Instrukcja obsługi PANASONIC DMCFT1

[. . . ] Instrukcja obslugi funkcje zaawansowane Aparat cyfrowy Model DMC-FT1 Przed pierwszym wlczeniem aparatu prosimy o dokladne przeczytanie instrukcji obslugi. VQT2B12 Spis Treci Przed rozpoczciem uytkowania Szybkie wprowadzenie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 (Wane) Informacje na temat wodoszczelnoci/pyloszczelnoci oraz odpornoci aparatu na wstrzsy . . . . . . . . . . . . . . . 7 Standardowe wyposaenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Nazwy elementw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Przygotowanie Mocowanie paska na rk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ladowanie akumulatora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Informacje o akumulatorze (ladowanie/liczba moliwych do zapisania zdj) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Wkladanie i wyjmowanie karty (wyposaenie opcjonalne)/ akumulatora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Informacje o wbudowanej pamici/karcie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Ustawianie daty i godziny (ustawianie zegara). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Zmiana ustawienia zegara . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Ustawienia menu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Ustawienia elementw menu . . . . . . . . . . . . 27 Korzystanie z szybkiego menu . . . . . . . . . 29 Informacje o menu konfiguracji . . . . . . . . . . . . . . . 30 Wybieranie trybu [NAGR. ] oraz rejestracja zdjcia lub filmowanie. . . . . . . . . . . . 37 Odtwarzanie zdj lub filmu . . . . . . . . . . . . . . 39 Ustawianie ostroci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 Gdy obiekt jest nieostry (np. gdy nie znajduje si w centrum kadru) . . . . 45 Zapobieganie drganiom (drgania aparatu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Funkcja wykrywania orientacji. . . . . . . . . . . 46 Robienie zdj z zoomem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Korzystanie z zoomu optycznego/ rozszerzonego zoomu optycznego (EZ)/zoomu cyfrowego. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Wywietlanie zdj ([ODTW. NORM. ]). . . . 49 Wywietlanie miniatur (wywietlanie wielu zdj). . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Korzystanie z funkcji odtwarzania z powikszeniem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Przelczanie trybu [ODTW. ]. . . . . . . . . . . . . . 51 Usuwanie zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Usuwanie pojedynczego zdjcia . . . . . . . 52 Usuwanie kilku (maks. 50) lub wszystkich zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Czynnoci zaawansowane (robienie zdj) Informacje o wywietlaczu LCD . . . . . . . . . . . . . . 54 Robienie zdj z wbudowan lamp blyskow. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Wybieranie odpowiedniego ustawienia lampy blyskowej. . . . . . . . . . . . . . 56 Robienie zblie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Robienie zdj z samowyzwalaczem . . . . . . 63 Kompensacja ekspozycji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Robienie zdj w trybie wielokrotnych zdj (autobracketing) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Wyraziste zdjcia poza domem. . . . . . . . . . . . . . . 66 [SPORT]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 [NIEG] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 [PLAA I SURFING]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Robienie zdj odpowiednich do danego otoczenia (Tryb scen). . . . . . . . . . . . . . . . . 