Instrukcja obsługi SANUS VMPL50

[. . . ] Sprawdzi, czy nie doznaa ona uszkodze w czasie transportu. Jeli byaby ona uszkodzona, nie podcza jej i powiadomi sprzedawc. Odkrci cztery ruby ochronne, zamocowane na czas transportu, oraz zdj gumow podkadk z odpowiedni rozprk, znajdujce si w tylnej cianie i (zobacz rysunek). A 1. Wsun uszczelk A do kocwki rury pobierania wody i przykrci j do kurka zimnej wody o gwintowanym otworze 3/4'' (zobacz rysunek). [. . . ] e tla niso popolnoma vodoravna, z odvijanjem ali zavijanjem prednjih noic uravnajte lego pralnega stroja (glej sliko). Nagib na delovni povr?ini ne sme presegati 2.  e dotona cev ni dovolj dolga, se obrnite na specializirano trgovino ali na pooblaeni servis. 26 Namestitev odtone cevi  Ne uporabljajte podalj?kov in razdelivcev. Odtono cev, ki ne sme biti prepognjena, prikljuite na odtoni sistem ali na odtok na zidu, ki sta v viini 65 100 cm od tal; SL Namestitev  Kabel naj ne bo prepognjen ali stisnjen.  Elektrini kabel lahko zamenja le pooblaeni serviser. Pozor!V primeru neupotevanja teh navodil nae podjetje ne sprejema nobene odgovornosti. 65 - 100 cm Prvo pranje ali jo naslonite na rob umivalnika ali korita; s priloenim vodilom jo pritrdite na pipo (glej sliko). Prosti konec odtone cevi ne sme biti potopljen v vodo. Po prikljuitvi in pred uporabo zaenite prvo pranje z detergentom in brez perila. Prvo pranje naravnajte na 90C brez predpranja. Opis Programi Pralna sredstva  Odsvetujemo uporabo podaljka za odtono cev. e je to nujno, naj ima podaljek isti premer in naj ne bo dalji od 150 cm. Tehnini podatki Prikljuitev na elektrino napeljavo Model VMPL50 irina 59, 5 cm viina 85 cm globina 40 cm 1 - 4, 5 kg Opozorila Preden pralni stroj prikljuite na elektrino napeljavo, se prepriajte, e: je elektrini prikljuek ozemljen in neoporeen; elektrini prikljuek zmore najvejo obremenitev moi pralnega stroja, ki je zapisana v tabeli tehninih podatkov (glej poleg); elektrina napetost v vtinici ustreza vrednostim v tabeli tehninih podatkov (glej poleg); vtinica ustreza vtikau pralnega stroja. V nasprotnem primeru je treba zamenjati vtinico ali vtika. Dimenzije Zmogljivost Elektrina napeljava Vzdrevanje glejte oznako s tehninimi lastnostmi, ki se nahaja na aparatu najveji dovoljeni tlak 1 MPa (10 b) najmanji dovoljeni tlak 0, 05 MPa (0, 5 b) prostornina bobna 40 litrov do 1000 vrtljajev na minuto Vodovodni prikljuek Hitrost centrifuge Kontrolni program po standardu EN 60456 Motnje program 3; temperatura 60C; z obremenitvijo 4, 5 kg. Pralni stroj je izdelan v skladu z veljavnimi mednarodnimi predpisi: - EEC 73/23 z dne 19. 2. 1973 (Nizka napetost) s kasnejimi spremembami - EEC 89/336 z dne 3. 5. 1989 (Elektromagnetna kompatibilnost) s kasnejimi spremembami - 2002/96/CE  Pralni stroj ne sme biti nameen na prostem (eprav je pod streho), saj ga je zelo nevarno izpostavljati deju in nevihtam.  