Instrukcja obsługi OLYMPUS MMF-1

[. . . ] Prosimy o zachowanie niniejszej instrukcji, by zawsze moga suyç pomocà. · Polecamy wykonanie próbnych zdj´ç, w celu lepszego zapoznania si´ z aparatem przed rozpocz´ciem wanej sesji zdj´ciowej. · Zamieszczane w niniejszej instrukcji rysunki przedstawiajàce ekrany menu oraz sam aparat powstay jeszcze podczas fazy opracowywania tego modelu i mogà róniç si´ od rzeczywistego produktu. Dla klientów w Ameryce Pónocnej i Poudniowej Dla klientów w USA Deklaracja zgodnoÊci Numer modelu Nazwa handlowa Strona odpowiedzialna Adres Numer telefonu : MMF-1 : OLYMPUS : : 2 Corporate Center Drive, P. O. Box 9058, Melville, NY 11747-9058 U. S. A. [. . . ] Uszkodzenia wymagajàce naprawy ­ JeÊli zauwaysz, e przy korzystaniu z zasilacza wystàpià opisane poniej warunki odàcz zasilacz z gniazda zasilania i skontaktuj si´ z autoryzowanym serwisem w celu naprawy: a) Na aparat rozlaa si´ ciecz lub wpad do niego jakiÊ przedmiot. c) Produkt nie dziaa normalnie pomimo post´powania zgodnie z zaleceniami instrukcji obsugi. Naley korzystaç wyàcznie z tych elementów sterujàcych, które opisano w instrukcji obsugi, gdy wprowadzenie nieprawidowych ustawie i parametrów moe spowodowaç uszkodzenie produktu, które b´dzie wymagao powanej naprawy ze strony wykwalifikowanego technika serwisu. d) Produkt zosta upuszczony lub uszkodzony w inny sposób. e) Produkt wykazuje widoczne zmiany w dziaaniu. Wymiana cz´Êci ­ JeÊli wymagana jest wymiana cz´Êci, naley upewniç si´, e punkt serwisowy uywa cz´Êci o tej samej charakterystyce, co cz´Êci oryginalne, jak jest to zalecane przez producenta. Nieautoryzowane zastàpienie cz´Êci moe staç si´ przyczynà poaru, poraenia pràdem lub moe stworzyç innà niebezpiecznà sytuacj´. Sprawdzanie bezpieczestwa ­ Po naprawie aparatu, poproÊ technika o przeprowadzenie testu, który potwierdzi prawidowe i bezpieczne dziaanie aparatu. PL 7 Zasady bezpieczestwa JeÊli produkt jest uytkowany bez przestrzegania wskaza podanych pod tym symbolem, moe staç si´ to NIEBEZPIECZE¡STWO przyczynà powanego kalectwa, a nawet Êmierci. JeÊli produkt jest uytkowany bez przestrzegania wskaza podanych pod tym symbolem, moe staç si´ to przyczynà kalectwa, a nawet Êmierci. JeÊli produkt jest uytkowany bez przestrzegania wskaza podanych pod tym symbolem, moe staç si´ to przyczynà lekkiego zranienia, uszkodzenia sprz´tu lub utraty cennych danych. OSTRZE°ENIE UWAGA Obsuga aparatu OSTRZE°ENIE ( Nie naley korzystaç z aparatu w pobliu atwopalnych lub wybuchowych gazów. · Aby uniknàç powstania poaru lub eksplozji nie naley nigdy korzystaç z aparatu w pobliu atwopalnych lub wybuchowych gazów. ( Nie byskaj lampà bezpoÊrednio w osoby (niemowlaki, mae dzieci, itp. ) z niewielkiej odlegoÊci. · Naley zachowaç ostronoÊç przy zdj´ciach z lampà byskowà z niewielkiej odlegoÊci. Gdy uaktywniasz lamp´ byskowà powinieneÊ znajdowaç si´ przynajmniej 1 m od twarzy fotografowanej osoby, szczególnie naley o tym pami´taç fotografujàc niemowl´ta, mae dzieci. Baterie zawsze naley przechowywaç w miejscach niedost´pnych dla maych dzieci. JeÊli dziecko przypadkowo poknie akumulatorek naley natychmiast zwróciç si´ o pomoc medycznà. 10 PL Zasady bezpieczestwa OSTRZE°ENIE · Baterie zawsze powinny byç suche. Nigdy nie powinny stykaç si´ ze Êwieà lub sonà wodà. · Nie naley dotykaç ani trzymaç baterii mokrymi r´koma. · Aby zapobiec wyciekaniu elektrolitu z baterii, przegrzewaniu si´ ogniw, oraz by nie · · · · · · stwarzaç zagroenia powstania poaru lub eksplozji, zawsze naley korzystaç z baterii przeznaczonych do niniejszego produktu. JeÊli bateria wielokrotnego adowania nie naaduje si´ w przewidzianym czasie, to naley zaprzestaç adowanie i nie korzystaç z niej. Nie naley korzystaç z pop´kanych lub uszkodzonych fizycznie baterii. JeÊli z ogniw wycieka elektrolit, sà one odbarwione lub zdeformowane lub wykazujà inne oznaki uszkodzenia podczas korzystania z nich, to naley natychmiast zakoczyç uytkowanie aparatu. JeÊli elektrolit z ogniw dostanie si´ na ubranie lub skór´, naley natychmiast przemyç zabrudzone miejsca czystà, chodnà bieàca wodà. JeÊli pyn elektrolitu wywoa poparzenie skóry naley zwróciç si´ o pomoc medycznà. Nigdy nie naley podejmowaç prób modyfikowania komory baterii, jak równie nie naley w komorze umieszczaç adnych przedmiotów poza zalecanymi bateriami. Nie naley naraaç baterii na silne uderzenia lub uszkodzenia mechaniczne. UWAGA · Przed umieszczeniem baterii w aparacie zawsze naley dokadnie sprawdziç, czy bateria nie wycieka, nie jest odbarwiona oraz czy nie wykazuje innych oznak nieprawidowego stanu. [. . . ] W czasie gdy zdj´cie jest zapisywane na kart´, miga lampka samowyzwalacza / dost´pu do karty. 5M 5 Skala pami´ci Uwaga Przycisk migawki naley naciskaç delikatnie. JeÊli b´dziemy zbyt mocno naciskaç przycisk migawki, to moemy poruszyç aparatem i w efekcie uzyskaç rozmazany obraz na zdj´ciu. Nigdy, gdy miga lampka samowyzwalacza / dost´pu do karty, nie naley otwieraç pokrywy komory baterii / karty, wysuwaç karty, wyjmowaç baterii bàdê odàczaç zasilacza sieciowego. Dziaania takie mogà uszkodziç zapisane zdj´cia oraz uniemoliwiç zapisanie na karcie waÊnie wykonanego zdj´cia. [. . . ]