Instrukcja obsługi OLYMPUS Μ 1060

[. . . ] CYFROWY APARAT FOTOGRAFICZNY Instrukcja obslugi PL · Dzikujemyzazakupcyfrowegoaparatufotograficznegofirmy Olympus. Abyoptymalniewykorzystafunkcjeswojegonowego aparatuizapewnijegojaknajdluszebezbldnedzialanie, przed rozpoczciemuywaniazapoznajsidokladniezinstrukcjobslugi. Zachowajtinstrukcjobslugiwbezpiecznymmiejscujakoródlo informacjiwprzyszloci. · Przedprzystpieniemdowykonywaniawanychzdjzalecamy wykonanieseriizdjpróbnychwcelulepszegopoznaniaaparatu ijegofunkcji. · Zewzgldunaprocesciglegoudoskonalaniaswoichproduktów firmaOlympuszastrzegasobieprawodoaktualizacjiizmianinformacji zawartychwniniejszejinstrukcjiobslugi. [. . . ] 50). Wywietlanie zdj zaraz po wykonaniu [REC VIEW] xSETUPuRECVIEW Submenu 2 OFF ON Zastosowanie Zdjcieniezostaniewywietlonepozarejestrowaniu. Umoliwiatouytkownikowi przygotowaniesidokolejnegozdjcieiledzenieobiektunamonitorzepo wykonaniuzdjcia. Zdjciezostaniewywietlonepozarejestrowaniu. Umoliwiatouytkownikowi szybkiesprawdzeniewykonanegozdjcia. Nawetpowybraniuustawienia[ON]monakontynuowafotografowaniepodczas wywietlaniazdjcia. PL 45 Resetowanie nazw plików zdj [FILE NAME] xSETUPuFILENAME Nazwafolderu DCIM Nazwafolderu 100OLYMP Nazwapliku Pmdd0001. jpg Ustawianie matrycy CCD i funkcji przetwarzania obrazu [PIXEL MAPPING] xSETUPuPIXELMAPPING Ustawieniatejfunkcjidostosowanoprzed dostarczeniemaparatuibezporedniopo zakupieniejestkoniecznewprowadzanie zmian. Zalecasiprzeprowadzanietej operacjimniejwicejraznarok. Abyuzyskanajlepszerezultaty, mapowaniepikselinaleywykona conajmniejminutpozrobieniulub wywietleniuzdjcia. Jeelipodczas mapowaniapikseliaparatjestwylczony, naleywykonatczynnoponownie. 999OLYMP Pmdd9999. jpg Automatyczne numerowanie Automatyczne numerowanie Pmdd Miesic:1doC (A=padziernik, B=listopad, C=grudzie) Dzie:01do31 Ustawianie matrycy CCD i funkcji przetwarzania obrazu Nacinijprzyciskn, gdywywietlanajest opcja[START](submenu2). · AparatsprawdziiustawimatrycCCDoraz funkcjeprzetwarzaniaobrazu. Submenu 2 Zastosowanie Umoliwiazresetowaniekolejnego numeruwnazwiefolderuiplikupo wloeniukarty. *1Jesttoprzydatne wprzypadkuzapisywaniazdj naoddzielnychkartach. Nawetpowloeniunowejkarty numerowanienazwyfolderuipliku jestkontynuowane. Jesttoprzydatne, jeeliuytkownikchcekolejno numerowawszystkiefolderyipliki. RESET AUTO *1 Numerfolderujestustawianyna100, anumerpliku na0001. 46 PL Informacje na temat dostosowywania ustawie tych funkcji zawiera sekcja , , Z wykorzystaniem menu" (str. 4). Regulacja jasnoci monitora [s ] xSETUPus Ustawianie daty i godziny dla innej strefy czasowej [DUALTIME] xSETUPuDUALTIME Poustawieniuopcji[DUALTIME]na[ON] wybranadataigodzinauywanajest wnazwachplików, datachwydrukowanych zdjorazinnychdanych. Submenu 2 OFF Submenu 3 ­ Zastosowanie Powodujeprzelczenie nadatigodzin ustawionwopcji[X]. Dataigodzinaustawione wopcji[DUALTIME] uywaneswnazwach plików, datach wydrukowanychzdj