Instrukcja obsługi OLYMPUS E-500

[. . . ] PL Schemat aparatu Cyfrowy aparat fotograficzny Podstawowe operacje Co naley wiedzie przed rozpoczciem fotografowania INSTRUKCJA OBSLUGI Wybieranie trybu odpowiadajcego warunkom fotografowania Róne funkcje fotografowania Funkcje ustawiania ostroci Ekspozycja, obraz i kolor Odtwarzanie Dopasowywanie ustawie / funkcji aparatu Drukowanie Przenoszenie obrazów do komputera Dodatek Informacje Akcesoria · Dzikujemy za zakup cyfrowego aparatu fotograficznego firmy Olympus. W celu optymalnego wykorzystania funkcji i zapewnienia dlugiego okresu eksploatacji nowego aparatu, przed rozpoczciem korzystania z niego prosimy o dokladne zapoznanie si z instrukcj obslugi. · Niniejsza instrukcja objania zaawansowane techniki, takie jak funkcje wykonywania i odtwarzania zdj, konfiguracja funkcji i ustawie oraz przesylania zapisanych obrazów do komputera itd. · Przed przystpieniem do wykonywania wanych zdj zalecamy wykonanie serii zdj próbnych, aby lepiej zapozna si z aparatem. [. . . ] Wybiera te oprogramowanie OLYMPUS Master jako oprogramowanie uywane podczas polczenia z komputerem. [CONTROL] Pozwala na sterowanie aparatem przez komputer przy uyciu opcjonalnego oprogramowania OLYMPUS Studio. [< EASY] T opcj moesz ustawi, jeeli podlczasz aparat do drukarki obslugujcej standard PictBridge. Moesz w ten sposób drukowa zdjcia bezporednio, bez porednictwa komputera. g »Podlczanie aparatu do drukarki« (str. 84) [< CUSTOM] T opcj moesz ustawi, jeeli podlczasz aparat do drukarki obslugujcej standard PictBridge. W ten sposób moesz drukowa zdjcia w ustalonej iloci egzemplarzy, na okrelonym papierze i przy zastosowaniu rónych innych ustawie. g »Podlczanie aparatu do drukarki« (str. 84) [AUTO] 8 Dopasowywanie ustawie / funkcji aparatu Zmiana jzyka wywietlacza Moesz zmieni jzyk komunikatów ekranowych i komunikatów o bldach z angielskiego na inny. 1 2 3 Menu Uyj [ ] [W] , aby wybra dany jzyk. Nacinij przycisk i. · Do aparatu mona doda inny jzyk, wykorzystujc do tego celu zalczone oprogramowanie OLYMPUS Master. Dalsze informacje znajdziesz w Pomocy. PL 77 Wybieranie typu sygnalu wideo przed polczeniem aparatu z telewizorem Zgodnie z rodzajem sygnalu wideo przewidzianego w danym telewizorze moesz tu wybra system NTSC lub PAL. To ustawienie bdzie wymagane, jeeli chcesz podlczy aparat do telewizora i odtwarza zdjcia za granic. Upewnij si, e jest wybrany poprawny typ sygnalu wideo. Jeeli wybierzesz niewlaciwy rodzaj sygnalu wideo, zapisane zdjcia nie bd prawidlowo odtwarzane na ekranie telewizora. 1 2 3 Menu [ ] [VIDEO OUT] , aby wybra [NTSC] albo [PAL]. Nacinij przycisk i. Typy telewizyjnego sygnalu wideo i glówne regiony ich stosowania Rodzaj sygnalu wideo naley sprawdzi przed podlczeniem aparatu do telewizora. NTSC PAL Ameryka Pólnocna, Japonia, Tajwan, Korea Kraje europejskie, Chiny Czas od zwolnienia przycisku 8 Dopasowywanie ustawie / funkcji aparatu Moesz okreli czas na dokonanie ustawienia funkcji pokazanej na aktualnym ekranie ustawie od momentu zdjcia palca z przycisku. 1 2 Menu Uyj [ ] [BUTTON TIMER] , aby dokona ustawienia. Czas na dokonanie ustawienia funkcji na aktualnym ekranie ustawie bdzie wynosi 3 sekundy. Czas na dokonanie ustawienia funkcji na aktualnym ekranie ustawie bdzie wynosi 5 sekundy. masz dowoln ilo czasu na dokonanie ustawienia funkcji. Aktualny ekran bdzie wywietlany do chwili ponownego nacinicia przycisku. [3 SEC] [5 SEC] [HOLD] 3 Nacinij przycisk i. Automatyczne wylczanie Ten aparat wylcza si automatycznie w celu oszczdzenia baterii, jeeli nie jest obslugiwany przez 4 godziny. Jeeli chcesz uy aparatu przez dluszy czas, moesz zresetowa t funkcj. 1 2 3 78 Menu [ ] [4h TIMER] , aby wybra [OFF] albo [4h]. Nacinij przycisk i. PL Ekran pocztkowy Gdy aparat jest wlczony, zaraz po ekranie pocztkowym na monitorze wywietlany jest ekran panelu sterowania Jeeli nie chcesz, by ekran pocztkowy byl wywietlany, ustaw funkcj na [OFF]. 1 2 3 Menu Uyj [ ] [SCREEN] , aby wybra [ON] albo [OFF]. Nacinij przycisk i. Zmiana koloru monitora Moesz zmieni kolor tla monitora. 1 2 3 Menu [ ] [CTL PANEL COLOR] , aby wybra [COLOR1] albo [COLOR2]. Nacinij przycisk i. Oprogramowanie firmowe Przy pytaniach na temat aparatu lub jego akcesoriów albo przy pobieraniu oprogramowania konieczne bdzie podanie uywanej wersji oprogramowania firmowego. 8 Dopasowywanie ustawie / funkcji aparatu 1 2 3 Menu [ ] [FIRMWARE] Nacinij d. Zostanie wywietlona wersja oprogramowania firmowego. Nacinij przycisk i, aby wróci do poprzedniego ekranu. PL 79 Ustawianie daty i godziny Data i godzina s zapisywane na karcie razem z obrazami. [. . . ] 40 AF MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 ALL > (All WB compensation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 ANTI-SHOCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Automatyczne wykonywanie serii zdj z ustawion wstpnie korekcj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 AUTO POP UP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 AUTOMATYCZNA równowaga bieli. . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Autofocus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 F FILE NAME. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 FIREWORKS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 FIRMWARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 FL BKT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 FLASH MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Fotografowanie programowane P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Fotografowanie przy dlugiej ekspozycji . . . . . . 25, 36 Fotografowanie rczne M . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Fotografowanie sekwencyjne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Fotografowanie w trybie pierwszestwa rozwartoci przyslony A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Funkcja redukcji efektu czerwonych oczu . . . . . . . . 26 FOCUS RING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 FORMAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Fotografowanie automatyczne AUTO . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Funkcja podgldu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 13 Akcesoria B Bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]