Instrukcja obsługi METRONIC TELECOMMANDE UNIVERSELLE ZAP5 SILVER EVO3

[. . . ] wentylacja pomieszczeñ Urz¹dzenie mo¿e zostaæ zainstalowane wy³¹cznie w pomieszczeniach ze sta³¹ wentylacj¹ , zgodnie z obowi¹zuj¹cymi normami krajowymi. W pomieszczeniu, w którym jest instalowane urz¹dzenie, musi byæ zapewniony taki dop³yw powietrza, jaki jest niezbêdny dla prawid³owego spalania gazu (natê¿enie przep³ywu powietrza nie powinno byæ ni¿sze od 2 m!Wloty powietrza, zabezpieczone przez kratki, powinny mieæ przewód o przekroju u¿ytkowym co najmniej 100 cm i powinny zostaæ rozmieszczone tak, aby nie mog³y ulec nawet czêœciowemu zatkaniu (patrz rysunek A). Wymiar tych wlotów powinien zostaæ zwiêkszony o 100% – do minimum 200 cm – jeœli p³yta robocza urz¹dzenia nie posiada urz¹dzenia zabezpieczaj¹cego przed brakiem p³omienia i kiedy dop³yw powietrza nastêpuje w sposób niebezpoœredni z przyleg³ych pomieszczeñ (patrz rysunek B) – o ile nie s¹ one czêœciami wspólnymi budynku, pomieszczeniami zagro¿onymi po¿arem lub sypialniami – wyposa¿onych w przewód wentylacyjny z wyjœciem na zewn¹trz, jak opisano powy¿ej. [. . . ] w celu wy³¹czenia palnika przekrêciæ pokrêt³o a¿ do zatrzymania •. Praktyczne rady dotycz¹ce u¿ytkowania palników Dla uzyskania lepszej wydajnoœci palników oraz zminimalizowania zu¿ycia gazu nale¿y stosowaæ naczynia o p³askim dnie, wyposa¿one w pokrywkê i o rozmiarach proporcjonalnych w stosunku do rozmiarów palnika:  W modelach wyposa¿onych w siatkê redukcyjn¹, powinna byæ ona stosowana wy³¹cznie dla palnika pomocniczego, gdy wykorzystywane s¹ naczynia o œrednicy mniejszej ni¿ 12 cm. Ustawianie zegara  Zegar mo¿na ustawiæ niezale¿nie od tego, czy piekarnik jest w³¹czony, czy wy³¹czony. Nie mo¿na ustawiæ go jedynie wtedy, gdy zosta³ zaprogramowany koniec pieczenia. Aby ustawiæ godzinê, nale¿y obracaæ pokrêt³em USTAWIANIE CZASU w stronê „+” lub „-”; , dopóki nie zapal¹ 3. Ponownie nacisn¹æ przycisk siê dwie pozosta³e cyfry na WYŒWIETLACZU. Aby ustawiæ minuty, nale¿y obracaæ pokrêt³em USTAWIANIE CZASU w kierunku „+” lub „-” . Nacisn¹æ kilkakrotnie przycisk zapali siê ikona , dopóki nie oraz trzy cyfry na WYŒWIETLACZU; 2. Aby ustawiæ minuty, nale¿y obracaæ pokrêt³em USTAWIANIE CZASU w kierunku „+” lub „-” . Aby potwierdziæ, nale¿y ponownie nacisn¹æ . U¿ytkowanie piekarnika  Przy pierwszym w³¹czeniu nale¿y uruchomiæ pusty piekarnik na przynajmniej jedn¹ godzinê, z termostatem ustawionym na maksimum i z zamkniêtymi drzwiczkami. Na WYŒWIETLACZU naprzemiennie pojawiaj¹ siê godzina zakoñczenia oraz czas trwania pieczenia. Podczas pieczenia z wentylatorem nie u¿ywaæ pó³ek 1 i 5: gor¹ce powietrze dzia³a³oby bezpoœrednio na pó³ki, co mog³oby spowodowaæ przypalenie delikatnych potraw. Przy programach BARBECUE i ZAPIEKANKA, szczególnie jeœli s¹ one wykonywane z ro¿nem, ustawiæ blachê w po³o¿eniu 1, aby zebraæ pozosta³oœci po pieczeniu (sosy i/lub t³uszcze). Korzystanie z brytfanny wyd³u¿a czas