Instrukcja obsługi OLYMPUS Μ 700

[. . . ] Cyfrowy aparat fotograficzny Instrukcja obs ugi / / PL W instrukcji s zawarte szczegó owe obja nienia wszystkich funkcji w cznie z przyciskami i menu aparatu fotograficznego. Korzystaj z nich zgodnie ze swoim celem. Podstawowe operacje Fotografowanie w zakresie podstawowym Fotografowanie zaawansowane Odtwarzanie Drukowanie Zdj cia online Ustawienia aparatu Dzi kujemy za zakup cyfrowego aparatu fotograficznego firmy Olympus. W celu optymalnego wykorzystania funkcji i zapewnienia d ugiego okresu eksploatacji nowego aparatu, przed rozpocz ciem korzystania z niego prosimy o dok adne zapoznanie si z instrukcj obs ugi. [. . . ] · Po oknie dialogowym »User Information« wy wietlone zostanie okno dialogowe »Registration« (Rejestracja). Post puj stosownie do polece i wype nij formularz rejestracyjny. G ówne menu aplikacji OLYMPUS 7 6 1 2 3 4 1 Przycisk »Transfer Images« (Transfer obrazów) Pobiera zdj cia z aparatu lub innego no nika danych. 2 Przycisk »Browse Images« (Przegl danie obrazów) Wy wietlone zostanie okno »Browse« (Przegl daj). 3 Przycisk »Online Print« (Drukowanie online) Wy wietlane jest okno druku online. 5 4 Przycisk »Print Images at Home« (Drukowanie zdj w domu) Wy wietlone zostanie menu drukowania. 5 Przycisk »Create and Share« (Tworzenie i Udost pnianie) Wy wietla menu edycji. 6 Przycisk »Backup Images« (Kopia zapasowa obrazów) Tworzy kopie zapasowe obrazów. 7 Przycisk »Upgrade« (Aktualizacja) Wy wietla okno opcjonalnej aktualizacji aplikacji do wersji OLYMPUS Master Plus. ( Aby wyj 1 z programu OLYMPUS Master Kliknij »Exit« PL w menu g ównym. · Program OLYMPUS Master zostaje zamkni ty. 46 Wy wietlanie zdj z aparatu na komputerze Pobieranie i zapis obrazów 1 2 W g ównym menu aplikacji OLYMPUS Master, kliknij przycisk »Transfer Images« (Transfer obrazów). · Wy wietlone zostanie menu pozwalaj ce na wybór ród a transferu. Kliknij »From Camera« (Z aparatu) . · Pojawi si okno wyboru obrazów. Wy wietlone zostan wszystkie obrazy zapisane w aparacie. 3 Wybierz pliki ze zdj ciami lub sekwencjami wideo i kliknij przycisk »Transfer Images«. · Wy wietlony zostanie komunikat potwierdzaj cy zako czenie transferu. 4 Kliknij przycisk »Browse images now« · Przeniesione zdj cia zostan wy wietlone w oknie przegl dania. · Aby powróci do g ównego menu, kliknij »Menu« w oknie »Browse« (Przegl daj). 5 Pod czanie aparatu do komputera ( Od czanie aparatu od komputera 1 2 Upewnij si , e lampka odczytu karty przesta a miga . Wykonaj odpowiednie czynno ci przygotowawcze przed od czeniem kabla USB. Windows 98SE 1 Kliknij dwukrotnie ikon »Mój Komputer«, a nast pnie kliknij prawym przyciskiem myszy na ikon wymiennego dysku, aby wy wietli menu. 2 W menu kliknij »Wysu «. Windows Me / 2000 / XP 1 Kliknij ikon »Usuwanie sprz tu«, która wy wietlona jest na zasobniku systemowym. 3 Gdy wy wietli si komunikat informuj cy o mo liwo ci bezpiecznego od czenia sprz tu, kliknij »OK«. PL 47 Wy wietlanie zdj z aparatu na komputerze Macintosh 1 Ikona kosza zmienia si w ikon usuwania sprz tu, kiedy na pulpicie przeci gnie si ikon »Untitled« lub »NO_NAME« (Bez nazwy). Przeci gnij j i upu na ikon usuwania sprz tu. 3 Od cz kabel USB od aparatu. Uwaga · Windows Me / 2000 / XP Po klikni ciu na »Bezpieczne usuwanie sprz tu« mo e zosta wy wietlony komunikat ostrzegawczy. Sprawd , czy nie s odczytywane dane zdj ciowe z aparatu oraz czy wszystkie aplikacje zosta y zamkni te. Ponownie kliknij ikon »Bezpieczne usuwanie sprz tu« i od cz kabel. Przegl danie zdj 5 Pod czanie aparatu do komputera / sekwencji