Instrukcja obsługi RYOBI RSH2455 SCHEMA

[. . . ] • Nepoèítá se s použitím zaøízení osobami (vèetnì dìtí) se sníženými fyzickými, senzorickými nebo duševními schopnostmi, neznalými osobami nebo osobami, které nemají zkušenosti s výrobkem, jestliže nejsou pod dohledem osoby zodpovìdné za jejich bezpeènost nebo pokud nepøijaly pøedbìžné pokyny o použití zaøízení. ) • Výrobní císlo (S/N) Tyto informace se nacházejí na štítku s jmenovitými údaji, umísteném na zarízení 61 Bruksanvisning SPIS OCH UGN SK IT Italiano, 1 GB English, 14 FR Français, 26 Innehållsförteckning Installation, 63-64 Placering och nivellering Elektrisk anslutning Tabell över egenskaper RS Ðóññêèé, 38 CZ Cesky, 50 SK Svenska, 62 Beskrivning av utrustningen, 65 Översiktsvy Manöverpanel Start och användning, 66-70 RSH2455 R/HA CE6VP6 EU/HA Ställa in tiden Starta ugnen Tillagningsprogram Praktiska tillagningsråd Planera tillagningen med den elektroniska programmeraren Planera tillagningen med den analoga programmeraren Tillagningstabell för ugn Användning av glaskeramikhällen, 71 Sätta på och stänga av värmezonerna Värmezoner Säkerhetsföreskrifter och råd, 72 Säkerhet i allmänhet Kassering Spara energi och respektera miljön Underhåll och skötsel, 73 Koppla från strömmen Rengör apparaten Byte av lampa för ugnsbelysning Rengöring av glaskeramikhällen Service Installation  Det är viktigt att förvara denna bruksanvisning så att den alltid finns till hands. [. . . ] ) • Výrobní císlo (S/N) Tyto informace se nacházejí na štítku s jmenovitými údaji, umísteném na zarízení 61 Bruksanvisning SPIS OCH UGN SK IT Italiano, 1 GB English, 14 FR Français, 26 Innehållsförteckning Installation, 63-64 Placering och nivellering Elektrisk anslutning Tabell över egenskaper RS Ðóññêèé, 38 CZ Cesky, 50 SK Svenska, 62 Beskrivning av utrustningen, 65 Översiktsvy Manöverpanel Start och användning, 66-70 RSH2455 R/HA CE6VP6 EU/HA Ställa in tiden Starta ugnen Tillagningsprogram Praktiska tillagningsråd Planera tillagningen med den elektroniska programmeraren Planera tillagningen med den analoga programmeraren Tillagningstabell för ugn Användning av glaskeramikhällen, 71 Sätta på och stänga av värmezonerna Värmezoner Säkerhetsföreskrifter och råd, 72 Säkerhet i allmänhet Kassering Spara energi och respektera miljön Underhåll och skötsel, 73 Koppla från strömmen Rengör apparaten Byte av lampa för ugnsbelysning Rengöring av glaskeramikhällen Service Installation  Det är viktigt att förvara denna bruksanvisning så att den alltid finns till hands. Denna apparat överensstämmer med följande EU direktiv: 73/23/EEG utfärdat den 19/02/73 (Lågspänning) och efterföljande modifieringar 89/336/ EEG utfärdat den 03/05/89 (Elektromagnetisk kompatibilitet) och efterföljande modifieringar 93/68/ EEG utfärdat den 22/07/93 och efterföljande modifieringar 2002/96/EG. 66 Tillagningsprogram  För alla program går det att ställa in en temperatur på mellan 50 °C och MAX, förutom: • GRILL (det rekommenderas att endast MAX temperatur ställs in). Programmet SNABB TILLAGNING Värmeelementen aktiveras och fläkten sätts igång för att ge en konstant och jämn värme inuti ugnen. Programmet SAMTIDIG TILLAGNING Alla värmeelementet aktiveras (det övre, det nedre och det runda värmeelementet) och fläkten sätts i funktion. 71 Säkerhetsföreskrifter och råd SK  Apparaten är framtagen och konstruerad i enlighet med internationella säkerhetsföreskrifter. • Nepoèíta sa s tým, že zariadenie budú používa osoby (vrátane detí) so zníženými fyzickými, senzoriálnymi alebo duševnými schopnosami, neznalé osoby alebo osoby, ktoré nemajú skúsenosti s používaním výrobku, ak nie sú pod doh¾adom osoby zodpovednej za ich bezpeènos, alebo keï neboli pouèené o použití zariadenia. De kasserade apparaterna måste samlas upp separat för att optimera återvinningen av materialet som ingår i apparaten och förhindra potentiella skador på hälsan och miljön. • Upprätthåll tätningslisterna i gott skick och rena så att de tätar ordentligt mot luckan och att inget värmeläckage förorsakas. • Rengör glaset på ugnsluckan med produkter och svampar som inte är slipande och torka av med en mjuk trasa. [. . . ] • Upprätthåll tätningslisterna i gott skick och rena så att de tätar ordentligt mot luckan och att inget värmeläckage förorsakas. • Rengör glaset på ugnsluckan med produkter och svampar som inte är slipande och torka av med en mjuk trasa. [. . . ]