Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... PAMIĘTAJ: WARTO PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ PRZED ZAKUPEM!!!
Jeśli ten dokument zawiera instrukcję, której szukasz – pobierz ją teraz. Lastmanuals zapewnia szybki i łatwy dostęp do instrukci firmy ROWENTA RU 6106 AQUA EXCEL. Mamy nadzieję, że instrukcja firmy ROWENTA RU 6106 AQUA EXCEL będzie przydatna.
Lastmanuals pomaga w ściągnięciu instrukcji obsługi dla ROWENTA RU 6106 AQUA EXCEL
Skrót instrukcji: podręcznik użytkownika ROWENTA RU 6106 AQUA EXCEL
Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] • W przypadku trudności z zakupem akcesoriów i filtrów do tego odkurzacza należy skontaktować się z działem klienta firmy Rowenta (patrz dane teleadresowe na ostatniej stronie). • Sprawdzić, czy wszystkie filtry znajdują się na właściwym miejscu. • Nie należy używać odkurzacza bez filtra piankowego ochrony silnika. 2 • ZASIlANIE ElEkTrYCZNE • Sprawdzić, czy napięcie pracy odkurzacza jest zgodne z napięciem domowej instalacji elektrycznej. [. . . ] Ssawka do szczelin i grzejników*: Do odkurzania rogów (listwy przyścienne, grzejniki, . . . ) i wszystkich trudnodostępnych miejsc (punkt C i G opisu).
*W zależności od modelu: chodzi o akcesoria specjalne dostępne tylko w wybranych modelach lub jako opcja dodatkowa.
12
UWAGA: Przed wymianą końcówek należy każdorazowo wyłączyć odkurzacz i odłączyć go od prądu.
PL
2 • PoDłąCZENIE PrZEWoDu I uruChoMIENIE urZąDZENIA Należy całkowicie rozwinąć przewód i podłączyć odkurzacz (Fig. Nacisnąć przycisk Włącz/Wyłącz (fig. regulator mechaniczny siły ssania przy uchwycie (fig. 9): Otworzyć regulator siły ssania przy uchwycie, zwłaszcza, gdy powierzchnia lub przedmiot jest fornirowany i zatyka otwór używanego akcesorium. 3 • oDkurZANIE PłYNóW odblokować uchwyty mocujące (fig. 10), wyjąć blok silnika i zdjąć worek papierowy*. • Można stosować ssawkę do mebli*, ssawkę do wszystkich powierzchni* lub ssawkę do płynów*. • Do miejsc trudno dostępnych należy używać ssawkę do szczelin* lub bezpośrednio uchwytu, na przykład do opróżnienia zatkanego zlewu. Jeśli osiągnięto maksymalny poziom w zbiorniku, pływak bezpieczeństwa automatycznie odcina ssanie (fig. Zatrzymać odkurzacz, odblokować uchwyty mocujące, wyjąć blok silnika i opróżnić zbiornik. Jeśli urządzenie huśta się podczas użytkowania, odkurzanie zostaje również przerwane. Zatrzymać odkurzacz i poczekać, aż pływak opuści się do pierwotnego położenia, a następnie ponownie włączyć. WAŻNE Po odkurzeniu płynów należy zawsze osuszyć zbiornik, filtr piankowy ochrony silnika oraz wszystkie akcesoria przed używaniem odkurzacza z workiem papierowym do odkurzania kurzu i substancji suchych. 4 • FuNkCjA DMuChANIA Pozwala odkurzyć narzędzia, wyczyścić miejsca trudnodostępne, usunąć suche liście oraz wysuszyć akcesoria po odkurzaniu płynów. Aby przygotować urządzenie do dmuchania: - Zdjąć kratkę wlotu powietrza, naciskając na znajdujący się na niej zatrzask (fig. - Zdjąć filtr piankowy (I), jak pokazano na rysunku 17. - Ustawić końcówkę rury elastycznej (fig. 5 • PrZEChoWYWANIE I TrANSPorT urZąDZENIA Po zakończeniu użytkowania: Wyłączyć urządzenie i odłączyć od zasilania. Owinąć rurę elastyczną wokół zbiornika i schować uchwyt w podstawie (punkt E opisu). Można przenosić urządzenie jedną ręką dzięki uchwytowi
