Instrukcja obsługi PANASONIC NN-GD569MEPG

[. . . ] English Nederlands Deutsch Microwave Cookery Book Magnetron Kookboek Mikrowellen Kochbuch Livre de recettes pour micro-ondes Recetario para Microondas Ksiqøka kucharska dla kuchni mikrofalowej Français Italiano Polski NN-GD569M / NN-GD559W / NN-SD459W For further information, please also refer to the operating instructions. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der beigelegten Bedienungsanleitung. Voor meer informatie verwijzen wij U naar de gebruiksaanwijzing. Pour plus dinformations veuillez vous référer à notre mode demploi. Para más información, consulte el manual de instrucciones. Bliszc szczególy dotyczce danego modelu podane s w fabrycznej instrukcji obslugi. © Copyrighted by Panasonic Manufacturing ltd. 2007 Technologia Inverter to podstawa Nad technologi Inverter do kuchenek mikrofalowych pracowano z inicjatywy firmy Panasonic przez ponad 10 lat. Jest to technologia o znaczeniu kluczowym do produkcji zupelnie nowego typu kuchenek mikrofalowych charakteryzujcych si szeregiem specjalnych wlaciwoci · Po raz pierwszy umoliwia ona wytwarzanie na skal przemyslow kuchenki mikrofalowej, która posiada linearn kontrol iloci generowanej energii mikrofalowej. Ten nowy system dystrybucji energii umoliwia gotowanie i rozmraanie ywnoci bez uszczerbku dla jej walorów smakowych. [. . . ] W przypadku gdy nie zaznaczono, e potraw , , naley upiec", naley przyj, e ywno wyszczególniona poniej zostala uprzednio upieczona, a wskazówka dotyczy jedynie jej podgrzania. Czas odstawienia: Wane jest odstawienie ywnoci po podgrzaniu -- na 3 do 6 minut dla lekkich da i przeksek, chleba, ciast i placków, plynów i glównych da oraz na 10 minut w przypadku da takich jak potrawy zapiekane i placki z nadzieniem. Zalecamy pozostawienie naczynia w mikrofalówce do ostygnicia. ywno RÓNE - Pokarm dla niemowlt (sloik bez pokrywki) (4) - w temperaturze pokojowej - - schlodzone - Miniciasto lub placek (wstpnie podpieczone) (2 i 5) Ustawienie automatyczne: BREAD *** (CHLEB) stawienie automatyczne: BREAD *** (CHLEB) Ustawienie automatyczne: BREAD*** (CHLEB), nastpnie odstawi na 10 min. lub ustawienie automatyczne: BREAD*** (CHLEB), a nastpnie odstawi Pieczywo 450 g - Bochenek chleba wiejskiego (3 i 5) - Bochenek pieczywa pelnoziarnistego 420 g (3 i 5) 6 szt. 35 - 40 s 250 W 2 - 3 min. DESERY 440 W 3 - 4 min. G 1 + 600 W, a nastpnie odstawi na 2 min. Kulki kokosowe (3 i 4) Tabele z czasem odgrzewania Gofry (2 & 5) Slodkie naleniki (3 i 4) Babeczki canelé/male ciasta (3) Szarlotka z kruszonk (1) ywno Zimne Zamroone Waga lub ilo DESERY 1 szt. G 1 + 250 W, a nastpnie odstawi na 2 min. G 1 + 250 W, a nastpnie odstawi na 2 min. G 1 + 250 W, a nastpnie odstawi na 2 min. G 1 + 250 W, a nastpnie odstawi na 2 min. 4 min. G 1 + 250 W, a nastpnie odstawi na 8 min. 20 s. , a nastpnie odstawi na 5 min. Donaty/ciastka smaone (P i 5) 30 s. G 1 + 250 W, nastpnie 400-500 g - 6 porcji pozostawi do ostygnicia Ciastko z ciasta francuskiego (2 i 5) 470 g - 1 szt. G 1 + 250 W - Czekoladowy fondant (P) Ciasteczka makaroniki (3) Ciasto czekoladowe z roztopionym 1 szt. - 70 g rodkiem (do upieczenia) (1) 100 g - 1 szt. od 2 min. G 1 + 440 W - Cytrynowe ciasto bezowe (P) - Tarta z jablkiem (P) - 500 g - 1 szt. -Tarta Tatin (2) (spód jablkowy) 120 g - 1 szt. - Normandzka tarta jablkowa (P) 680 g - Tarta z jablkiem i rabarbarem (P) 85 g - 1 porcja 170 g - 2 porcje 700 g - 6 porcje - Tarta z jablkiem (P) 800 g - Ciasto z kruszonk (5) 350 g 1 x 100 g 1 min. G 1 + 440 W, a nastpnie odstawi na 12 min. G 1 + 600 W, a nastpnie odstawi na 3 min. G 1 + 600 W, a nastpnie odstawi na 3 min. G 1 + 440 W, a nastpnie odstawi na 2 min. [. . . ] Idealna porcja ziemniaków do gotowania za pomoc mikrofal lub trybu Kombinacyjnego wynosi 200 g - 250 g. Ziemniaki w mundurkach szybciej ugotuje si za pomoc mikrofal, ni stosujc tryb Kombinacyjny ale bd rozmikczone. Uycie trybu Kombinacyjnego spowoduje, e ziemniaki bd bardziej suche i bardziej kruche. Chcc, aby zostaly one przypieczone, pod koniec gotowania naley uy RONA (patrz ponisza tabela) Po gotowaniu wyjmij potraw z kuchenki. [. . . ]