Instrukcja obsługi NIKON D300S BROCHURE

[. . . ] Wszystko ostre i wyraziste. PONIEWA WSZYSTKO ZDARZA SI TYLKO RAZ Szybko i precyzja dzialania oraz uniwersalno formatu Nikon DX -- natychmiastowe reagowanie na polecenia zapewni Ci wicej udanych zdj. Okolo 100-procentowe pokrycie kadru w wizjerze -- kolejny atut flagowej lustrzanki firmy Nikon Dla fotografa ma znaczenie wszystko, co znajduje si w obrbie kadru. Dlatego aby ulatwi precyzyjne komponowanie uj, Nikon D300S zapewnia okolo 100-procentowe pokrycie kadru w wizjerze i dystans widzenia calej matówki wynoszcy 19, 5 mm (przy -1 dptr. ). Zdjcia seryjne z szybkoci okolo 7 klatek na sekund* -- wiksze szanse na uchwycenie najistotniejszych chwil Najnowsz flagow lustrzank cyfrow firmy Nikon w formacie DX, dziki niezwykle uniwersalnemu korpusowi, cechuje wyjtkowa funkcjonalno. Umoliwia ona rejestrowanie zdj seryjnych z maksymaln czstotliwoci okolo 7 kl. /s* z uyciem podstawowego akumulatora. * Zgodnie ze standardem stowarzyszenia Camera & Imaging Products Association. Czstotliwo rejestrowania zdj seryjnych dla 14-bitowych fotografii w formacie NEF (RAW) wynosi okolo 2, 5 kl. /s. 51-punktowy system AF -- wiksza precyzja, zdumiewajca szybko Zastosowany w Nikonie D300S modul AF Multi CAM 3500DX zapewnia wyjtkowo rozlegle pokrycie kadru. [. . . ] W n szechstronne menu Retuszu w aparacie ograniczajce konieczno edytowania zdj za pomoc komputera. 11 Gotowy do eksploracji 12 · Obiektyw: NIKKOR AF-S DX 10­24 mm f/3, 5­4, 5G ED · Ekspozycja: tryb [M], 1/400 s, f/8 · Balans bieli: wiatlo sloneczne · Czulo: ISO 200 · Przetwarzanie obrazu: Standardowe © Ami Vitale Przemylana, wytrzymala konstrukcja aparatu Nikon D300S i calego opartego na nim zestawu fotograficznego umoliwiaj wykonywanie zdj w najbardziej wymagajcych warunkach. NIEZWYKLA UNIWERSALNO. PRAWDZIWA NIEZAWODNO. Najwyszy poziom niezawodnoci. Wystarczy tylko doda do niej uniwersalno i trudno sobie wyobrazi, aby czego nie udalo si osign. Trwala migawka Aby zapewni niezawodno odpowiedni do rzeczywistych zastosowa, firma Nikon sprawdza migawki zamontowane w modelu D300S przez 150 tys. cykli pracy w wymagajcych warunkach testowych. Dwa uniwersalne gniazda kart pamici CompactFlash* i SD Dwa gniazda kart pamici lepiej zaspokajaj oczekiwania uytkowników. Mona wskaza podstawowe gniazdo sluce do rejestrowania materialów i korzysta z drugiego gniazda, np. w razie zapelnienia karty w pierwszym lub w celu automatycznego sporzdzania zapasowych kopii danych. * Zgodno tylko z kartami typu I. n Dlugi czas dzialania na zasilaniu akumulatorowym ­ akumulator litowo-jonowy EN-EL3e (w zestawie) zapewnia bardzo efektywne zarzdzanie energi, umoliwiajc wykonywanie do okolo 950 zdj* po jednokrotnym naladowaniu. * Zgodnie ze standardem stowarzyszenia Camera & Imaging Products Association. Wytrzymaly korpus ze stopu magnezu W aparacie Nikon D300S zewntrzn