Instrukcja obsługi PHILIPS MCM302

[. . . ] Register your product and get support at MCM302 www. philips. com/welcome CS P íru ka pro uzivatele EL FI Käyttöopas PL Instrukcja obs ugi PT Manual do utilizador RU SK Príru ka uzívate a HU Felhasználói kézikönyv Spis tre ci 1 Wa ne Bezpiecze stwo Wa ne informacje dotycz ce bezpiecze stwa Wa ne informacje dotycz ce bezpiecze stwa dla u ytkowników w Wielkiej Brytanii Ochrona s uchu Informacje Powtórne wykorzystanie 2 2 2 6 Dostosowywanie poziomu g o no ci i 18 efektów d wi kowych Dostosowywanie poziomu g o no ci Wybór zaprogramowanego efektu d wi kowego Wzmocnienie tonów niskich Wybór automatycznego sterowania g o no ci Wyciszanie d wi ku 18 18 18 18 18 3 4 4 5 6 6 6 7 9 12 12 12 13 13 13 13 14 7 Wyszukiwanie stacji radiowych FM 19 Automatyczne programowanie stacji radiowych R czne programowanie stacji radiowych Dostrajanie do zaprogramowanej stacji radiowej Wy wietlanie informacji RDS Ustawianie zegara z funkcj RDS 19 19 19 20 20 21 21 21 21 21 22 22 22 22 22 22 23 23 23 24 25 2 Mikrowie a Hi-Fi Wprowadzenie Zawarto opakowania Opis urz dzenia Opis pilota zdalnego sterowania 8 Dodatkowe funkcje urz dzenia Ustawianie budzika Ustawianie wy cznika czasowego Pod czanie innych urz dze Odtwarzanie z innych urz dze 3 Przygotowywanie do pracy Pod czanie g o ników Pod czanie anteny FM Pod czanie zasilania Przygotowanie pilota Ustawianie zegara W czanie Prze czanie w tryb gotowo ci 9 Informacje o produkcie Dane techniczne Wzmacniacz P yta Tuner (FM) G o niki Informacje ogólne Informacje o odtwarzaniu USB Obs ugiwane formaty p yt MP3 Typy programów RDS 4 Odtwarzanie z p yty/urz dzenia USB Odtwarzanie z p yty Odtwarzanie z urz dzenia USB 15 15 15 16 16 16 16 16 16 16 17 5 Sterowanie odtwarzaniem Przej cie do cie ki Wstrzymanie/wznawianie odtwarzania Wyszukiwanie w utworze Wy wietlanie informacji odtwarzania Odtwarzanie z powtarzaniem Odtwarzanie losowe Programowanie utworów 10 Rozwi zywanie problemów 1 PL 1 Wa ne Bezpiecze stwo Wa ne informacje dotycz ce bezpiecze stwa a Przeczytaj t instrukcj . d Post puj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami. e Nie korzystaj z urz dzenia w pobli u wody. l Od czaj urz dzenie od ród a zasilanie podczas burzy i gdy nie jest u ywane przez d u szy czas. [. . . ] Numer modelu i numer seryjny mo na znale na spodzie urz dzenia. Zapisz numery tutaj: Nr modelu __________________________ Nr seryjny ___________________________ a b c Pod czanie anteny FM Pod czanie g o ników Uwaga · Upewnij si , e przewody g o nikowe i wyj cia s dopasowane kolorami. · Aby uzyska optymalne efekty d wi kowe, skorzystaj ze wszystkich g o ników wchodz cych w sk ad zestawu. · Pod czaj tylko g o niki o impedancji takiej samej lub wy szej ni impedancja g o ników wchodz cych w sk ad zestawu. Szczegó owe informacje mo na znale w rozdziale Dane techniczne w tej instrukcji obs ugi. Wskazówka · Aby uzyska optymalny odbiór, roz ó anten i dostosuj jej po o enie. · Pod czenie do gniazda zewn trznej anteny · FM FM AERIAL zapewni lepszy odbiór sygna u stereofonicznego. Urz dzenie nie obs uguje odbioru fal rednich (MW). 1 Pod cz anten FM (do czona do zestawu) do gniazda FM AERIAL jednostki centralnej. 1 2 Naci nij i przytrzymaj klapk gniazda. W ó do ko ca odcinek przewodu z usuni t izolacj . 11 PL Pod czanie zasilania Przestroga · Ryzyko uszkodzenia produktu!Upewnij si , e napi cie · · ród a zasilania jest zgodne z warto ci zasilania podan na spodzie lub na tylnej ciance zestawu. Po wy czeniu zasilania zawsze pami taj o wyj ciu wtyczki z gniazdka. Przed pod czeniem przewodu zasilaj cego upewnij si , e wykonane zosta y wszystkie pozosta e po czenia. 2 3 W ó jedn bateri litow CR2025, tak jak pokazano na rysunku, pami taj c o w a ciwej polaryzacji (+/-). Zamknij komor baterii. Uwaga · Przed naci ni ciem dowolnego przycisku funkcji na · pilocie najpierw wybierz w a ciwe ród o za pomoc pilota, a nie jednostki centralnej. Je li pilot nie b dzie u ywany przez d u szy czas, wyjmij z niego bateri . Ustawianie zegara 1 Aby uaktywni tryb nastawiania zegara, w trybie gotowo ci naci nij i przytrzymaj przycisk CLOCK. » Zostan wy wietlone i zaczn miga cyfry godzin. » Je eli cyfry godzin nie zostan wy wietlone, naci nij i przytrzymaj przez ponad 2 sekundy przycisk , aby prze czy zestaw do trybu gotowo ci, a nast pnie powtórz czynno 1. 1 2 Pod cz przewód zasilaj cy do gniazdka elektrycznego. 2 Przygotowanie pilota 3 Przestroga · Niebezpiecze stwo wybuchu!Baterie nale y trzyma z daleka od ciep a, promieni s onecznych lub ognia. Baterii nigdy nie nale y wrzuca do ognia. Za pomoc przycisków + VOL - ustaw godzin . » Zostan wy wietlone i zaczn miga cyfry minut. Za pomoc przycisków + VOL - ustaw minuty. Naci nij przycisk CLOCK, aby zatwierdzi ustawienie. 4 W przypadku pierwszego u ycia: Usu wk adk ochronn , aby aktywowa bateri pilota zdalnego sterowania. Aby wymieni baterie w pilocie zdalnego sterowania: 1 1 W czanie 1 Naci nij przycisk . » Urz dzenie prze czy si na ostatnio wybrane ród o. Otwórz komor baterii. PL 12 Po ls k i Pod cz przewód zasilaj cy do gniazda AC~ na jednostce centralnej. Prze czanie w tryb gotowo ci 1 Naci nij przycisk , aby prze czy zestaw w tryb gotowo ci Eco Power. » Pod wietlenie panelu wy wietlacza zostanie wy czone. » W czy si niebieski wska nik Eco Power. Aby prze czy urz dzenie w tryb gotowo ci: 1 W trybie gotowo ci Eco Power naci nij i przytrzymaj przycisk przez ponad 3 sekundy. » Na panelu wy wietlacza pojawi si zegar (je eli jest ustawiony). [. . . ] Brak zasilania · Upewnij si , e przewód zasilaj cy urz dzenia zosta pod czony prawid owo. · Upewnij si , e w gniazdku elektrycznym jest napi cie. · W celu oszcz dzania energii zestaw automatycznie wy cza si po 15 minutach bezczynno ci od momentu zako czenia odtwarzania. Brak d wi ku lub d wi k zniekszta cony · Ustaw g o no . [. . . ]