Instrukcja obsługi OLYMPUS VN-2000

[. . . ] PL Dzi´kujemy za zakup cyfrowego dyktafonu OLYMPUS'A. Nazwy elementów !Zàcze mikrofonowe @ Zaczep # WyÊwietlacz (Panel LCD) $ Wskaênik nagrywania/ odtwarzania % Przycisk DISPLAY ^ Przycisk STOP & Przycisk przewijania do tyu/­ * Przycisk PLAY (odtwarzania) ( Przycisk ERASE (kasowania) ) Przycisk MENU/FOLDER 1 Mikrofon 2 Zàcze suchawkowe 3 Wbudowany goÊnik 4 Przycisk REC (Nagrywania) 5 Przycisk ENTER/INDEX 6 Regulacja goÊnoÊci (VOLUME) 7 ç Przycisk przewijania do przodu/+ button 8 Pokrywa baterii Zaczep Jak korzystaç z zaczepu · NaciÊnij miejsce wskazane strzakà. · Nie rozszerzaj zaczepu zbyt mocno, gdy moe zamaç si´. 46 Baterie Przesu i otwórz pokryw´ baterii w kierunku strzaki (Zgodnie z kierunkiem strzaki) i umieÊç dwie baterie AAA (baterie alkaliczne lub opcjonalne akumulatorki Ni-MH Olympus'a). Naley zwróciç uwag´ na prawidowe ustawienie biegunów. [. . . ] Po podàczeniu suchawek wyàczany jest dêwi´k z wbudowanego goÊnika. 51 Przesuwanie do przodu/cofanie Korzystajàc z przycisków +/ç oraz /­ moesz szybko przewinàç do przodu lub cofnàç nagranie podczas odtwarzania pliku. W czasie przewijania dêwi´k w goÊniku jest wyàczany. Po zwolnieniu przycisku wznawiane jest normalne odtwarzanie nagrania. Aby zlokalizowaç koniec/poczàtek pliku, przytrzymaj podczas przewijania do przodu/cofania wciÊni´ty przycisk +/ç lub /­. Dyktafon zatrzyma si´ na kocu/poczàtku pliku. Zmiana pr´dkoÊci odtwarzania Po naciÊni´ciu przycisku PLAY w czasie odtwarzania mona przeàczyç normalnà pr´dkoÊç odtwarzania na: Wolniejsze odtwarzanie (­20%): na wyÊwietlaczu pojawi si´ wskazanie SLOW oraz Przyspieszone odtwarzanie (+30%): na wyÊwietlaczu pojawi si´ wskazanie FAST. Po zakoczeniu odtwarzania pliku w zwolnionym tempie/przyspieszonego dyktafon odtworzy kolejny plik z normalnà pr´dkoÊcià. Aby przywróciç odtwarzanie z normalna pr´dkoÊcià przed zakoczeniem pliku, naciÊnij przycisk STOP, a nast´pnie ponownie przycisk PLAY. Lokalizowanie poczàtku poprzedniego/nast´pnego pliku lub znaku indeksu (patrz poniej) NaciÊnij przycisk +/ç lub /­ w trybie zwolnionego/przyspieszonego odtwarzania. Kasowanie z folderu A, B lub C: Kasowanie pojedynczych plików 1. NaciÊnij przycisk FOLDER, aby wybraç folder. NaciÊnij przycisk +/ç lub /­, aby wybraç plik, który ma byç skasowany. Numer pliku b´dzie miga, a na panelu LCD pojawi si´ wskazanie YES oraz NO. NaciÊnij przycisk +/ç lub /­, by wybraç pozycj´ YES. W ciàgu 8 sekund naciÊnij przycisk ENTER. Po skasowaniu pliku numery plików automatycznie wzrosnà. 52 Kasuje wszystkie pliki w folderze 1. JeÊli chcesz skasowaç caà zawartoÊç folderu, naciÊnij przycisk FOLDER w celu wybrania folderu. NaciÊnij dwukrotnie przycisk ERASE. Nazwa folderu oraz komunikat ALL ERASE b´dà migaç i na panelu LCD pojawi si´ wskazanie YES oraz NO. NaciÊnij przycisk +/ç lub /­, by wybraç pozycj´ YES. W ciàgu 8 sekund naciÊnij przycisk ENTER. Kasowanie z folderu S Wybierz folder S, a nast´pnie naciÊnij kilkukrotnie przycisk ERASE, aby wybraç jeden z trybów kasowania: wedug pliku, wedug daty, wedug miesiàca, wedug folderu lub wyàczenie kasowania. NaciÊnij przycisk FOLDER i wybierz folder S. Wybierz subfolder daty naciskajàc przycisk +/ç lub /­. NaciÊnij przycisk +/ç lub /­, aby wybraç plik, który ma byç skasowany. [. . . ] Naley je równie wyjàç jeÊli dyktafon grzeje si´ wydziela dziwny zapach lub gdy wydobywa si´ z niego dym. · Podczas podróy naley pami´taç o dodatkowych bateriach!· Nigdy nie naley àczyç uszkodzonych lub starych baterii z nowymi, ani te stosowaç rónych typów baterii. · Baterie naley trzymaç w miejscach niedost´pnych dla dzieci. [. . . ]