Instrukcja obsługi SHARP DV-HR480S

[. . . ] NAGRYWARKA DVD Z TWARDYM DYSKIEM DV-HR480S DV-HR450S DV-HR400S INSTRUKCJA OBS UGI PAL Opisywane urz dzenie jest przeznaczone dla regionu 2. Opisywane urz dzenie jest zgodne z dyrektywami 89/336/EWG i 73/23/EWG z uwzgl dnieniem poprawki 93/68/EWG. Ostrze enia dotycz ce bezpiecze stwa Uwaga: Opisywane urz dzenie mo e by zasilane wy cznie napi ciem zmiennym 220 ­ 240 V, 50/60 Hz. Nie wolno podcza go do innego napi cia. Ochrona kabla zasilaj cego eby zapobiec uszkodzeniu urz dzenia oraz w celu ochrony przez pora eniem pr dem elektrycznym, po arem lub obra eniami osobistymi, nale y stosowa si do poni szych zasad: W momencie pod czania lub od czania kabla zasilaj cego nale y mocno trzyma wtyczk . Kabel zasilaj cy powinien by poprowadzony daleko od urz dze grzewczych. Na kablu nie nale y stawia adnych ci kich przedmiotów. [. . . ] Na twardym dysku nie ma wystarczaj co du o miejsca. Sugerowane rozwi zanie W ó p yt DVD, na której mo na przeprowadzi nagranie. W ó p yt o wystarczaj cej ilo ci wolnego miejsca, na której mo na przeprowadzi nagranie. Wy cz zabezpieczenie przed zapisem lub w ó DVD. Skasuj niepotrzebne nagrania, now p yt eby zwolni miejsce na dysku. Podczas kopiowania nie mo na nagrywa . Zatrzymaj kopiowanie przed przyst pieniem do nagrywania. Je li nie mo na kopiowa . . . Problem Tytu ma oznaczenie , , tylko jedna kopia". Do nagrywarki w o ono p yt , na której nie mo na nagrywa . Na p ycie nie ma wystarczaj co du o miejsca. Na twardym dysku nie ma wystarczaj co du o miejsca. Na p ycie DVD nagrany jest materia z oznaczeniem , , tylko jedna kopia". Jako ród o materia u do skopiowania zosta a w o ona p yta DVD+RW, DVD+R lub DVD-RAM. Sugerowane rozwi zanie Nie mo na kopiowa tytu ów z oznaczeniem , , tylko jedna kopia". W ó p yt DVD, na której mo na przeprowadzi nagranie. W ó p yt o wystarczaj cej ilo ci wolnego miejsca, na której mo na przeprowadzi nagranie. Wy cz zabezpieczenie przed zapisem lub w ó DVD. now p yt Skasuj niepotrzebne nagrania, eby zwolni miejsce na dysku. Podczas nagrywania/odtwarzania nie mo na nagrywa . Na twardy dysk nie mo na kopiowa materia ów z oznaczeniem , , tylko jedna kopia" zapisanych na p ycie DVD. Opisywana nagrywarka mo e by u ywana do kopiowania materia ów z p yt DVD-RW i DVD-R na twardy dysk. (No ników DVD+RW, DVD+R i DVD-RAM nie mo na u ywa . ) Je li nie mo na kopiowa z du szybko ci . . . Sugerowane rozwi zanie W ó p yt DVD, na której mo na przeprowadzi nagranie. [. . . ] Przy tym ustawieniu obraz z p yty DVD zapisany w proporcjach 16:9 b dzie wy wietlany na ekranie TV o proporcjach 4:3 z czarnymi pasami wzd u górnej i dolnej kraw dzi z zachowaniem proporcji 16:9. Przy tym ustawieniu obraz z p yty DVD zapisany w proporcjach 16:9 b dzie wy wietlany na ekranie TV o proporcjach 4:3 z przyci tymi pionowymi kraw dziami. Jest to tryb nagrywania kompatybilny z dost pnymi powszechnie w sprzeda y odtwarzaczami DVD i nap dami DVD-ROM. (Nie ma gwarancji, e odtwarzanie p yt nagranych w tym trybie przy pomocy opisywanej nagrywarki b dzie mo liwe we wszystkich dost pnych odtwarzaczach DVD. ) Podstawowy tryb zapisu danych na p ycie DVD-RW umo liwiaj cym korzystanie z licznych funkcji monta u dost pnych w opisywanej nagrywarce. [. . . ]