycisków lub , nawet jeli menu regulacji ostroci jest niewidoczne. VL-Z800S-s 57 Funkcje zaawansowane ­ nagrywanie Przywrócenie trybu automatycznej Wywietlenie menu ustawie regulacji ostroci rcznych Wybierz tryb pracy: TAPE-CAMERA lub CARD-CAMERA Postpujc wedlug poniszego opisu mona z powrotem przelczy kamer do trybu automatycznej regulacji ostroci. Wybierz tryb pracy: TAPE-CAMERA lub CARD-CAMERA W menu ustawie rcznych mona regulowa nastpujce funkcje. · Rysunki w poniszym opisie przedstawiaj menu kamery pracujcej w trybie TAPE-CAMERA. 1 2 W trybie TAPE-CAMERA lub CARD -CAMERA naciskaj przycisk DISPLAY /MODE SET do momentu, w którym wywietlone zostanie menu. Nacinij lub , eby wybra , , AUTO FOCUS", a nastpnie nacinij rodek przycisku sterujcego. · · · · Balans bieli (patrz strony 59 i 60) Wielko przeslony (patrz strona 61) Czulo (patrz strona 62) Szybko migawki (patrz strony 63 i 64) · Rysunki w poniszym opisie przedstawiaj menu kamery pracujcej w trybie TAPE-CAMERA. 1 2 W trybie TAPE-CAMERA lub CARD -CAMERA naciskaj przycisk DISPLAY /MODE SET do momentu, w którym wywietlone zostanie menu. Nacinij lub , eby wybra , , MANUAL SET", a nastpnie nacinij rodek przycisku sterujcego. · Kamera powróci do trybu automatycznej regulacji ostroci. · Do trybu automatycznej regulacji ostroci mona powróci, naciskajc opcji , , FOCUS". po wybraniu 3 Nacinij przycisk DISPLAY/MODE SET, eby wylczy menu. Uwagi: · Rczne regulacje s dokonywane niezalenie · Elementy niedostpne w danym momencie · Ustawienia z grupy , , MANUAL SET" s wywietlane s na szaro. dla trybów TAPE-CAMERA i CARD-CAMERA. niedostpne, jeli zaprogramowany zostanie jeden z rodzajów filmowanej sceny. 58 VL-Z800S-s Regulacja balansu bieli Wybierz tryb pracy: TAPE-CAMERA lub CARD-CAMERA W zalenoci od warunków owietlenia filmowany obiekt moe mie inne odcienie barw ni w rzeczywistoci. W niektórych sytuacjach naley ustawi balans bieli odpowiadajcy warunkom owietlenia w otoczeniu. Dostpne efekty AUTO: odcienie kolorów regulowane s automatycznie w zalenoci od aktualnych warunków owietlenia. LOCK MODE: blokowanie danego balansu bieli. OUTDOOR: filmowanie na zewntrz w sloneczny dzie. INDOOR: filmowanie w pomieszczeniach owietlonych lampami halogenowymi lub standardowymi arówkami. 3 Nacinij lub , eby wybra , , WHITE BAL. ", a nastpnie nacinij rodek przycisku sterujcego. 4 Nacinij lub , eby wybra dane ustawienie balansu bieli, a nastpnie nacinij rodek przycisku sterujcego. · Wybierajc , , LOCK MODE", naley wykona czynnoci z opisu , , Blokowanie balansu bieli" ze strony nastpnej. 5 Opis ustawie 1 W trybie TAPE-CAMERA lub CARDCAMERA naciskaj przycisk DISPLAY /MODE SET do momentu, w którym wywietlone zostanie menu trybów pracy. 2 Nacinij lub , eby wybra , , MANUAL SET", a nastpnie nacinij rodek przycisku sterujcego (patrz strona 58). Nacinij przycisk DISPLAY/MODE SET, eby wylczy menu MANUAL SET. (Cig dalszy na stronie nastpnej. ) VL-Z800S-s 59 Funkcje zaawansowane ­ nagrywanie Blokowanie balansu bieli 1 W punkcie 4 z , , Opisu ustawie" ze strony poprzedniej wybierz , , LOCK MODE" 2 Skieruj obiektyw na bialy przedmiot. Powrót do trybu automatycznej regulacji balansu bieli W punkcie 4 , , Opisu ustawie" ze strony poprzedniej lub w punkcie 3 opisu , , Blokowanie balansu bieli" wybierz , , AUTO", naciskajc . Powrót do trybu automatycznej regulacji wszystkich ustawie Przelcz kamer, postpujc wedlug opisu ze strony 64. Uwaga: · Wyreguluj odleglo pomidzy kamer a obiektem w ten sposób, by cala powierzchnia kadru byla biala. Bialy papier lub tkanina · Funkcja regulacji balansu bieli nie bdzie dzialala, jeli przed jej wlczeniem zaprogramowany zostanie jeden z rodzajów filmowanej sceny. 