orazinnychdanych. Dostosowywanie jasnoci monitora 1 yjprzycisków12, abydostosowa U jasnoobrazuwywietlanegona ekranie, anastpnienacinijprzyciskn. s BACK MENU SET OK ON (Powoduje przejcie doekranu ustawie*1. ) Ustawianie daty i godziny [X ] xSETUPuX , , Ustawianie daty i godziny" (str. 14) *1 Proceduraustawianiajesttakasamajakopisana wsekcji, , Ustawianie daty i godziny" (str. 14). Wybieranie kolejnoci wywietlania daty i godziny 1 acinijprzycisk4 poustawieniuminut, N nastpnieuyjprzycisków12, aby wybrakolejnowywietlaniadaty. X Kolejnowywietlaniajesttakasamajak ustawionawopcji[X]. Y MD TIME 2008 10 26 12 30 YMD Kolejnodaty CANCEL MENU PL 47 Korzystanie z alarmu [ALARM CLOCK] xSETUPuALARMCLOCK Jeelinieustawionoopcji[X], opcja[ALARMCLOCK]jestniedostpna. 47)na[ON]alarmzostaniewlczonywdniuiogodzinie ustawionychwopcji[DUALTIME]. Submenu 2 OFF TIME ONETIME SNOOZE*2 SOUNDTYPE VOLUME DAILY *1 *2 Submenu 3 ­ Submenu 4 ­ (Powoduje przejciedo ekranuustawie godziny*1. ) OFF/ON 1/2/3 LOW/HIGH Zastosowanie Alarmjestwylczony. Alarmjestwlczanyjedenraz, zgodniezustawieniami godziny, dwikuiglonoci. (Ustawieniawsubmenu3i4mona wybrawtensamsposób, jakdla opcji[ONETIME]. ) Alarmjestwlczanycodziennie, zgodnie zustawieniamigodziny, dwikuiglonoci. Proceduraustawianiajesttakasamajakopisanawsekcji, , Ustawianie daty i godziny" (str. Wtymustawieniu, nawetpojednorazowymwylczeniualarmu, bdzieonwlczanyco5minut, do7razy. Abysprawdzigodzinalarmu, naleynacisnprzyciskg/E, gdyaparatjestwylczony. Aparatwywietlibiecgodzin(orazgodzinalarmu, jelijestustawiona)namonitorzeLCDprzez okolo3sekundy. Wlczanie alarmu Powybraniuustawieopcji[ONETIME] lub[DAILY]nacinijprzycisko, abywylczyaparat. Wylczanie alarmu Powlczeniualarmunacinijdowolnyprzycisk, abyzatrzymaalarmiwylczyaparat. Poustawieniuopcji[SNOOZE]na[OFF]alarm wylczysiautomatycznie, aparatwylczysi pominuciebrakuaktywnoci. 48 PL Informacje na temat dostosowywania ustawie tych funkcji zawiera sekcja , , Z wykorzystaniem menu" (str. 4). Wybieranie sygnalu wideo odpowiedniego dla telewizora [VIDEO OUT] xSETUPuVIDEOOUT Systemsygnaluwideorónisiwzalenociodkrajulubregionu. Przedwywietleniemzdj zaparatunaekranietelewizoranaleywybratypwyjciowegosygnaluwideoodpowiednidla uywanegomodelutelewizora. Submenu 2 NTSC PAL Zastosowanie AparattenobslugujestandardysygnalutelewizyjnegostosowanewAmerycePólnocnej, naTajwanie, wKorei, Japoniiiinnychkrajach. AparatwspólpracujezodbiornikamitelewizyjnymiuywanymiwEuropie, wChinachikrajach. Ustawieniafabrycznezaleodmiejsca, wktórymzostalzakupionyaparat. Odtwarzanie zdj z aparatu na ekranie telewizora 1 Podlczaparatdotelewizora. Podlczaparatdowejcia sygnaluwideowtelewizorze (óltego)iwejciasygnalu audio(bialego). Zlcze wielofunkcyjne KabelA/V(wzestawie) Pokrywazlczy 2 Ustawwaparacietensamsystemsygnaluwideo, jakwuywanymtelewizorze([NTSC]/[PAL]). 3 Wlcztelewizorizmieustawienieopcji, , INPUT"na, , VIDEO(zlczewejciowe, doktórego podlczonyjestaparat)". Szczególoweinformacjenatematzmianyródlasygnaluwejciowegotelewizorazawierajego instrukcjaobslugi. 