pieczenia, a pizza rzadko jest chrupi¹ca. • W przypadku pizzy z wieloma dodatkami zaleca siê dodanie mozzarelli dopiero w po³owie pieczenia. PL 25 PL Tabela pieczenia Programy Potrawy Waga (kg) 1, 5 1, 5 1 1 1 Pozycja Nagrzewanie Zalecana temperatura (°C) 200-210 200-210 200 200-210 180 180 220-230 180 170 200-210 190-200 180 190-200 190 190 210 200 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 100% 210 200 210 210 210 210 210 40 Czas trwania gotowania (minuty) 70-80 60-70 70-75 70-80 15-20 30-35 20-25 30-35 20-25 65-75 45-50 30-35 35-40 20-25 10-20 20-25 20-30 15-20 10-15 8-10 10-15 15-20 15-20 15-20 10-12 3-5 70-80 70-80 55-60 30-35 70-80 60-70 60-75 70-80 40-45 30-60 Piekarnik tradycyjny Kaczka Kurczak Herbatniki (z kruchego ciasta) Kruche ciasta Multipoziomowy* Ciasto biszkoptowe Kurczak pieczony + ziemniaki Makrela Lasagne Herbatniki na 2 1+1 1 1 1 Barbecue* Makrele Filet z dorsza Warzywa z rusztu Hamburgery Tosty (lub chleb opieczony) modelu) 1 0, 7 0, 7 0, 7 0, 5 0, 8 0, 7 nr 4 lub 5 nr 4 lub 6 1 1 2 2 2 2 2 2 2i4 2i4 2i4 1 i 2/3 2 1 lub 2 2 2i4 2i4 2i4 1i3 4 4 4 4 3 lub 4 4 4 4 4 2 2 2 2 2 2 Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Nie Zapiekanki modelu) Kurczak z rusztu 1, 5 1 1, 5 t w danym 1, 5 1 1 1 modelu) modelu) Wyrastanie Fast cooking Pizza Tort wiejski ze szpinakiem Panzerotti Lasagne 0. 2 0, 5 1 0, 7 0, 7 0, 6 0, 7 0, 7 0, 8 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 lub 3 2 lub 3 2 lub 3 2i4 2 lub 3 1i3i5 1i3i5 2 1i3i5 2 2 2 Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak Tak 250 200 220 200 200 180 220 200 200 180 210 180 180 170-180 180-190 160-170 180-190 180 200 90 210 220 200 12 20 30-35 25 35 25-30 15-20 20-25 15-18 45 10-12 25-35 40-50 45-55 20-25 30-40 20-25 20-25 30-35 180 20-25 15-20 20-25 Potrawy podgotowane Piekarnik do wypieku ciast Ciasto biszkoptowe arszem Piekarnik do pizzy !• Nie czyœciæ urz¹dzenia ani nie wykonywaæ czynnoœci konserwacyjnych bez uprzedniego od³¹czenia wtyczki od sieci elektrycznej. • W razie awarii nie nale¿y w ¿adnym wypadku ingerowaæ w wewnêtrzne mechanizmy urz¹dzenia próbuj¹c je naprawiæ. PL Ogólne zasady bezpieczeñstwa • Niniejsze urz¹dzenie przeznaczone jest do u¿ytku domowego. • Nie nale¿y instalowaæ urz¹dzenia poza domem, nawet jeœli miejsce to jest zadaszone, poniewa¿ wystawienie urz¹dzenia na dzia³anie deszczu i burz jest bardzo niebezpieczne. [. . . ] • Szybê drzwiczek nale¿y czyœciæ przy pomocy g¹bki i œrodków nieœciernych, a nastêpnie osuszyæ j¹ miêkk¹ szmatk¹; nie nale¿y u¿ywaæ szorstkich materia³ów œciernych lub ostrych, metalowych skrobaków, które mog¹ zarysowaæ powierzchniê i spowodowaæ pêkniêcie szyby. Akcesoria mog¹ byæ myte jak zwyk³e sztuæce , tak¿e w zmywarkach. • Unikaæ zamykania pokrywy dopóki palniki s¹ w³¹czone lub jeszcze ciep³e. Konserwacja kurków gazowych Z czasem, mo¿e siê zdarzyæ, pokrêt³o zaworka gazu zablokuje siê lub jego obrót bêdzie utrudniony. [. . . ]