67 [PORTRET] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 [GLADKA SKRA] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 [PRZEKSZTAL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 [AUTOPORTRET] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 [KRAJOBRAZ]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 [POM. [. . . ] Ustawienie zegara naley przesun o godzin do przodu. - 98 - Czynnoci zaawansowane (robienie zdj) Za pomoc przycisku 3 wybierz [CEL], a nastpnie nacinij przycisk [MENU/SET], aby zastosowa. C W zalenoci od ustawienia wywietlana jest godzina w docelowym miejscu podry lub miejscu zamieszkania. C D Za pomoc przyciskw 2/1 wybierz region, w ktrym znajduje si docelowe miejsce podry, a nastpnie nacinij przycisk [MENU/SET], aby zastosowa. E D Aktualna godzina w docelowym miejscu podry E Rnica czasu Jeeli w docelowym miejscu podry obowizuje czas letni [ ], naley nacisn przycisk 3. (Czas zostaje przesunity o godzin do przodu. ) Aby powrci do czasu wyjciowego, naley ponownie nacisn przycisk 3. Nacinij przycisk [MENU/SET], aby zamkn menu. Uwaga Po powrocie z wakacji naley przywrci ustawienie [DOM] wykonujc czynnoci 1, 2 i 3. Jeeli [DOM] jest ju ustawione, naley zmieni wylcznie docelowe miejsce podry i Jeeli nie mona znale docelowego miejsca podry w regionach wywietlanych na Oprcz filmw nagranych w formacie [AVCHD Lite], wszystkie zdjcia wykonane w czasie wakacji bd podczas odtwarzania zawiera ikon ["]. wywietlaczu, naley ustawi rnic czasu w porwnaniu z miejscem zamieszkania. zastosowa. - 99 - Czynnoci zaawansowane (robienie zdj) Korzystanie z menu trybu [NAGR. ] [ROZM. OBR. ] Szczeglowe informacje dotyczce menu trybu [NAGR. ] mona znale na P27. Im wiksza liczba pikseli, tym szczeglowsze zdjcia, nawet po wydrukowaniu w duym formacie. Tryby: Format obrazu [X]. Nie mona wybra w trybie Intelligent Auto. (12M) (8M (5M (3M (2M (0, 3M ) ) ) ) ) 4000k3000 pikseli 3264k2448 pikseli 2560k1920 pikseli 2048k1536 pikseli 1600k1200 pikseli 640k480 pikseli Format obrazu [Y]. (10, 5M) (7M (4, 5M (2, 5M ) ) ) 4000k2672 pikseli 3264k2176 pikseli 2560k1712 pikseli 2048k1360 pikseli Format obrazu [W]. (9M) (6M (3, 5M (2M ) ) ) 4000k2248 pikseli 3264k1840 pikseli 2560k1440 pikseli 1920k1080 pikseli - 100 - Czynnoci zaawansowane (robienie zdj) Uwaga "EZ" to skrt oznaczajcy rozszerzony zoom optyczny. Zdjcie cyfrowe sklada si z wielu punktw zwanych pikselami. Im wicej pikseli, tym lepsza jako po wydrukowaniu w duym formacie lub wywietleniu na ekranie monitora komputera osobistego. A Duo pikseli (wysoka jako) B Malo pikseli (slaba jako) Powysze zdjcia slu za przyklad ilustrujcy t zasad. W przypadku zmiany formatu obrazu naley ponownie ustawi rozmiar obrazu. Rozszerzony zoom optyczny nie dziala, gdy ustawiony jest tryb makro zoom oraz w opcji [PRZEKSZTAL], [DUA CZULO], [SZYB. ZDJ. SER. ], [SERIA BLYSKW], [EFEKT FOT. OTWORK. ] i [EFEKT PIASKOW. ] w trybie scen, w zwizku z czym rozmiar obrazu dla [ ] nie jest wywietlany. Zdjcia mog przypomina mozaik w zalenoci od obiektu i warunkw fotografowania. Patrz P189, w celu uzyskania informacji na temat liczby moliwych do zapisania zdj. [JAKO] Szczeglowe informacje dotyczce menu trybu [NAGR. ] mona znale na P27. Ustawienie wsplczynnika kompresji do zapisywania zdj. Tryby: [A]: [>]: Wysoka (priorytet ma jako zdj) Standardowa (standardowa jako zdj i moliwo zapisania wikszej liczby zdj bez zmniejszania liczby pikseli) Uwaga Patrz P189, w celu uzyskania informacji na temat liczby moliwych do zapisania zdj. - 101 - Czynnoci zaawansowane (robienie zdj) [FORMAT OBRAZU] Szczeglowe informacje dotyczce menu trybu [NAGR. ] mona znale na P27. Tryb ten umoliwia wybr formatu obrazu zdj w celu dopasowania do druku lub sposobu wywietlania. Tryby: [X]: [FORMAT OBRAZU] ekranu telewizora 4:3 [Y]: [FORMAT OBRAZU] aparatu 35 mm [W]: [FORMAT OBRAZU] ekranu telewizora HD itp. [X] [Y] [W] Uwaga Krawdzie zapisanych zdj mog zosta obcite podczas drukowania. [. . . ] Naley nacisn dowolny przycisk, aby przywrci oryginalny ekran. - 188 - Inne Liczba moliwych do zapisania zdj i dostpny czas nagrywania Liczba moliwych do zapisania zdj i dostpny czas nagrywania s wartociami