4Ustawpokrtlowyborutrybufotografowanianatrybq, anastpnieuyjprzycisków1234, abywybrazdjciedoodtworzenia. Wzalenociodmodelutelewizorawywietlanezdjciaiinformacjemogzostaprzycite. PL 49 Informacje na temat dostosowywania ustawie tych funkcji zawiera sekcja , , Z wykorzystaniem menu" (str. 4). Oszczdzanie energii pomidzy wykonaniem kolejnych zdj [POWER SAVE] xSETUPuPOWERSAVE Submenu 2 OFF Zastosowanie Wylczadzialaniefunkcji [POWERSAVE]. Jeeliaparatniejestuywanyprzez okolo10sekund, monitorwylcza siautomatyczniewcelu oszczdzaniaenergiibaterii. Wylczanie dwików aparatu [j SILENT MODE] jSILENTMODE Submenu 1 OFF Zastosowanie Powodujewlczenieustawie wybranychwopcji[SOUND SETTINGS]. Dwikielektroniczne(dwik obslugi, dwikmigawki, dwik ostrzegawczy)idwikiodtwarzania swyciszone. ON ON Wylczanie trybu gotowoci Nacinijdowolnyprzycisklubobró pokrtlowyborutrybufotografowania. [SOUND SETTINGS] (str. 45) 50 PL Drukowanie Drukowanie bezporednie (PictBridge*1) Popodlczeniuaparatudodrukarki obslugujcejstandardPictBridgemona bezporedniodrukowazdjcia­bezpotrzeby korzystaniazkomputera. Informacjenatematobslugistandardu PictBridgezawierainstrukcjaobslugidrukarki. *1 2 Wlcz drukark, a nastpnie podlcz aparat do drukarki. Przycisk< Zlcze wielofunkcyjne KabelUSB(wzestawie) PictBridgetostandardowyprotokólpolcze midzyaparatamicyfrowymiidrukarkami rónychproducentów, umoliwiajcy bezporedniedrukowaniezdj. Trybypracydrukarki, rozmiarypapieruiinne parametry, któremonaustawiwaparacie rónisiwzalenocioduywanejdrukarki. Wicejszczególównatentematmona znalewinstrukcjiobslugidrukarki. Szczególoweinformacjenatemat dostpnychtypówpapieru, wkladania papieruiinstalowaniapojemnikówna tuszzawierainstrukcjaobslugidrukarki. Pokrywazlczy EASY PRINT START PC / CUSTOM PRINT OK 3 4 Drukowanie zdj przy standardowych ustawieniach drukarki [EASY PRINT] Nacinij przycisk <, aby rozpocz drukowanie. [. . . ] ESP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 32 EXPRESSIONEDIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 39 . L Lampablyskowa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 22 Liczbazdj, któremonazapisa . . str. 66 . L Lcznyczasnagrywania. . . . . . . . . . . . . . . . str. 66 . Ladowarkabaterii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 11, 64 PL 75 M MACRO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 23 MEMORYFORMAT. . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 43, 60 MENUCOLOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 44 . MenuFUNC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 24 . METERING. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 32 MTP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 57, 58 MYFAVORITE6. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 27 REDEYEFIX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . str. 37 . [. . . ]