Instrukcja obsługi OLYMPUS WS-100

[. . . ] Informacje wst´pne PL INSTRUKCJA OBS¸UGI Gówne urzàdzenie Zàcze suchawkowe Lampka nagrywania / odtwarzania Zàcze mikrofonowe Wbudowany mikrofon* Przycisk REC (nagrywania) Przycisk STOP Przycisk PLAY Przycisk FOLDER/MENU Przycisk ERASE Przycisk INDEX Wbudowany goÊnik Przycisk FF (Przewijania do przodu) Przycisk REW (Przewijania do tyu) Przycisk VOL (+) Przycisk VOL (­) Nazwy elementów WyÊwietlacz (panel LCD) Zàcze USB * Wbudowany mikrofon w modelu WS-100 znajduje si´ tylko z jednej strony i rejestrowane jest nagranie monofoniczne. Pokrywa baterii Komora baterii · Komora baterii moe byç odàczona od gównego urzàdzenia. · Gówne urzàdzenie moe byç podàczone do portu USB w komputerze osobistym lub w koncentratorze USB. Uwaga W adnym przypadku nie naley umieszczaç w komorze baterii adnych innych przedmiotów poza gównym urzàdzeniem. Moe to prowadziç do wyciekania elektrolitu z baterii, przepalenia si´ ich, zapalenia si´ lub eksplozji. [. . . ] PL 49 Lista menu CzuoÊç mikrofonu (MIC) CzuoÊç mikrofonu mona dostosowaç stosownie do potrzeb nagrywania. HI, LO HI: Jest to tryb wysokiej czuoÊci, w którym dêwi´k jest nagrywany ze wszystkich kierunków. LO: Tryb niskiej czuoÊci odpowiedni do dyktowania. · Aby zapewniç poprawny zapis nagrania, wykonaj uprzednio nagranie testowe, by dobraç odpowiednià czuoÊç mikrofonu. · JeÊli wybierzesz opcj´ »HI«, zalecamy ustawienie trybu nagrywania HQ lub HQ, aby jak najlepiej wykorzystaç wysokà czuoÊç mikrofonu. · W przypadku wybrania opcji »HI«, w nagraniu mogà wystàpiç zakócenia pochodzàce z ta, które zalenie od warunków mogà byç nawet bardzo wyraêne. Wskazanie czuoÊci mikrofonu Blokowanie plików (LOCK) Zablokowanie pliku zabezpiecza istotne dane przed przypadkowym skasowaniem. Zablokowane pliki nie sà kasowane, nawet gdy zostanie wybrane polecenie kasowania wszystkich plików z folderu. On, OFF On: blokuje plik zabezpieczajàc go przed skasowaniem. OFF: Odblokowuje plik i pozwala na skasowanie go. Wskaênik blokady pliku Formatowanie dyktafonu W przypadku formatowania dyktafonu, ustawienia wszystkich funkcji powrócà do ich ustawie domyÊlnych. Skasowane zostanà równie wszystkie pliki, które sà zapisane w dyktafonie. JeÊli masz istotne pliki, które chciabyÊ zachowaç, podàcz dyktafon do komputera i przed wykonaniem procedury formatowania dyktafonu przenieÊ pliki do komputera. 1 2 3 4 NaciÊnij przycisk MENU. NaciÊnij przycisk FF lub REW, aby wybraç polecenie »FORMAT«. Po naciÊni´ciu przycisku PLAY, wyÊwietlona zostanie opcja »nO«. NaciÊnij przycisk FF lub REW, aby wybraç opcj´ »yES«, a nast´pnie naciÊnij przycisk PLAY. Po wyÊwietleniu komunikatu potwierdzajàcego ­ »ARE yOU SURE« ­, pojawi si´ ponownie opcja »nO«. 5 NaciÊnij przycisk FF lub REW, aby wybraç opcj´ »yES«, a nast´pnie naciÊnij przycisk PLAY. Po zakoczeniu wyÊwietlony zostanie komunikat »DONE«. 50 PL Lista menu · Cay proces inicjalizacji dyktafonu moe zajàc nawet kilkanaÊcie sekund. W tym czasie nie naley wyjmowaç baterii, ani odàczaç od dyktafonu komory baterii. W przeciwnym wypadku moe nastàpiç uszkodzenie danych. · Nigdy nie naley formatowaç dyktafonu poleceniami z komputera osobistego. · W czasie formatowania dyktafonu, kasowane sà wszystkie zapisane dane àcznie z plikami, które byy zablokowane przed skasowaniem. Ciàge odtwarzanie (All PLAY) Funkcja ta pozwala na przesuchanie wszystkich nagra z jednego folderu w jednej operacji bez zatrzymywania odtwarzania pomi´dzy plikami. OFF: Powrót do trybu normalnego odtwarzania. · Po odtworzeniu ostatniego pliku w folderze, na ekranie pojawi si´ komunikat »END« i odtwarzanie automatycznie zakoczy si´. Dêwi´ki systemowe (bEEP) Dyktafon emituje sygna dêwi´kowy, aby ostrzec o operacjach przycisków lub by zasygnalizowaç wystàpienie b´du. [. . . ] 2 Przy odtwarzaniu z goÊnika brak dêwi´ku lub jest on bardzo cichy. 2 · Moe to oznaczaç, ze do dyktafonu sà podàczone suchawki. · Byç moe goÊnoÊç jest ustawiona na minimalnym poziomie. 3 Naciskajàc kilkukrotnie przycisk STOP, gdy dyktafon jest zatrzymany, sprawdê, czy wyÊwietlacz nie pokazuje, e: · Pozostay czas nagrywania w wybranym folderze doszed do »00:00«. [. . . ]