Instrukcja obsługi SAGEM MYX6

[. . . ] 251331138-Couv-MYX-6-LU-pl. qxd 7/08/03 10:50 Page 1 POLSKI *251331138* SAGEM SA Mobile Phones Division Tel. +33 1 40 70 88 44 - Fax +33 1 40 70 66 40 - www. sagem. com Le Ponant de Paris - 27, rue Leblanc - 75512 PARIS CEDEX 15 - FRANCE SAGEM SA - Société anonyme à directoire et conseil de surveillance capital : 33 300 000 - 562 082 909 RCS PARIS 251331138_myX-6_lu_2e-3ecouv_pl. fm Page 1 Jeudi, 14. août 2003 9:13 09 Gratulujemy zakupu telefonu firmy SAGEM; zalecamy dokladne przeczytanie niniejszego podrcznika w celu efektywnego korzystania z telefonu i zapewnienia jak najlepszych warunków odbioru. Ten telefon moe by uywany w rónych sieciach (GSM 900 MHz i DCS 1800 MHz lub PCS 1900 MHz, zalenie od modelu) na calym wiecie, zalenie od umów roamingowych operatora sieci. [. . . ] W menu Organizer wybierz menu podrzdne Zadanie, wybierz zadanie z listy i zatwierd wybór. Wybierz jedn z czynnoci za pomoc klawiszy i zatwierd wybór. - Wywietl zadanie: umoliwia wywietlenie zadania. - Zwie zadanie: umoliwia zmian wlaciwoci zadania. - Wylij: umoliwia wyslanie informacji o zadaniu w formacie vCal za pomoc wiadomoci MMS, polczenia IRDA lub szeregowego. Wró Potwierd Menu czynnoci dla zada Zadania Wylij Wywietl. Zwie zadanie Skasuj Wró Potwierd 50 251331138_myX-6_lu_pl. book Page 51 Jeudi, 7. août 2003 2:31 14 Organizer Wysylanie kalendarza vCal Informacje w formacie vCal (wirtualny kalendarz) mona wysla w przypadku kadego zdarzenia z terminarza i w przypadku kadego zadania z listy zada. Jednak funkcja ta jest dostpna tylko w niektórych modelach telefonów. Informacje w formacie vCal mona wysla do innego telefonu w wiadomoci MMS lub przez port IRDA, zalenie od posiadanego telefonu i od telefonu odbiorcy. Z listy Wywietl dzisiaj wybierz zdarzenie i z menu czynnoci dotyczcych zdarze wybierz opcj Wylij. Nastpnie wybierz rodzaj komunikacji: EMS, MMS, IRDA lub lcze szeregowe i zatwierd wybór. W przypadku wyboru opcji EMS i MMS przed potwierdzeniem naley dodatkowo wybra informacje kontaktowe (numer telefonu lub adres e-mail). Na licie zada (glówne menu zada) wybierz zadanie i z menu czynnoci dotyczcych zada wybierz opcj Wylij. Nastpnie wybierz jako tryb wysylania MMS lub IRDA i zatwierd wybór. W przypadku wyboru opcji MMS przed potwierdzeniem naley wybra informacje kontaktowe (numer telefonu lub adres e-mail). Jeli podczas wysylania kalendarza vCal nadejdzie polczenie telefoniczne, bdzie ono mialo pierwszestwo. 51 251331138_myX-6_lu_pl. book Page 52 Jeudi, 7. août 2003 2:31 14 Organizer Odbieranie kalendarza vCal Tryb odbioru kalendarza vCal zaley od sposobu przesylania: - W wiadomoci EMS lub MMS -- odebran wiadomo naley otworzy, aby pobra z niej kalendarz vCal. Odebrane zdarzenie mona doda do terminarza dopiero po wczeniejszym zapisaniu go. - Przez port IRDA lub lcze szeregowe -- po zakoczeniu transmisji kalendarzy na wywietlaczu pojawia si komunikat z pytaniem, co zrobi z kalendarzem vCal (zapisa go, usun itp. ). Kademu zdarzeniu i zadaniu mona przypisa inny sygnal dwikowy. Ponadto kadej kategorii zdarze i zada mona przypisa inny dwik dzwonka. 52 251331138_myX-6_lu_pl. book Page 53 Jeudi, 7. août 2003 2:31 14 Organizer Wymiana danych z komputerem PC Przy uyciu komputera PC mona zapisywa i edytowa kontakty, zdarzenia oraz zadania przechowywane w telefonie. Aby to zrobi, naley wykona jedn z nastpujcych czynnoci: - Podlczy telefon do komputera przy uyciu odpowiedniego kabla do transmisji danych (szeregowego lub USB). [. . . ] août 2003 2:31 14 Rozwizywanie problemów PROBLEM -- SYTUACJA Jak wyczyci pami, aby móc pobiera obiekty (dwiki, obrazki)?Jak wyczyci pami, aby odbiera nowe wiadomoci? DZIALANIA Przejd do menu Multimedia, wybierz opcj Moje zdjcia, Moje obrazki lub Moje dwiki i usu niektóre obiekty. Naley odpowiednio zarzdza zawartoci menu Wyslane. Nie zaleca si wlczania opcji automatycznego zapisu: zbyt wiele zapisanych wiadomoci moe szybko zapelni dostpn pami i uniemoliwi odbiór wiadomoci. Przejd do menu Wiadomoci, wybierz Wyslane, a nastpnie usu niektóre wiadomoci. [. . . ]