cz obudowy, szkielet korpusu i obudow lustra wykonano z trwalego, a zarazem lekkiego stopu magnezu. Wikszo polcze uszczelniono w celu ochrony przed kurzem i wilgoci. n Wbudowany system usuwania kurzu opracowany przez firm Nikon generuje drgania w celu zrzucenia kurzu osiadajcego na optycznym filtrze dolnoprzepustowym. n Cichy tryb wyzwalania migawki ­ redukuje dwik opuszczania lustra w celu zmniejszenia odglosów fotografowania. n 3-calowy monitor LCD o okolo 920 tys. punktów i kcie ogldania 170° ­ niezawodne sprawdzanie zarejestrowanych zdj. n Elektroniczny sztuczny horyzont Obszary o zwikszonej odpornoci na wilgo i zanieczyszczenia oznaczono na czerwono. -- wskazuje poloenie aparatu wzgldem linii horyzontu; dostpny równie przy fotografowaniu w trybie Podgldu na ywo. n Szybkie, czytelne wywietlanie informacji. n Udoskonalone funkcje odtwarzania sluce przegldaniu zdj na róne sposoby. 13 n Zgodno z hDMI Nikon D300S zostal wyposaony w gniazdo HDMI (ang. High-Definition Multimedia Interface), umoliwiajce bezporednie polczenie z telewizorem o wysokiej rozdzielczoci w celu niezwykle efektownego wywietlania zdj i filmów D-Movie. Wymaga zlcza typu C (miniaturowego). SChEMAT SYSTEMU LAMPY BLYSKOWE Wizjer ktowy DR-6 Szyna z uchwytem na baterie SK-6/6A Lampa blyskowa SB-900 Gumowa muszla oczna DK-23* AKCESORIA DO WIZJERA Lupa powiekszajca DG-2 Soczewki korekcyjne okularu Pokrywka wizjera Okular powikszajcy Adapter wizjera DK-20C DK-5* DK-21M DK-22 (od -5 do +3 dptr. ) n Wielofunkcyjny pojemnik na baterie MB-D10 (opcjonalny) Pojemnik MB-D10 umoliwia stosowanie trzech rodzajów baterii i akumulatorów. Moliwe jest zatem polczenie zwikszonej stabilnoci dzialania z wydluon prac na zasilaniu akumulatorowym (do okolo 2950 zdj*1 po jednokrotnym naladowaniu) oraz rejestrowanie zdj seryjnych z bardzo du szybkoci (do okolo 8 kl. /s*2). *1 Zgodnie ze standardami stowarzyszenia Camera & Imaging Products Association. Gdy w korpusie aparatu znajduje si akumulator litowo-jonowy EN-EL3e, a w wielofunkcyjnym pojemniku na baterie MB-D10 -- akumulator litowo-jonowy EN-EL4a i pokrywa komory baterii BL-3. *2 Zgodnie ze standardem stowarzyszenia Camera & Imaging Products Association. Przy polczeniu za pomoc przewodu HDMI odtwarzany dwik jest stereofoniczny. LUSTRZANKA CYFROWA NIKON D300S -- DANE TEChNICZNE Type Typ Mocowanie obiektywu Efektywny kt obrazowy Efektywne piksele Efektywne piksele Przetwornik obrazu Przetwornik obrazu Calkowita liczba pikseli System usuwania kurzu Jednoobiektywowa lustrzanka cyfrowa Mocowanie bagnetowe typu F (napd AF za porednictwem osi w bagnecie i styków CPU) Wspólczynnik zmniejszenia pola widzenia okolo 1, 5 x (format Nikon DX) 12, 3 mln Typu CMOS, 23, 6 x 15, 8 mm 13, 1 mln Czyszczenie matrycy, zbieranie danych porównawczych dla funkcji usuwania skaz (wymaga opcjonalnego programu Capture NX 2) · Matrycowy: Pomiar matrycowy 