Instrukcja obsługi SHARP LC-37SV1E

[. . . ] LC-37SA1E LC-37SV1E LC-42SA1E TELEWIZOR KOLOROWY LCD LCD SZÍNESTELEVÍZIÓ TELEVIZOR S BAREVNOU LCD OBRAZOVKOU TELEVÍZOR S FAREBNOU LCD OBRAZOVKOU INSTRUKCJA OBSLUGI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ NÁVOD K OBSLUZE NÁVOD NA OBSLUHU SLOVENSKY CESKY MAGYAR POLSKI SPECIAL NOTE FOR USERS IN THE U. K. The mains lead of this product is fitted with a non-rewireable (moulded) plug incorporating a 13A fuse. Should the fuse need to be replaced, a BSI or ASTA approved BS 1362 fuse marked or and of the same rating as above, which is also indicated on the pin face of the plug, must be used. Always refit the fuse cover after replacing the fuse. [. . . ] jako Reset TRYB AV Obsluga menu: A (strona 11) Opcja ta jest powizana z TRYB AV w menu Obraz. (Patrz strona 12. ) 3D-Y/C Zapewnia obraz wysokiej jakoci z minimalnym rozmyciem punktów i nakladaniem si kolorów poprzez wykrywanie zmian w obrazie. Pozycja Wyl. : Brak wykrywania Standardowo: Normalna regulacja Szybkie: Ustawia optymaln jako w przypadku szybko poruszajcych si obrazów. Wolne: Ustawia optymaln jako w przypadku wolno poruszajcych si obrazów. Regulacja dwiku Obsluga menu: B (strona 11) Jako dwiku moe by dostosowywana do wymaga uytkownika za pomoc nastpujcych ustawie. Pozycje do wyboru Przycisk c Przycisk d Podnosi poziom tonów wysokich Podnosi poziom tonów niskich cisza lewy glonik UWAGA · W zalenoci od typu sygnalu wejciowego lub przy sygnale zaklóconym funkcja 3D-Y/C moe nie dziala. · Funkcja 3D-Y/C ma jeszcze wikszy wplyw na sygnaly pochodzce ze zlcza typu Composite (CVBS). Tony wysokie Obnia poziom tonów wysokich Tony niskie Obnia poziom tonów niskich Balans cisza prawy glonik Monochromatyczne Aby oglda obraz monochromatyczny. Surround Obsluga menu: A (strona 11) Funkcja Surround pozwala cieszy si realistycznym, , , ywym" dwikiem. UWAGA · Mona równie wybra efekty surround, naciskajc przycisk SURROUND na pilocie zdalnego sterowania. Tryb filmu Automatycznie wykrywa ródlo bdce filmem (pierwotnie zakodowane jako 24/25 klatek/sekund w zalenoci od czstotliwoci pionowej), analizuje je, a nastpnie odtwarza kad klatk w trybie wysokiej jakoci. Auto glos Tylko TV/AV Ustawienia I/P Regulacja obrazu i sygnalu wejcia pozwala uzyska ladniejszy obraz. Pozycja Przeplot: Wywietla bogate w szczególy obrazy TV lub wideo itd. Progresywnie: Wywietla obrazy stop-klatki lub zdjcia bez zaklóce itd. Obsluga menu: A (strona 11) Zdarza si do czsto, e róne ródla dwiku nie maj tego samego poziomu glonoci, co daje si zauway np. Automatyczna regulacja glonoci (Auto glos) rozwizuje ten problem i wyrównuje poziomy glonoci. Wys. jako Obsluga menu: A (strona 11) Funkcja ta uwydatnia glos sporód innych dwików tla w celu lepszego zrozumienia mowy. Nie zaleca si jej wlczania w czasie sluchania muzyki. 13 UWAGA · Pozycja Ustawienia I/P jest ustawiona na , , Progresywnie", gdy pozycja Tryb filmu jest ustawiona na , , Wl". Obsluga menu Menu Zasilanie MENU [Zasilanie] Zasilanie [Wylcz] [Wylcz] Dwik Wyl. przy bezczynnoci Automatyczna instalacja Tylko TV Automatyczna instalacja moe by uruchomiona w kadym momencie, nawet po ustawieniu wstpnie ustawionych kanalów. 1 2 Tylko TV/AV Nacinij przycisk MENU, aby wywietli ekran MENU. Nacinij przycisk c/d, aby wybra pozycj , , Ustawienia". Nacinij a/b, aby wybra pozycj , , Automatyczna instalacja", a nastpnie nacinij przycisk OK. Jeeli ustawiony zostal numer PIN w opcji , , Zabezpieczenie przed dziemi", wprowad go teraz. · Wicej informacji o ustawianiu numeru PIN mona znale na stronie 16. Wyl. przy braku sygnalu 3 Obsluga menu: A (strona 11) Ustawienie , , Wlcz" spowoduje automatyczne przejcie telewizora w tryb gotowoci przy braku sygnalu wejciowego przez 15 minut. · Na pi minut przed przejciem telewizora w tryb gotowoci na ekranie wywietlany jest co minut pozostaly czas. UWAGA · Funkcja ta moe nie dziala po zakoczeniu programu telewizyjnego. 4 5 Nacinij c/d, aby wybra pozycj , , Tak", a nastpnie nacinij przycisk OK. Jzyk i kraj mona ustawi identycznie jak we wstpnej automatycznej instalacji. Naley postpowa zgodnie z punktami 1 i 2 na stronie 7. Tylko TV Wyl. przy bezczynnoci Tylko TV/AV Obsluga menu: A (strona 11) Ustawienie , , Wlcz" spowoduje automatyczne przejcie telewizora w tryb gotowoci przy braku aktywnoci uytkownika przez 3 godziny. · Na pi minut przed przejciem telewizora w tryb gotowoci na ekranie wywietlany jest co minut pozostaly czas. Konfiguracja programów W niniejszej sekcji opisano sposób rcznego ustawiania analogowych kanalów telewizyjnych. Zarzdzanie energi 1 2 3 Nacinij przycisk MENU, aby wywietli ekran MENU. Nacinij przycisk c/d, aby wybra pozycj , , Ustawienia". Nacinij a/b, aby wybra pozycj , , Konfiguracja programów", a nastpnie nacinij przycisk OK. Jeeli ustawiony zostal numer PIN w opcji , , Zabezpieczenie przed dziemi", wprowad go teraz. · Wicej informacji o ustawianiu numeru PIN mona znale na stronie 16. Tylko PC Obsluga menu: A (strona 11) Ustawienie tej funkcji powoduje automatyczne przejcie telewizora w tryb gotowoci. [. . . ] Podane dane techniczne odnosz si do nominalnych wartoci jednostki produkcyjnej. W przypadku indywidualnych jednostek mog wystpi pewne odchylenia od tych wartoci. UWAGA · Rysunki wymiarowe znajduj si na wewntrznej stronie tylnej oslony. Wyposaenie dodatkowe Dla kolorowego telewizora LCD dostpne s nastpujce dodatkowe akcesoria. · Kolejne dodatkowe akcesoria mog by dostpne w niedalekiej przyszloci. Kupujc dodatkowe wyposaenie, naley zapozna si z najnowszym katalogiem, zwracajc uwag na kompatybilno i dostpno. [. . . ]