Liczba moliwych do zapisania zdj i dostpny czas nagrywania rni si w zalenoci od obiektu. (Rni si one w zalenoci od warunkw i typu karty. ) Inne Liczba moliwych do zapisania zdj Format obrazu Rozmiar obrazu Jako Wbudowana pami (Okolo 40 MB) A 6 3 8 17 35 70 140 290 570 860 1160 1750 2340 4690 > 12 8 17 35 70 135 280 560 1110 1690 2270 3420 4570 9170 A 8 5 12 25 50 99 200 400 800 1220 1630 2460 3290 6600 ( ) > 18 11 24 50 98 195 390 790 1560 2380 3180 4810 6410 12870 A 13 8 18 37 73 145 290 590 1170 1780 2380 3590 4790 9620 X ( ) > 26 16 35 72 140 280 560 1130 2230 3390 4540 6860 9150 18350 A 28 18 37 77 150 300 600 1220 2410 3660 4910 7400 9880 19820 ( ) > 54 35 73 145 290 580 1160 2360 4640 7050 9440 14240 19000 38120 Karta 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 1 GB 2 GB 4 GB 6 GB 8 GB 12 GB 16 GB 32 GB - 189 - Inne Format obrazu Rozmiar obrazu Jako Wbudowana pami (Okolo 40 MB) A 45 29 60 120 240 470 950 1910 3770 5730 7670 11570 15440 30970 ( ) > 84 54 110 220 440 880 1770 3610 7090 10790 14440 21790 29060 58310 X ( A 200 130 270 550 1080 2150 4310 8770 17240 26210 35080 52920 70590 ) > 320 200 420 860 1690 3350 6710 12290 24130 36700 49120 74090 98830 Karta 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 1 GB 2 GB 4 GB 6 GB 8 GB 12 GB 16 GB 32 GB 141620 198260 - 190 - Inne Format obrazu Rozmiar obrazu Jako Wbudowana pami (Okolo 40 MB) A 6 4 9 19 38 77 155 310 620 940 1260 1900 2540 5100 > 13 8 18 38 76 150 300 620 1210 1850 2480 3740 4990 10010 A 9 6 13 27 54 105 210 440 860 1310 1760 2660 3550 7130 ( A 7 4 10 21 43 86 170 350 690 1050 1410 2140 2850 5720 > 15 9 21 43 85 165 340 680 1350 2060 2750 4160 5550 11130 A 10 6 14 29 59 115 230 470 940 1430 1910 2890 3860 7740 ( ) > 19 Y ( A 20 12 27 55 105 210 430 890 1740 2650 3550 5360 7160 14360 ( A 23 15 32 66 125 250 510 1040 2040 3100 4160 6270 8370 16800 ) > 39 25 53 105 210 420 850 1700 3350 5090 6820 10290 13720 27530 ) > 46 30 62 125 240 490 990 1980 3890 5910 7920 11950 15940 31970 A 41 26 56 110 220 440 880 1800 3540 5390 7220 10890 14530 29150 A 31 20 42 87 170 330 670 1360 2680 4070 5450 8230 10980 22020 ( ( ) > 60 39 81 165 320 640 1280 2560 5020 7640 10230 15430 20590 41300 ) > 79 51 105 210 420 830 1670 3410 6700 10190 13640 20580 27450 55070 Karta 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 1 GB 2 GB 4 GB 6 GB 8 GB 12 GB 16 GB 32 GB 12 26 53 105 210 420 850 1670 2540 3410 5140 6860 13760 ) > 21 13 28 58 110 220 450 930 1820 2770 3720 5610 7480 15010 Format obrazu Rozmiar obrazu Jako Wbudowana pami (Okolo 40 MB) W Karta 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 1 GB 2 GB 4 GB 6 GB 8 GB 12 GB 16 GB 32 GB - 191 - Inne Dostpny czas nagrywania (w przypadku zapisywania filmw) Format pliku Ustawienie jakoci nagrywania Wbudowana pami (Okolo 40 MB) Nie mona uywa. 4s 12 s Nie mona zagwarantowa dzialania. 29 s 59 s 3 min 00 s 7 min 00 s 15 min 00 s 30 min 00 s 46 min 00 s 1h 00 min 1h 34 min 2h 00 min 4h 00 min 4 min 00 s 9 min 00 s 20 min 00 s 40 min 00 s 1h 00 min 1h 20 min 2h 00 min 2h 40 min 5h 20 min 7 min 00 s 14 min 00 s 29 min 00 s 1h 00 min 1h 28 min 1h 54 min 2h 54 min 4h 00 min 8h 00 min 2 min 00 s 4 min 00 s 8 min 20 s 16 min 30 s 25 min 10 s 33 min 40 s 50 min 50 s 1 h 8 min 2h 16 min 16 s 37 s 1 min 18 s 2 min 35 s 5 min 10 s 10 min 20 s 21 min 20 s 41 min 50 s 17 s 38 s 1 min 21 s 2 min 40 s 5 min 20 s 10 min 50 s 22 min 10 s 43 min 40 s 1 min 27 s 55 s 1 min 57 s 4 min 00 s 7 min 50 s 15 min 40 s 31 min 20 s 1 h 4 min 2 h 5 min 3h 11 min 4h 15 min 6h 26 min 8h 35 min 17 h 13 min [AVCHD Lite] [MOTION JPEG] 32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB 1 GB Karta 2 GB 4 GB 6 GB 8 GB 12 GB 16 GB 32 GB 1 h 3 min 1 h 6 min 1h 25 min 2 h 8 min 2h 52 min 5h 45 min 1h 28 min 2h 14 min 2h 59 min 5h 59 min wywietlany jest jedynie czas nagrywania nieprzekraczajcy 2 GB. [. . . ]