3D Color Matrix II (obiektywy typu G i D); pomiar matrycowy Color Matrix II (inne obiektywy z procesorem); pomiar matrycowy Color Matrix jest dostpny w przypadku obiektywów bez procesora, jeli uytkownik wprowadzi ich dane · Centralny: przypisanie 75% wagi pomiaru do kola o rednicy 8 mm na rodku kadru. rednic kola mona wybiera sporód wartoci 6, 8, 10 i 13 mm lub pomiar moe zosta przeprowadzony na podstawie urednienia calego kadru (w przypadku uywania obiektywu bez procesora ustawiona jest rednica 8 mm) · Punktowy: pomiar w kole o rednicy 3 mm (okolo 2% powierzchni kadru) na rodku wybranego punktu ostroci (w centralnym punkcie ostroci, gdy jest uywany obiektyw bez procesora) Zakres (odpowiednik · Pomiar matrycowy lub centralny: 0­20 EV ISO 100, obiektyw f/1, 4, +20°C) · Pomiar punktowy: 2­20 EV Sprzenie wiatlomierza Zarówno przez CPU, jak te poprzez polczenie AI na piercieniu przyslon Tryby ekspozycji Automatyka programowa z fleksj programu (P); automatyka z preselekcj czasu (S); automatyka z preselekcj przyslony (A); manualny (M) Kompensacja ekspozycji Od ­5 do +5 EV w krokach co 1/3, 1/2 lub 1 EV Braketing ekspozycji Od 2 do 9 klatek w krokach co 1/3, 1/2, 2/3 lub 1 EV Blokada ekspozycji Blokada zmierzonej wartoci jasnoci przyciskiem AE-L/AF-L Czulo ISO Od ISO 200 do ISO 3200 w krokach co 1/3, 1/2 lub 1 EV; czulo mona zmniejsza (Indeks zalecanych ekspozycji) o okolo 0, 3, 0, 5, 0, 7 lub 1 EV (odpowiednik ISO 100) poniej wartoci ISO 200 oraz zwiksza o okolo 0, 3, 0, 5, 0, 7 lub 1 EV (odpowiednik ISO 6400) powyej wartoci ISO 3200 Aktywna funkcja D-Lighting Do wyboru s nastpujce ustawienia: Automatyczna, Bardzo mocna, Zwikszona, Normalna, Umiarkowana i Wylczona Braketing Aktywnej funkcji Od 2 do 5 klatek ze stopniem intensywnoci dzialania zmieniajcym si w zalenoci D-Lighting od liczby wybranych klatek; dla 2 klatek stosowane s: ustawienie Wylczona i ustawienie wybrane przez uytkownika Ostro Autofokus Zakres dzialania Mechanizm ustawiania ostroci Punkt ostroci Tryb wyboru pola AF Blokada ostroci Lampa blyskowa Wbudowana lampa blyskowa Sterowanie blyskiem Modul autofokusa Nikon Multi-CAM 3500DX z detekcj fazow TTL, dokladn korekt, 51 punktami ostroci (w tym 15 czujników krzyowych) i diod wspomagania AF (zasig okolo 0, 5­3 m) Od ­1 do +19 EV (odpowiednik ISO 100, +20°C) · Autofokus: autofokus pojedynczy (S); autofokus cigly (C); wyprzedzajce ledzenie ostroci wlczane automatycznie w trybach autofokusa pojedynczego i ciglego przy zmianie stanu fotografowanego obiektu · Tryb manualny (M): ustawienie ostroci rczne z pomoc dalmierza elektronicznego Moliwo wyboru sporód 51 lub 11 punktów ostroci Pojedyncze pole AF, dynamiczny wybór pola AF i automatyczny wybór pola AF Ustawienie ostroci mona zablokowa, naciskajc spust migawki do polowy (w trybie AF-S) lub naciskajc przycisk AE-L/AF-L Metoda pomiaru wiatla Braketing balansu bieli