wideo 1 2 W g ównym menu aplikacji OLYMPUS Master, kliknij przycisk »Browse Images« (Przegl danie obrazów) . · Wy wietlone zostanie okno »Browse« (Przegl daj). Kliknij dwukrotnie na miniatur zdj cia do przejrzenia. Miniatura zdj cia · Aparat przechodzi do trybu przegl dania, zdj cie jest powi kszane. · Aby powróci do g ównego menu, kliknij »Menu« w oknie »Browse« (Przegl daj). ( Przegl danie sekwencji wideo 1 W oknie »Browse« dwukrotnie kliknij na miniatur sekwencji wideo do przejrzenia. · Okno prze czy si na tryb przegl dania i zostanie wy wietlony pierwszy kadr sekwencji wideo. 48 PL Przegl danie zdj / sekwencji wideo 2 Aby rozpocz odtwarzanie sekwencji wideo, kliknij przycisk odtwarzania na dole ekranu. Poni ej podano nazwy i funkcje poszczególnych elementów kontrolnych. 1 2 3 45678 Pozycja 1 Suwak odtwarzania 2 Czas odtwarzania Przycisk odtwarzania / 3 pauzy 4 Przycisk cofania o kadr Przycisk przesuwania 5 o kadr do przodu 6 Przycisk Stop 7 Przycisk powtarzania 8 Przycisk g o no ci Opis Przesu suwak, aby wybra dany kadr sekwencji wideo. Podczas odtwarzania pe ni funkcj przycisku pauzy. Zatrzymuje odtwarzanie i powoduje powrót do pierwszego kadru. Odtwarza sekwencj wideo w sposób powtarzalny. Wy wietla suwak regulacji g o no ci. 5 Pod czanie aparatu do komputera Drukowanie zdj Zdj cia mo na drukowa za pomoc menu zdj , indeksów, pocztówek, kalendarzy itp. W sekcji tej opisano, w jaki sposób wykonywa wydruki zdj korzystaj c z menu fotografii. 1 2 3 4 W g ównym menu aplikacji OLYMPUS Master, kliknij przycisk »Print Images at Home« (Drukowanie obrazów w domu). · Wy wietlone zostanie menu drukowania. Kliknij »Photo« (Zdj cie) . · Wy wietlone zostanie okno »Photo Print« (Wydruk zdj ). W oknie »Photo Print« kliknij »Settings« (Ustawienia). · Wy wietlony zostanie ekran ustawie drukarki. Wybierz odpowiednie ustawienia drukarki. Wybierz uk ad oraz rozmiar zdj . · Aby wydrukowa zdj cia z dat i godzin ich wykonania, zaznacz pole »Print Date« (Drukuj dat ), a nast pnie wybierz »Date« (Data) lub »Date & Time« (Data i godzina). PL 49 Drukowanie zdj 5 6 7 Wybierz miniatur zdj cia do wydruku i kliknij »Add« (Dodaj). · Wybrane zdj cie zostanie wy wietlone w uk adzie podgl du wydruku. Ustaw liczb kopii. [. . . ] 10, 18 SCREEN SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 SEL. ALBUM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 SEL. IMAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 27, 28 SELECT JACKET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 SEPIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 SET ALL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 SET CALENDAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 SETUP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 SHOOT & SELECT 1/2 e, f . . . . . . . . . . . . . . . . 18 SHQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 SHUTTER SOUND . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Skala pami ci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 SLIDE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 SLIDESHOW m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 S oneczny dzie 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 SPOT (AF MODE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Spust migawki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 SQ1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 SQ2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 STANDARD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Sterownik USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]