Ko je pralni stroj nameen, naj bo vtinica lahko dosegljiva. Pomo 27 Opis pralnega stroja SL Upravljalna ploa Tipka Tipka MODE Tabela programov TEMPERATURA Tipka VKLOP/IZKLOP Predal za pralna sredstva Prikazovalnik Tipka Tipka Tipka Gumb START/RESET SELECT CENTRIFUGA Predal za pralna sredstva za odmerjanje detergentov in dodatkov (glej str. Prigite pralni stroj s pritiskom na tipko . Perilo dajte v pralni stroj in zaprite vratca. Na prikazovalniku se bo pokazal predvideni as pranja. Temperatura in hitrost centrifuge se samodejno naravnata glede na izbrani program (za spremembo nastavitve glej str. Vstavite detergent in dodatke (glej str. Poenite program s pritiskom na tipko START/ RESET. Za preklic drite tipko START/RESET najmanj 2 sekundi. Ob zakljuku programa se pokae napis END. Perilo vzemite ven, vratca pa pustite priprta, da se boben osui. Ugasnite pralni stroj s pritiskom na tipko Tabela pralnih programov Lastnosti tkanine in umazanije Program Temperatura Detergent Predpranje Pranje Mehalec Uporaba belila Trajanje (v minutah) Potek pralnega programa Bombaz Belo perilo, zelo mono umazano (rjuhe, prti ipd. ) Belo perilo, zelo mono umazano (rjuhe, prti ipd. ) Belo perilo in vzdrzljivo barvno perilo, mono umazano Malo umazano belo perilo in obutljivo barvno perilo (srajce, majice ipd. ) Obutljivo barvno perilo, malo umazano 1 2 3 4 5 90C 90C 60C 40C 30C Nezno Nezno / Navadno Nezno / Navadno Nezno / Navadno Nezno / Navadnoe Nezno Nezno Nezno 140 135 130 82 65 Predpranje, pranje, izpiranje, ozemanje (vmesno in konno) (vmesno in konno) Pranje, izpiranje, ozemanje (vmesno in konno) Pranje, izpiranje, ozemanje (vmesno in konno) Pranje, izpiranje, ozemanje (vmesno in konno) Pranje, izpiranje, postopek proti Pranje, izpiranje, ozemanje Sintetika Vzdrzljivo barvno perilo, mono umazano (oblaila dojenkov ipd. ) Vzdrzljivo barvno perilo, mono umazano (oblaila dojenkov ipd. ) Obutljivo barvno perilo (malo umazano perilo vseh vrst) Obutljivo barvno perilo (malo umazano perilo vseh vrst) 6 7 8 9 60C 50C 40C 30C 83 72 65 30 mekanju ali nezno ozemanje Pranje, izpiranje, postopek proti mekanju ali nezno ozemanje Pranje, izpiranje, postopek proti mekanju ali nezno ozemanje Pranje, izpiranje, nezno ozemanje Obutljive tkanine Volna Zelo obutljive tkanine (zavese, svila, viskoza ipd. ) POSAMEZNI PROGRAMI Izpiranje Nezno izpiranje Ozemanje Nezno ozemanje Izrpanje vode Izpiranje in ozemanje Izpiranje, postopek proti mekanju 10 11 40C 30C 50 45 Pranje, izpiranje, nezno ozemanje Pranje, izpiranje, postopek proti mekanju ali izrpanje vode ali izrpanje vode Izpiranje in mono ozemanje Izpiranje in nezno ozemanje Izrpanje vode Opombi Podatki v tej tabeli so zgolj informativni. Za opis postopka proti mekanju glej tabelo na naslednji strani. [. . . ] namontujte sp kryc panel, priom sa, pred jeho prisunutm kprke uistite, e dolo ksprvnemu zachyteniu hikov do prslunch otvorov. Kontrola prtokovej hadice Stav prtokovej hadice je treba skontrolova aspo raz rone. Ak s na nej viditen praskliny alebo trhliny, je potrebn ju vymeni: siln tlak psobiaci na hadicu poas pracieho cyklu by mohol spsobi jej nhle roztrhnutie.  Nikdy nepouvajte u pouit hadice. 58 Poruchy a spsob ich odstrnenia Me sa sta, e prka nebude fungova. Pred obrtenm sa telefonicky na servisn slubu (vi str. 60), skontrolujte prostrednctvom nasledujceho zoznamu, i sa nejedn ojednoducho odstrniten problm. SK Intalcia Poruchy: Prku nie je mon zapn. Mon priny / Spsob ich odstrnenia: Zstrka nie je zasunut vzsuvke, alebo nie dostatone na to, aby dolo kspojeniu kontaktov. [. . . ]