Podgld na ywo Tryby Autofokus w przypadku wszystkich ustawie dostpna jest dokladna regulacja Od 2 do 9 klatek w krokach co 1, 2 lub 3 Statyw, Bez statywu · Statyw: autofokus z wykrywaniem kontrastu w dowolnym miejscu kadru · Bez statywu: autofokus z detekcj fazow TTL o 51 punktach ostroci (w tym 15 czujników krzyowych) 1280 x 720/24 kl. /s, 640 x 424/24 kl. /s, 320 x 216/24 kl. /s AVI Motion-JPEG Mona korzysta z autofokusa z wykrywaniem kontrastu we wskazanym punkcie (tryb Statyw) Dwik mona rejestrowa za porednictwem wbudowanego lub opcjonalnego zewntrznego mikrofonu; mona regulowa czulo 5 min (1280 x 720 pikseli), 20 min (640 x 424, 320 x 216 pikseli) 3-calowy, niskotemperaturowy, polisilikonowy monitor LCD z matryc TFT o okolo 920 tys. punktów (rozdzielczo VGA) z ktem ogldania 170°, okolo 100-procentowym pokryciem kadru i regulacj jasnoci Widok pelnoekranowy lub widok miniatur (4, 9 lub 72 zdjcia naraz) z powikszeniem w trybie odtwarzania, wywietlaniem filmów, pokazem slajdów, wywietlaniem histogramów, wskazywaniem przewietlonych obszarów, automatycznym obracaniem zdj i wprowadzaniem komentarzy do zdj (o maks. dlugoci 36 znaków) USB o wysokiej szybkoci Do wyboru system NTSC i PAL Zlcze HDMI typu C; monitor aparatu wylcza si po podlczeniu kabla HDMI Stereofoniczne typu minijack (rednica 3, 5 mm) Umoliwia podlczenie opcjonalnego zdalnego sterowania, modulu GPS GP-1 lub odbiornika GPS zgodnego ze standardem NMEA 0183 w wersji 2. 01 lub 3. 01 (wymaga opcjonalnego przewodu adaptera GPS MC-35 i kabla z 9-stykowym zlczem typu D-sub) angielski, chiski (odmiana uproszczona i tradycyjna), duski, fiski, francuski, hiszpaski, holenderski, japoski, koreaski, niemiecki, norweski, polski, portugalski, rosyjski, szwedzki i wloski Jeden akumulator litowo-jonowy EN-EL3e Dostpny osobno wielofunkcyjny pojemnik na baterie MB-D10 z jednym akumulatorem litowo-jonowym EN-EL3e lub EN-EL4a/EN-EL4 albo z omioma bateriami alkalicznymi, niklowo-wodorkowymi, litowymi lub niklowo-manganowymi typu R6/AA; akumulatory litowo-jonowe EN-EL4a/EN-EL4 i baterie typu R6/AA s dostpne osobno; w przypadku zastosowania akumulatora litowo-jonowego EN-EL4a/EN-EL4 wymagana jest pokrywa komory baterii BL-3 (dostpna osobno) Zasilacz EH-5a/EH-5 (dostpny osobno) Filmy Rozmiar klatki (w pikselach) Format plików Format kompresji Autofokus Dwik Maksymalna dlugo Monitor Monitor LCD Zapis danych Rozmiar zdjcia (w pikselach) 4288 x 2848 [L], 3216 x 2136 [M], 2144 x 1424 [S] Format plików · NEF (RAW): 12- lub 14-bitowy z kompresj bezstratn lub stratn albo bez kompresji · TIFF (RGB) · JPEG: zgodno z podstawowym formatem JPEG, ustawienia kompresji: Fine (okolo 1:4), Normal (okolo 1:8) i Basic (okolo 1:16); dostpne opcje kompresji: (Priorytet wielkoci) i (Optymalna jako) · NEF (RAW) + JPEG: pojedyncze zdjcia zapisywane jednoczenie w formatach NEF (RAW) i JPEG System Przetwarzania Do