Instrukcja obsługi OLYMPUS C-725 ULTRA ZOOM

[. . . ] CYFROWY APARAT FOTOGRAFICZNY C-725 Ultra Zoom PODSTAWOWA INSTRUKCJA OBS¸UGI PL Dzi´kujemy za zakup cyfrowego aparatu fotograficznego Olympus'a. Przed rozpocz´ciem uytkowania nowego aparatu prosimy o dokadne zapoznanie si´ z niniejszà instrukcjà obsugi, aby zapewniç optymalne wykorzystanie sprz´tu oraz jego sprawnoÊç. Prosimy o zachowanie niniejszej instrukcji, by zawsze moga suyç pomocà. Spis treÊci NAZWY ELEMENTÓW JAK KORZYSTAå Z NINIEJSZEJ INSTRUKCJI OBS¸UGI?PRZED PRZYSTÑPIENIEM DO FOTOGRAFOWANIA FUNKCJE MENU PODSTAWY FOTOGRAFOWANIA ZAAWANSOWANE FOTOGRAFOWANIE ODTWARZANIE USTAWIENIA DRUKOWANIA PRZENOSZENIE ZDJ¢å DO KOMPUTERA KODY B¸¢DÓW DANE TECHNICZNE ZASADY BEZPIECZE¡STWA xD-PICTURE CARD 4 11 12 16 21 28 30 35 36 39 41 42 50 2 Przed rozpocz´ciem uytkowania aparatu, przeczytaj uwanie instrukcj´ obsugi, aby upewniç si´ jak prawidowo korzystaç z urzàdzenia. [. . . ] Niektóre systemy operacyjne mogà wymagaç specjalnej procedury ustawie, gdy aparat jest podàczany do komputera po raz pierwszy. Prosimy o skorzystanie ze znajdujàce si´ poniej tablicy. Identyfikacja systemu operacyjnego Windows 98 / 98 SE (Druga edycja) Windows ME / 2000 / XP Mac OS 9. 0 ­ 9. 2 / OS X (10. 0) *OS 8. 6 Patrz niej Instalacja sterownika USB dla Windows 98 Podàczenie aparatu do komputera znajdujàcym si´ w komplecie kablem USB Potwierdzenie, e komputer rozpoznaje aparat ¸adowanie plików obrazu do komputera Rozàczanie kabla USB. · Nawet jeÊli komputer posiada zàcze USB, to transfer danych moe nie dziaaç poprawnie, jeeli korzystasz z jednego z wymienionych poniej systemów operacyjnych lub jeÊli komputer posiada dodane zàcze USB ( np. · Windows 95 / NT4. 0 · Windows 98 / 98SE b´dàce upgradem z systemu Windows 95 · Mac OS 8. 6 lub starsze (z wyjàtkiem systemu Mac OS 8. 6 wyposaonego w zainstalowanà fabrycznie opcj´ USB MASS Storage Support 1. 3. 5) · Nie gwarantujemy równie poprawnego transferu danych w przypadku samodzielnie skadanych komputerów lub komputerów, w których system operacyjny nie zosta fabrycznie zainstalowany. 36 · Zdj´cia mona przeglàdaç korzystajàc z: aplikacji graficznych otwierajàcych pliki JPEG (Paint Shop Pro, Photoshop, itp. ); Przeglàdarek internetowych (Netscape Communicator, Microsoft Internet Explorer, itp. ) oprogramowania CAMEDIA Master lub innych programów; szczegóów na temat dost´pnych w handlu aplikacji graficznych poszukaj w dokumentacji odpowiednich programów. · Do odtwarzania zarejestrowanych sekwencji wideo niezb´dne jest oprogramowanie Quick Time. Mona je znaleêç na zaàczonej do aparatu pycie CD-ROM. · JeÊli chcesz przetwarzaç zdj´cia, pami´taj, by najpierw pobraç je do komputera. W zalenoÊci od oprogramowania pliki obrazu mogà zostaç zniszczone, jeÊli obrazy b´dà przetwarzane (obracane, itp. ) bezpoÊrednio na karcie. 37 PRZENOSZENIE ZDJ¢Å DO KOMPUTERA (Ciàg dalszy) Informacje dla uytkowników innych systemów operacyjnych Uytkownicy innych systemów operacyjnych nie mogà bezpoÊrednio podàczyç aparatu do komputera. · Windows 95 · Windows NT · Mac OS wczeÊniejszy ni wersja OS 9 W takich przypadkach mona przenieÊç zdj´cia bezpoÊrednio do komputera korzystajàc z opcjonalnego adaptera kart PC. Czy twój komputer posiada interfejs USB?Czy w twoim komputerze znajduje si´ port oznaczony symbolem Nie Tak Nie Tak ? ¥ Czy posiadasz jedne z wymienionych systemów operacyjnych?· Windows 98 · Windows 2000 · Windows Me · Windows XP · Mac OS 9 / X å Podàcza aparat bezpoÊrednio do komputera korzystajàc ze znajdujàcego si´ w komplecie kabla USB. Uyj opcjonalnego czytnika kart podàczanego przez port USB. · Nie jest kompatybilny z Mac OS X. W zalenoÊci od modelu moesz pobraç sterowniki ze strony internetowej Olympusa. Szczegóowe informacje podano na naszych stronach internetowych. ß å ¥ Nie Czy twój komputer posiada wbudowany slot karty PC?Skorzystaj z opcjonalnego adaptera kart PC. · Nie obsugiwany przez Windows NT 4. 0 oraz starsze wersje. Tak å ¥ Skonsultuj si´ z najbliszym przedstawicielem firmy Olympus. 38 KODY B¸¢DÓW Monitor Moliwa przyczyna Dziaanie, jakie naley podjàç Karta nie zostaa umieszczona lub nie jest rozpoznawalna. NO CARD Nie mona nagrywaç, odtwarzaç ani kasowaç zdj´ç na tej karcie. UmieÊç kart´ odpowiednio lub umieÊç innà kart´. JeÊli nie przynosi to skutku sformatuj kart´. Jeeli karty nie mona sformatowaç, oznacza to, e nie mona z niej dalej korzystaç. UmieÊç nowà kart´. CARD ERROR Zapisywanie na tà kart´ jest zabronione. W komputerze ustawiono zabezpieczanie danego zdj´cia i jest ono przeznaczone tylko do odczytu. Skorzystaj ponownie z komputera, aby cofnàç to zabezpieczenie. Wymie kart´ na nowà lub skasuj niepotrzebne zdj´cia. [. . . ] Funkcja panoramy jest dost´pna przy ponownym uytkowaniu. Formatowanie karty musi byç wykonane w aparacie. Nie kadê karty w miejscach naraonych na dziaanie wody i kurzu. Nie naraaj karty xD-Picture na wysokie temperatury i duà wilgotnoÊç. [. . . ]