Instrukcja obsługi OLYMPUS Μ[MJU:]-II ZOOM 115 QUICK START GUIDE

[. . . ] Film zostanie automatycznie przesuni´ty na pozycj´ pierwszego zdj´cia. Wàcz aparat i sprawdê czy licznik zdj´ç na wyÊwietlaczu E LCD pokazuje cyfr´ »11«. Mrugajàce »E« oznacza nieprawidowe zaoenie filmu: w tym przypadku powtórz procedur´ zakadania filmu. Prawidowo Nieprawidowo Typ zaoonego filmu jest widoczny przez okienko. · Korekcja dioptryczna Ustaw pokr´to korekcji dioptrycznej podczas patrzenia przez wizjer a do momentu uzyskania czystego obrazu. [. . . ] Zapali si´ zielona lampka, aby poinformowaç Ciebie, e aparat poprawnie wymierzy odlegoÊç od obiektu. Aby zrobiç zdj´cie naley wcisnàç spust migawki do oporu. System automatycznego ustawiania ostroÊci pracuje w przedziale: 0. 6 m do (nieskoczonoÊci). Jeeli odlegoÊç jest zbyt maa, znacznik automatyczny system ustawiania ostroÊcia b´dzie mruga i nie zadziaa spust migawki. Uwaga: w ekstremalnie bliskich sytuacjach spust migawki moe zadziaaç nawet kiedy ostroÊç nie jest ustawiona. 78 · Zblienia Kiedy wykorzystujemy bliszy zakres ustawiania ostroÊci, skomponuj zdj´cie posugujàc si´ znacznikami zblienia. · Blokada ostroÊci Uyj blokady ostroÊci kiedy obiekt, który chcesz sfotografowaç nie znajduje si´ w Êrodku kadru lub jeÊli znacznik automatycznego systemu ustawiania ostroÊci znajduje si´ pomi´dzy dwoma obiektami. Ustaw znacznik automatycznego systemu ustawiania ostroÊci na obiekcie, który chcesz aby by ostry i wciÊnij spust migawki do poowy. Przytrzymaj wciÊni´ty do poowy spust migawki i przekomponuj Twoje zdj´cie. Aby zrobiç zdj´cie wciÊnij do oporu spust migawki. Blokada ostroÊci równie blokuje ustawienia ekspozycji. · Wielostrumieniowy automatyczny system ustawiania ostroÊci Ten aparat posiada równie wielostrumieniowy automatyczny system ustawiania ostroÊci. OstroÊç zostanie automatycznie ustawiona nawet wówczas kiedy obiekt nie znajduje si´ w centrum kadru. FOTOGRAFOWANIE Z SAMOWYZWALACZEM · Samowyzwalacz Uyteczny kiedy chcesz byç na zdj´ciu lub w celu zapobieenia wstrzàsom aparatu w warunkach sabego oÊwietlenia. · Ustawianie samowyzwalacza WciÊnij przycisk samowyzwalacza/pilota. Symbol samowyzwalacza zostanie pokazany na wyÊwietlaczu LCD. · Wykonywanie zdj´ç Ustaw aparat na statywie lub na statecznym podou. Upewnij si´, e obiekt znajduje si´ w wizjerze. PrzyciÊnij do oporu spust migawki. Zdj´cie zostanie zrobione po upywie 12 sekund. Sygna samowyzwalacza b´dzie mruga przez 2 sekundy przed zrobieniem zdj´cia. Tryb samowyzwalacza jest automatycznie wyàczany po zrobieniu zdj´cia. Moe byç równie wyàczany przez wyàczanie aparatu lub przez ponowne wciÊni´cie przycisku samowyzwalacza. 79 PILOT (Dodatkowo) Opcjonalny pilot zdalnego sterowania RC-200 moe byç uywany do robienia zdj´ç z odlegoÊci do 5 metrów od aparatu. · Ustawianie trybu pracy z pilotem WciÊnij przycisk samowyzwalacza/pilota. [. . . ] Nigdy nie wystawiaç na dziaanie wysokiej temperatury. · Uywaç tylko typów baterii podanych w danych technicznych lub w Êrodku pojemnika na baterie. · Trzymaç z dala od dzieci. W przypadku pokni´cia natychmiast skontaktowaç si´ z lekarzem. 81 DANE TECHNICZNE Typ: Penoautomatyczny 35 mm aparat z systemem automatycznego ustawiania ostroÊci na standardowe filmy kodowane DX OLYMPUS 38 ­ 115 mm F4. 6 ­ 10. 9, 6 elementów w 5 grupach Programowana elektronicznie Rzeczywisty obraz Obiektyw: Migawka: Wizjer: Ustawianie ostroÊci: Pasywny wielostrumieniowy system ustawiania ostroÊci. [. . . ]