Instrukcja obsługi RYOBI EJS710QEO

[. . . ] Przed montowaniem i uruchomieniem, koniecznie musicie si Pastwo zapozna z zaleceniami zawartymi w niniejszym sposobie uycia. VARNING: Använd inte verktyget innan du har läst färdigt igenom och förstått alla instruktioner och andra säkerhetsföreskrifter som ges i denna handbok. 2) Sågen är utrustad med en hastighetsvariator (2), som gör det möjligt att kontrollera och reglera verktygets hastighet och effekt. 2 Anmärkning: Håll sågen i normalt funktionsläge och vrid hastighetsvariatorn moturs för att öka sågens hastighet och effekt. [. . . ] Przed dalszym uytkowaniem narzdzia, sprawdcie czy uszkodzona cz lub akcesoria mog dalej dziala lub spelnia swoje funkcje. sprawdcie wyrównanie i poprawno dzialania ruchomych czci. skontrolujcie monta i wszelkie elementy , które moglyby ujemnie wplyn na dzialanie narzdzia. Jakakolwiek uszkodzona cz powinna by naprawiona lub wymieniona w Autoryzowanym Punkcie Serwisowym Ryobi, z wyjtkiem przeciwnych wskaza w niniejszym podrczniku obslugi. Jeeli wasze narzdzie nie dziala, mimo e jest podlczone, sprawdcie ponownie zasilanie. oSTRZEENIE Nawet po dokladnym zaznajomieniu si z wasz pil , bdcie ostroni. Nigdy nie zapomnijcie, e wystarczy ulamek sekundy nieuwagi, aby doszlo do powanego zranienia. Aby URUCHOMI wasz pil wyrzynark, nacinijcie na spust (1). Aby WYLCZY wasz pil naley cign palec ze spustu. 1) Wasza wyrzynarka wyposaona jest w urzdzenie pozwalajce na zablokowanie jej w pozycji "wlczona" (3). Funkcja ta jest wyjtkowo przydatna podczas przedluonych okresów cicia. Aby zablokowa wasz wyrzynark w pozycji "wlczona", nacinijcie na spust, wcinijcie przycisk blokady znajdujcy si z boku uchwytu i zwolnijcie palec ze spustu. Kiedy zwalniacie palec z przycisku blokady, wasza pila dalej funkcjonuje. oby odblokowa pozycj "wlczona" , nacinijcie na spust a nastpnie zdejmijcie z niego palec. Jeeli funkcja blokady jest wlczona a wasza wyrzynarka zostanie odlczona od zasilania przez nieuwag, naley natychmiast odblokowa pozycj "wlczona". OSTRZEENIE Przed podlczeniem waszej wyrzynarki, upewnijcie si, e urzdzenie blokady w pozycji "wlczona" nie jest wcinite (nacinijcie na spust a nastpnie zwolnijcie nacisk). 2) Wasza pila wyposaona jest w przekladni zmiany prdkoci (2) umoliwiajc kontrolowanie i regulowanie prdkoci i mocy narzdzia. Moecie zwikszy (+) lub zmniejszy (-) prdko wyrzynarki poprzez obracanie przekladni zmiany prdkoci w kierunku strzalek przedstawionych na rysunku 2. ZAPOZNAJCIE SI Z WASZ PIL WYRZYNARK Przed uyciem waszej pily naley zapozna si z wszelkim funkcjami oraz ich specyfik w zakresie bezpieczestwa. pODLCZENIE ELEKTRYCZNE Wasza wyrzynarka zawiera silnik o dobrej jakoci. Powinna by ona podlczona do odpowiedniego gniazdka elektryczngo zgodnie z zasilaniem wskazanym na tabliczce znamionowej narzdzia. Objanienie: Trzymajcie wyrzynark w normalnej pozycji dzialania i obrócie zmiennik prdkoci w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara w celu zwikszenia prdkoci i mocy waszej wyrzynarki. [. . . ] Wyznaczcie lini cicia w taki sposób, by byla dobrze widoczna na przedmiocie do obróbki. Pochylcie pil wyrzynark do przodu w taki sposób by opierala si ona na przodzie podstawy i by brzeszczot nie byl w kontakcie z obrabianym przedmiotem po uruchomieniu pily. Kontynuujcie opuszczanie brzeszczotu poprzez obrabiany przedmiot a podstawa bdzie na plasko oparta o ni, nastpnie przemiecie pil do przodu w celu zakoczenia wykrawania wewntrznego. Jeeli brzeszczot zaczyna dre lub s nadmierne wibracje, uyjcie brzeszczotu z cieszymi zbami, lub wyregulujcie wyrzynark na wiksz prdko. [. . . ]