CZYSZCZENIE I koNSErWACjA
1 • WYMIANA WorkA* (ref Zr816) WAŻNE Przed konserwacją lub czyszczeniem należy każdorazowo wyłączyć odkurzać i odłączyć go od prądu. Należy regularnie kontrolować i czyścić cały odkurzacz oraz filtry. Nie należy używać odkurzacza bez filtra piankowego ochrony silnika. Wymienić worek papierowy*, gdy moc ssania jest bardzo niska. [. . . ] (01) 461 0390 - Ireland 11-49 Station Road Langley, Slough Berkshire SL3 8 DR - UNITED KINGDOM http://www. rowenta. co. uk/ Telefoniczna Informacja o Autoryzowanych Punktach Serwisowych 0 801 305 065, koszt jak za po àczenia lokalne grouPE SEB PolSkA Zoo l. Ostrobramska 79 04-175 Warszawa - POLAND http://www. rowenta. pl/ Klientų aptarnavimo skyrius +370 6 470 8888 Patērētāju serviss +371 6 716 2007 grouPE SEB BAlTICS SIA "Groupe SEB Baltic" Jurkalnes iela 15/25 LV-1046 - Riga - LATVIA Tarbijateenistus +372 5 800 3777 SluÏba zákazníkÛm a objednávání pfiíslu‰enství : (42) 02 2231 7127 grouPE SEB Cr spol. Sr ankovcova 1569/2c 170 00 Praha 7 - CZECH REPUBLIC http://www. rowenta. cz/ Telefoniczna Informacja o Autoryzowanych Punktach Serwisowych 0 801 305 065, koszt jak za po àczenia lokalne grouPE SEB SlovENSko Sro Rue Rybnicna 40 831 07 Bratislava - SLOVAKIA http://www. rowenta. com/ Ügyfélszolgálat és tartozékrendelés : (36) 1 801 84 30 grouPE SEB CENTrAl EuroPE Taviro koz NO4 - 2040 Budaörs - HUNGARY http://www. rowenta. com/ Клиентская служба и заказ насадок : (7) 095 967 32 32 доб 256 grouPE SEB voSTok Building 2 14 Staromonetny Pereulok Moscow 119 180 - RUSSIA http://www. rowenta. ru/ Відділ Обслуговування Споживачів та Замовлення Приладдя : +3 8 044 417 64 13 grouPE SEB ukrAINE Office 9, 7A - Mishugi street 02140 Kiev - UKRAINE http://www. rowenta. com/ Информация клиенти : +359 2 958 99 02 grouPE SEB BulgArIA EooD Office 1, floor 1, 52G Borovo St. , Sofia - BULGARIA http://www. rowenta. com/
EN
p. 51-55
BG
p. 56-60
HR
p. 61-65
Ovlašteni servis i prodaja rezervnih djelova : +385 1 30 28 226 SEB Développement S. A. S Vodnjanska 26 10000 Zagreb - CROATIA http://www. rowenta. com/ Service şi comenzi accesorii : +40 21 316 87 84 grouPE SEB roMANIA Daniel Constantin Street 8 010632 Bucharest - ROMANIA http://www. rowenta. ro/ Korisnički servis : +381 (0)60 0732 000 SEB Développement S. A. S. [. . . ]
WARUNKI NA KTÓRYCH POBIERASZ INSTRUKCJĘ FIRMY ROWENTA RU 6106 AQUA EXCEL
Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... W żadnym wypadku Lastmanuals nie ponosi odpowiedzialności za to, że dokument którego poszukujesz jest niedostępny, niepełny, w innym języku niż Twój albo jeśli model lub język nie pokrywają się z opisem. Lastmanuals, w takim przypadku, nie oferuje usługi tłumaczenia.
Kliknij na „Pobierz instrukcję” na końcu tej umowy, jeśli akceptujesz jej warunki, wtedy rozpocznie się pobieranie instrukcji produktu firmy ROWENTA RU 6106 AQUA EXCEL.