Instrukcja obsługi PANASONIC NV-GS230EP

[. . . ] Operating Instructions Instrukcja obslugi Digital Video Camera NV-GS230EP Model No. NV-GS180EP Before use, please read these instructions completely. Przed pierwszym wlczeniem kamery prosimy o dokladne przeczytanie instrukcji obslugi. VQT0T85-1 Informacje dotyczce bezpieczestwa OSTRZEENIE: ABY UNIKN POARU, PORAENIA PRDEM LUB USZKODZENIA URZDZENIA, NIE NALEY GO WYSTAWIA NA DZIALANIE DESZCZU I WILGOCI, A TAKE NALEY JE CHRONI PRZED ZALANIEM I ZACHLAPANIEM. NA URZDZENIU NIE NALEY UMIESZCZA JAKICHKOLWIEK PRZEDMIOTW WYPELNIONYCH CIECZAMI, TAKICH JAK WAZONY. [. . . ] Jeli nie slycha dwiku, naley sprawdzi ustawienie opcji [USTAWIENIA] >> [FONIA12bit]. Powtarzanie odtwarzania W przypadku korzystania z tej funkcji po zakoczeniu odtwarzania tama zostanie zwinita do pocztku i odtworzona ponownie. 1 Wybierz opcj [ZAAWANSOW. ] >> [POWT. ODTW. ] >> [ZALCZ]. (Aby przerwa powtarzanie odtwarzania, naley wybra opcj [POWT. ODTW. ] >> [WYLCZ] lub ustawi przelcznik [OFF/ON] w pozycji [OFF]. ) Wybranie opcji [F-CJA USB] >> [KAM. WEB] i podlczenie kabla USB powoduje wylczenie trybu powtarzania odtwarzania. Ustawienia dwiku Jeli podczas odtwarzania z tamy nie slycha dwiku, naley sprawdzi ustawienia opcji [USTAWIENIA] >> [FONIA12bit]. Podczas nagrywania bd podkladania dwiku w trybie [12-BIT. ] przy wybranej opcji [USTAWIENIA] >> [FONIA12bit] >> [MIX], niezalenie od ustawie opcji odtwarzany jest dwik stereofonicznym [WY. AUDIO]. 93 VQT0T85 Tryb odtwarzania Odtwarzanie w zwolnionym tempie/ poklatkowe Wlcz tryb odtwarzania z tamy. (Odtwarzanie w zwolnionym tempie mona wlczy tylko za pomoc pilota. ) Odtwarzanie w zwolnionym tempie Jeli obraz zostal zarejestrowany w trybie SP, mona go odtwarza w tempie wynoszcym mniej wicej 1/5 standardowej szybkoci. Jeli obraz zostal zarejestrowany w trybie LP, minimalna szybko odtwarzania wynosi okolo 1/3 standardowej szybkoci. 1 Nacinij przycisk [E] lub [D] na pilocie. Powrt do standardowego odtwarzania Nacinij przycisk [PLAY 1] na pilocie. Odtwarzanie w zwolnionym tempie Podczas odtwarzania w zwolnionym tempie do tylu wskazanie kodu czasu moe by niedokladne. Odtwarzanie poklatkowe Nacinij i przytrzymaj przycisk [E] lub [D] podczas pauzy w odtwarzaniu, aby rozpocz cigle odtwarzanie obrazu klatka po klatce. Funkcja przeszukiwania ze zmienn prdkoci Funkcja ta umoliwia zmian szybkoci przewijania z podgldem do przodu i do tylu. (Operacj t mona wykona tylko za pomoc pilota. ) Wlcz tryb odtwarzania z tamy i rozpocznij odtwarzanie. 1 Nacinij przycisk [VAR SEARCH] na pilocie. Odtwarzanie w zwolnionym tempie ulega automatycznemu zatrzymaniu po ok. (10 minut odtwarzania w zwolnionym tempie odpowiada mniej wicej 2 minutom w trybie SP lub 3 minutom w trybie LP. ) Odtwarzanie poklatkowe 1 Nacinij podczas odtwarzania przycisk [;] na pilocie. 2 Nacinij przycisk [E] lub [D] na pilocie. 2 Zmie szybko za pomoc przyciskw [3] lub [4]. Przewijanie z podgldem do przodu lub do tylu moe odbywa si z prdkoci 1/5k (tylko w przypadku odtwarzania w zwolnionym tempie w trybie SP), 1/3k (tylko w przypadku odtwarzania w zwolnionym tempie w trybie LP), 2k, 5k, 10k, 20k. Powrt do standardowego odtwarzania Poruszenie regulatorem [s /VOLr] w stron pozycji [T] (normalny kierunek) lub [W] (odwrotny kierunek) podczas pauzy w odtwarzaniu take powoduje rozpoczcie odtwarzania poklatkowego. Po kolejnym przesuniciu regulatora obraz jest odtwarzany klatka po klatce w sposb cigly. Nacinij przycisk [VAR SEARCH] lub [PLAY 1] na pilocie. Obrazy mog by wywietlane w sposb przypominajcy mozaik. Podczas przeszukiwania dwik zostaje wyciszony. [. . . ] Funkcja ta nosi nazw automatycznej korekcji balansu bieli. W zwizku z tym, e kamera przechowuje informacje o balansie bieli tylko dla kilku rdel wiatla, automatyczna korekcja nie dziala w przypadku wystpowania innych rdel. 10 000K 9 000K 8 000K 7 000K 6 000K 5 000K 1) 4 000K 3 000K 6) 7) 8) 9) 10) 2 000K 11) 12) 1 000K 2) 3) 4) 5) Balans bieli Pod wplywem niektrych rdel wiatla obraz rejestrowany przez kamer moe nabiera niebieskawego lub czerwonawego odcienia. Aby unikn tego zjawiska, naley skorygowa balans bieli. Korekcja balansu bieli decyduje o odwzorowaniu bieli w rnych warunkach owietlenia. [. . . ]