3 Nacinij rodek przycisku sterujcego, eby zablokowa balans bieli. · Po naciniciu rodka przycisku sterujcego , , LOCK MODE" zmieni si na , , LOCK". · W trakcie procedury blokowania balansu wskanik , , LOCK" bdzie pulsowal. Po zablokowaniu balansu wskanik przestanie pulsowa. Uwaga: · Jeli zmienisz poloenie kamery w trakcie pulsowania wskanika , , LOCK", moe on przesta pulsowa. Jeli to si stanie, naley nacisn i wykona ponownie czynnoci opisane w punkcie 3. 4 Nacinij przycisk DISPLAY MODE SET, eby wylczy menu MANUAL SET. 60 VL-Z800S-s Rczna regulacja przeslony Wybierz tryb pracy: TAPE-CAMERA lub CARD-CAMERA Standardowo kamera pracuje w trybie automatycznej regulacji przeslony. Jeli jednak na rejestrowanym obrazie s zbyt due rónice pomidzy jasnoci obiektów na pierwszym planie a tlem, sfilmowanie wyranego obrazu bdzie niemoliwe. W takiej sytuacji naley uy funkcji rcznej regulacji przeslony, eby ustawi odpowiedni poziom kontrastu. Tlo jest zbyt jasne, a filmowany obiekt zbyt ciemny. 3 Nacinij lub , eby wybra , , IRIS", a nastpnie nacinij rodek przycisku sterujcego. 4 Nacinij lub , eby wybra dane ustawienie, a nastpnie nacinij rodek przycisku sterujcego. · Wskazana liczba odpowiada wielkoci · Otwórz szerzej przeslon, eby przez obiektyw wpadalo wicej wiatla. przeslony. Zakres regulacji podzielony jest na 15 kroków od F1. 8 (najmniej wiatla) do F19 (najwicej wiatla). Filmowany obiekt jest zbyt jasny w stosunku do tla. 5 · Przymknij przeslon, eby przez obiektyw wpadalo mniej wiatla. Nacinij przycisk DISPLAY/MODE SET, eby wylczy menu MANUAL SET. Powrót do trybu automatycznej regulacji przeslony Nacinij w punkcie 4 powyszego opisu, eby wybra , , AUTO" Powrót do trybu automatycznej regulacji wszystkich ustawie Wykonaj czynnoci opisane na stronie 64. Uwaga: 1 2 W trybie TAPE-CAMERA lub CARDCAMERA naciskaj przycisk DISPLAY /MODE SET do momentu, w którym wywietlone zostanie menu trybów pracy. Nacinij lub , eby wybra , , MANUAL SET", a nastpnie nacinij rodek przycisku sterujcego (patrz strona 58). · Funkcja rcznej regulacji przeslony nie bdzie dzialala, jeli przed jej wlczeniem zaprogramowany zostanie jeden z rodzajów filmowanej sceny. VL-Z800S-s 61 Funkcje zaawansowane ­ nagrywanie Rczna regulacja czuloci Wybierz tryb pracy: TAPE-CAMERA lub CARD-CAMERA Podczas filmowania w ciemnych lub le owietlonych pomieszczeniach przy wlczonej funkcji automatycznej regulacji rejestrowane obiekty bd janiejsze ni w rzeczywistoci. Chcc w wierny sposób odda warunki owietlenia filmowanej sceny, naley ustawi tryb rcznej regulacji czuloci. Tryb ten umoliwia równie rozjanianie obiektów podwietlonych od tylu. [. . . ] 66 O Odsuwana oslona do czyszczenia wizjera . . 105 F Odtwarzanie do tylu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Filmowanie przy slabym owietleniu . . . . . . . . . . . . . 36 Odtwarzanie klatka po klatce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]