Instrukcja obsługi RYOBI RHT2660DA

[. . . ] Przed montowaniem i uruchomieniem, koniecznie musicie si Pastwo zapozna z zaleceniami zawartymi w niniejszym sposobie uycia. Använd säkerhetsglasögon, Använd skyddsglasögon och öronskydd då du använder öronskydd och e n detta verktyg. Använd inte ditt elektriska verktyg på platser som är fuktiga och våta och utsätt det inte för regn. Kom ihåg att hålla luftintagen (vid choken) och motorns avgasrör på minst 1 m avstånd från byggnader och alla föremål som kan fatta eld. [. . . ] pALIWO NALEY PRZECHOWYWA TYLKO W POJEMNIKU (KANISTRZE) zaprojektowanym do zawierania benzyny. Przed transportowaniem tego narzdzia w samochodzie, NALEY OPRÓNI BAK Z PALIWA ORAZ PRZYMOCOWA NARZDZIE, TAK BY NIE MOGLO SI RUSZA W TRAKCIE TRANSPORTU. dO KONSERWACJI , UYWAJCIE TYLKO ORYGINALNYCH CZCI ZAMIENNYCH. Uycie jakiejkolwiek innej czci moe spowodowa zagroenie lub te uszkodzi wasz produkt. Zagldajcie do niej regularnie i korzystajcie z niej, aby informowa innych uytkowników. jeeli poyczacie komu wasze noyce do ywoplotów , poyczcie równie niniejszy podrcznik obslugi. Nie uywajcie waszego narzdzia, jeeli oslona listwy tncej nie jest na swoim miejscu i niesprawnie dziala. upewnijcie si , e strefa cicia nie zawiera przewodów , kabli , gwodzi , kawalków szkla , kamieni czy innych mieci. Nie próbujcie ci twardych przedmiotów, gdy mogloby to spowodowa obraenia lub uszkodzi noyce do ywoplotów. Nie przechodcie przez drog czy drók z wlczonymi noycami do ywoplotu. Jako uytkownik, ponosicie odpowiedzialnoc za osoby trzecie, które moglyby si znajdowa w waszej strefie roboczej. Zawsze kiedy uywacie narzdzia, trzymajcie je dwoma rkami i opierajcie si dobrze na waszych nogach a w szczególnoci gdy uywacie narzdzia na drabinie lub rozkladanej drabince. Trzymajcie narzdzie mocno dwoma rkami i starajcie si zawsze zachowa pozycj równowagi. Przed uyciem narzdzia, dajcie mu czas dostosowa si do temperatury otoczenia. nie przeciajcie narzdzia; uywajcie je w rytmie przewidzianych obcie. Nie uywajcie waszego narzdza, kiedy brakuje niektórych czci, lub gdy zainstalowano na nim czci czy akcesoria inne ni oryginalne. W momencie chowania czy przenoszenia narzdzia, zalócie pokrowiec na listw noow. nie próbujcie samemu naprawi noc do ywoplotu , oddajcie j do naprawy wykwalifikowanemu technikowi. Nie uywajcie noyc do ywoplotu, jeeli listwa noowa jest uszkodzona lub bardzo zuyta. Aby ograniczy ryzyko poaru, nie zostawiajcie mieci, lici czy nadmiaru smaru, na silniku czy tlumiku. Upewnijcie si zawsze, e uchwyty s prawidlowo zainstalowane, kiedy uywacie noyc do ywoplotu. W naglym przypadku, musicie umie szybko zatrzyma wasze narzdzie. [. . . ] Objanienie : jeeli stwierdzicie problemy, odnonie których rozdzial "Rozwizywanie problemów" zaleca przekrci rub ganika w prawo i kiedy adne ustawienie nie bylo jeszcze robione od zakupu narzdzia, to naley zanie narzdzie do autoryzowanego punktu naprawczego. W wikszoci przypadków, regulacja ta jest rutynow czynnoci dla wykwalifikowanego pracownika serwisu. Darbarku nedrkst lietot, ja tam trkst kdas daas vai tam ir pievienotas daas un piederumi, kas neatbilst skotnji uzstdtajm dam. Neaizmirstiet tlt pc tam uzskrvt tvertnei vciu un atcerieties, ka tam ir jbt ciesi noslgtam! [. . . ]