Instrukcja obsługi SAMSUNG IT100

[. . . ] Niniejszy podrcznik uytkownika zawiera szczególowe instrukcje obslugi aparatu. Prosimy o uwane zapoznanie si z podrcz nikiem. Kliknij temat Skrócony podrcznik Spis treci User Manual IT100 Podstawowe funkcje Rozbudowane funkcje Opcje fotografowania Odtwarzanie/edycja Zalczniki Indeks Informacje na temat zdrowia i bezpieczestwa Aby unikn niebezpiecznych sytuacji i zapewni optymalne dzialanie aparatu, naley zawsze postpowa zgodnie z poniszymi ostrzeeniami i wskazówkami. Ostrzeenie ­ sytuacje, które mog spowodowa zranienie uytkownika lub innych osób Przestroga ­ sytuacje, które mog spowodowa uszkodzenie aparatu lub innego sprztu Uwaga ­ wskazówki, uwagi i dodatkowe informacje Naley doloy stara, aby nie uszkodzi wzroku fotografowanych osób lub zwierzt Nie naley uywa lampy blyskowej w bezporedniej bliskoci (bliej ni 1 m) ludzi lub zwierzt. Uycie lampy blyskowej znajdujcej si zbyt blisko oczu fotografowanej osoby lub zwierzcia moe spowodowa czasowe lub trwale uszkodzenie narzdu wzroku. Ostrono podczas uywania i pozbywania si baterii Informacje na temat bezpieczestwa Naley uywa wylcznie baterii i ladowarek zatwierdzonych przez firm Samsung. Uywanie niezgodnych baterii i ladowarek moe spowodowa powane obraenia lub uszkodzenie aparatu. [. . . ] W przypadku niepowodzenia funkcji wykrywania mrugni wywietlany jest komunikat , , Zrobiono zdjcie z zam. Naley wykona kolejne zdjcie. Opcje fotografowania 44 Regulacja jasnoci i tonacji kolorystycznej Informacje na temat regulacji jasnoci i koloru w celu uzyskania wysokiej jakoci zdj. Rczne ustawienie ekspozycji (EV) pdv Kompensacja podwietlenia (ACB) p W zalenoci od intensywnoci owietlenia otoczenia zdjcia mog by czasami zbyt jasne lub zbyt ciemne. W takich sytuacjach mona wyregulowa ekspozycj w celu uzyskania lepszego zdjcia. Gdy ródlo wiatla znajduje si za fotografowanym obiektem lub midzy obiektem a tlem wystpuje duy kontrast, istnieje due prawdopodobiestwo, e obiekt na zdjciu bdzie zbyt ciemny. W takiej sytuacji naley uy opcji ACB (Automatyczny balans kontrastu). Ciemniejsze (-) Neutralne (0) Janiejsze (+) Bez funkcji ACB Z funkcj ACB 1 2 3 W trybie fotografowania nacinij przycisk [m]. Wybierz warto, aby dostosowa ekspozycj. Po wyregulowaniu ekspozycji ustawienie nie zmieni si. Moe wystpi konieczno póniejszego skorygowania wartoci ekspozycji w celu uniknicia przewietlenia lub niedowietlenia zdjcia. Jeli nie jeste w stanie okreli poprawnej ekspozycji, wybierz opcj AEB (Automatyczna skala ekspozycji). Aparat zrobi zdjcia z rónymi ustawieniami ekspozycji: normalne, niedowietlone, przewietlone (s. 48). 1 2 W trybie fotografowania nacinij przycisk [m]. Wybierz kolejno opcje Funkcje Opcja Opis Wyl. : funkcja ACB jest wylczona. Wl. : funkcja ACB jest wlczona. Funkcja ACB jest zawsze wlczona w trybie a. Nie ma moliwoci ustawienia opcji zdj seryjnych, gdy ta funkcja jest aktywna. ACB opcja. Opcje fotografowania 45 Regulacja jasnoci i tonacji kolorystycznej Zmiana opcji pomiaru pdv Wybór ródla wiatla (balans bieli) pdv Tryb pomiaru oznacza sposób przeprowadzanego przez aparat pomiaru wiatla. Jasno i owietlenie zdj róni si w zalenoci od wybranego trybu pomiaru. 1 2 W trybie fotografowania nacinij przycisk [m]. Wybierz opcje Funkcje Pomiar. Opcja Opis Multi: Aparat dzieli kadr na kilka obszarów, a nastpnie mierzy intensywno wiatla w kadym z nich. Ta opcja jest odpowiednia do zdj o ogólnej tematyce. Punktowy: Aparat mierzy intensywno wiatla tylko w samym rodku kadru. Jeli fotografowany obiekt nie znajduje si w rodku kadru, fotografia moe zosta owietlona nieprawidlowo. Ta opcja jest odpowiednia do fotografowania obiektów owietlonych od tylu. wa. : Aparat urednia wyniki pomiarów dla calego kadru z naciskiem na wynik pomiaru w rodkowej czci kadru. Ta opcja jest odpowiednia do fotografowania obiektów znajdujcych si w rodkowej czci kadru. Tonacja kolorystyczna zdjcia zaley od rodzaju i jakoci ródla wiatla. Jeli chcesz uzyska realistyczn tonacj kolorystyczn zdjcia, wybierz wlaciwe opcje owietlenia, aby skalibrowa balans bieli, na przyklad Aut. balans bieli, Dzienne, Zachmurzenie lub arowe. (Aut. [. . . ] x gl. ) 94, 5 x 58, 9 x 22, 5 mm Ciar 155 g (bez akumulatora i karty pamici) Temperatura robocza 0­40°C Wilgotno rodowiska roboczego 5 - 85 % Oprogramowanie Samsung Master, QuickTime® Player 7. 5, Adobe Reader Specyfikacje mog ulec zmianie bez uprzedzenia. Zalczniki 89 Prawidlowe usuwanie produktu (zuyty sprzt elektryczny i elektroniczny) Sposób poprawnego usuwania baterii, w które wyposaony jest niniejszy produkt (Dotyczy obszaru Unii Europejskiej oraz innych krajów europejskich posiadajcych oddzielne systemy zwrotu zuytych baterii) To oznaczenie umieszczone na produkcie, akcesoriach lub dokumentacji oznacza, e po zakoczeniu eksploatacji nie naley tego produktu ani jego akcesoriów (np. ladowarki, zestawu sluchawkowego, przewodu USB) wyrzuca wraz ze zwyklymi odpadami gospodarstwa domowego. Aby unikn szkodliwego wplywu na rodowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie tych przedmiotów od odpadów innego typu oraz o odpowiedzialny recykling i praktykowanie ponownego wykorzystania materialów. W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla rodowiska recyklingu tych przedmiotów, uytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeday detalicznej, w którym dokonali zakupu produktu, lub z organem wladz lokalnych. [. . . ]