wyboru ustawienia: Standardowe, Neutralne, ywe i Monochromatyczne; obrazu moliwo zapisania maks. 9 wlasnych ustawie przetwarzania obrazu Nonik Karty pamici CompactFlash typu I (zgodne ze standardem UDMA), karty pamici SD (zgodno ze standardem SDHC) Dwa gniazda kart pamici Karta w jednym z gniazd moe pelni rol podstawowej; druga karta moe sluy do zapisywania materialu po zapelnieniu pierwszej, do sporzdzania zapasowych kopii danych lub do osobnego zapisywania zdj NEF (RAW) i JPEG; mona kopiowa pliki midzy kartami System plików DCF (Design Rule for Camera File System) 2. 0, DPOF (Digital Print Order Format), Exif 2. 21 (Exchangeable Image File Format for Digital Still Cameras), PictBridge Wizjer Wizjer Pokrycie kadru Powikszenie Dystans widzenia calej matówki Korekcja dioptrau Matówka Lustro Podgld glbi ostroci Przyslona obiektywu Pryzmat pentagonalny z okularem na poziomie oka Okolo 100% w pionie i w poziomie Okolo 0, 94 x (obiektyw 50 mm f/1, 4 ustawiony na nieskoczono; ­1 dptr. ) 19, 5 mm (­1 dptr. ) Od ­2 do +1 dptr. Typu B BriteView z matówk Clear Matte typu II i ramkami pól AF (mona wywietli siatk linii) Szybkopowrotne Po naciniciu przycisku podgldu glbi ostroci przyslona obiektywu jest przymykana do wartoci wybranej przez uytkownika (w trybach A i M) lub przez aparat (w trybach P i S) Sterowana elektronicznie, automatyczna Odtwarzanie Funkcja odtwarzania Interfejs USB Wyjcie audio-wideo Wyjcie HDMI Wejcie dwiku 10-stykowe gniazdo zdalnego sterowania Obslugiwane jzyki Obslugiwane jzyki Obiektyw Wspóldzialajce obiektywy · NIKKOR DX: dostpne wszystkie funkcje · NIKKOR AF typu G lub D: dostpne wszystkie funkcje (obiektyw PC Micro-NIKKOR nie obsluguje niektórych funkcji); obiektywy NIKKOR IX nie s obslugiwane. · Inne obiektywy NIKKOR AF: dostpne wszystkie funkcje z wyjtkiem matrycowego pomiaru wiatla 3D Color Matrix II; nie s obslugiwane obiektywy do aparatu F3AF. · NIKKOR AI-P: dostpne wszystkie funkcje z wyjtkiem matrycowego pomiaru wiatla 3D Color Matrix II · Obiektywy bez procesora: mona uywa w trybach ekspozycji A i M; obsluga matrycowego pomiaru wiatla (Color Matrix) i wywietlania wartoci przyslony pod warunkiem wprowadzenia danych obiektywu przez uytkownika (dotyczy tylko obiektywów AI/AIS). Dalmierz elektroniczny moe by uywany przy otworze wzgldnym f/5, 6 lub wikszym. [. . . ] W przypadku zawodów sportowych i szybko nastpujcych wydarze na wyrónienie zasluguje autofokus w polczeniu z trybem zdj seryjnych z du szybkoci. Wlaciwie mog powiedzie, e Nikon D300S ma najlepszy autofokus, z jakim mialem do czynienia. Z perspektywy fotografii podróniczej i plenerowej zwracaj na siebie uwag niewielka masa, praktyczne wymiary i wytrzymala konstrukcja. Format DX, w którym efektywny kt widzenia odpowiada obiektywom o ogniskowej zwikszonej o wspólczynnik 1, 5x, to powany atut w przypadku fotografowania z duej odlegloci. [. . . ]