Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... PAMIĘTAJ: WARTO PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ PRZED ZAKUPEM!!!
Jeśli ten dokument zawiera instrukcję, której szukasz – pobierz ją teraz. Lastmanuals zapewnia szybki i łatwy dostęp do instrukci firmy KODAK Z1012. Mamy nadzieję, że instrukcja firmy KODAK Z1012 będzie przydatna.
Lastmanuals pomaga w ściągnięciu instrukcji obsługi dla KODAK Z1012
Szczegółowe instrukcje użytkowania znajdują się w podręczniku użytkownika.
[. . . ] Wicej informacji na temat zakupu akcesoriów mona znale na stronie www. kodak. com/go/z1012accessories. Wicej informacji na temat korzystania ze stacji dokujcej EasyShare mona znale w dolczonej do niej skróconej instrukcji obslugi.
www. kodak. com/go/z1012support
5
POLSKI
POLSKI
6
Poznaj lepiej swój aparat!
Gratulacje!Potrafisz ju: · przygotowa aparat do pracy, · robi zdjcia, · przesyla zdjcia do komputera. Instrukcja zawiera informacje, dziki którym moesz zrobi wspaniale zdjcia i je udostpni! [. . . ] Korzystajc z powikszania, nacinij przycisk , aby ustawi dlugo ogniskowej.
Makro
Krajobraz
MF
Rczne ustawianie ostroci
www. kodak. com/go/z1012support
PL
13
Zaawansowana obsluga aparatu
Wykonywanie zdj z samowyzwalaczem
Aby wykona autoportret oraz aby unikn poruszenia aparatu podczas naciskania przycisku migawki, mona skorzysta z samowyzwalacza.
1 2
Umie aparat na statywie lub na plaskiej powierzchni. W wikszoci trybów fotografowania nacinij przycisk samowyzwalacza/serii zdj : · Raz, w celu uzyskania 10-sekundowego opónienia (aby osoba robica zdjcie zdyla ustawi si przed aparatem). · Ponownie, w celu uzyskania 2-sekundowego opónienia (aby wykona stabilne zdjcie ze statywu). · Ponownie, w celu uzyskania dwukrotnego ujcia (jedno zdjcie zostaje wykonane z opónieniem 10 sekund, a drugie z opónieniem 18 sekund).
3 4
Skomponuj ujcie. Nacinij przycisk migawki do polowy, a nastpnie do koca. Zdjcie jest robione z opónieniem.
Aby przerwa dzialanie samowyzwalacza w trakcie odliczania, naley nacisn przycisk samowyzwalacza/serii zdj lub nacisn przycisk migawki do koca. Wykonaj t sam procedur, aby skorzysta z samowyzwalacza w trybie Film, ale:
Obró pokrtlo wyboru trybu do poloenia Film
.
Nacinij przycisk migawki do koca. UWAGA: Nagrywanie filmu zakoczy si w momencie, gdy zabraknie wolnej pamici. W trybie filmowania dostpne s tylko opcje 2 sekundy i 10 sekund. 14
PL
www. kodak. com/go/easysharecenter
Zaawansowana obsluga aparatu
Wykonywanie serii zdj
1 W wikszoci trybów fotografowania naciskaj przycisk samowyzwalacza/serii zdj , a pojawi si odpowiednia opcja. UWAGA: Funkcja serii zdj nie jest dostpna w programie Portret, Nocny portret, Nocny krajobraz, Cie, Fajerwerki i Panorama. 2 Nacinij do polowy przycisk migawki, aby ustawi ostro. 3 Nacinij przycisk migawki do koca i przytrzymaj, aby wykona zdjcia. Aparat przestaje wykonywa zdjcia po zwolnieniu przycisku migawki lub po wykonaniu zdj.
Tryb Pierwsza seria Ikona Opis Przeznaczenie Aparat wykonuje maksymalnie 3 zdjcia Uchwycenie oczekiwanego momentu. Przyklad: Osoba wykonujca zamach kijem golfowym. Aparat wykonuje maksymalnie 30 zdj przy nacinitym przycisku migawki. Po zwolnieniu przycisku migawki zapisywane s 3 ostatnie zdjcia. Uchwycenie zdarzenia, którego dokladny czas trudno jest przewidzie. Przyklad: Dziecko zdmuchujce wieczki na urodzinowym torcie.
Ostatnia seria
www. kodak. com/go/z1012support
PL
15
Zaawansowana obsluga aparatu
Znaczenie ikon w trybie fotografowania
Ikony stanu pokazuj tryb, funkcj i stan aparatu.
Rozmiar zdjcia Lampa blyskowa Tryb ustawiania ostroci Tryb aparatu Nazwa oznaczenia Znaczniki obszaru ustawiania ostroci Histogram Kompresja Samowyzwalacz/seria zdj Korekcja ekspozycji Liczba pozostalych zdj/pozostaly czas Miejsce przechowywania Wskanik zoomu Automatyczne ustawianie ostroci Balans bieli Obszar ustawiania ostroci Pomiar warunków ekspozycji Stabilizator obrazu Datownik Slaby akumulator Czulo ISO Kompensacja lampy blyskowej Kompensacja ekspozycji
Przeslona Czas otwarcia migawki
16
PL
www. kodak. com/go/easysharecenter
2
Praca ze zdjciami i filmami
Usuwanie zdj i filmów
1 Nacinij przycisk przegldania. 2 Za pomoc przycisków wybierz zdjcie lub film. Niektóre tryby fotografowania umoliwiaj zmian ustawie w ograniczonym stopniu.
20
PL
www. kodak. com/go/easysharecenter
Korzystanie z funkcji zaawansowanych
Korzystanie z trybów PASM
Tryby PASM umoliwiaj przejcie kontroli nad parametrami fotografowania.
Tryb Kiedy naley korzysta Lczy latwo korzystania z automatycznej obslugi z pelnym dostpem do wszystkich opcji menu. Aparat automatycznie ustawia czas otwarcia migawki i przeslon (warto f-stop) na podstawie owietlenia planu. [. . . ] W przypadku, gdy razem z produktem zostaly dostarczone ekranowane kable interfejsu albo elementy bd akcesoria dodatkowe, wymagane odrbnymi przepisami, musz one by zastosowane podczas instalacji w celu zapewnienia zgodnoci z przepisami FCC. Australijskie oznaczenie C-Tick
N137
Oznaczenie zuytego sprztu elektrycznego i elektronicznego UE: Uytkownik kocowy jest odpowiedzialny za pozbycie si niniejszego sprztu zgodnie z zatwierdzonym sposobem segregacji odpadów w celu umoliwienia jego odpowiedniego potraktowania/pozbycia si i poprawy ochrony rodowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego. Aby uzyska wicej informacji, naley skontaktowa si ze sprzedawc, wladzami lokalnymi lub odwiedzi stron www. kodak. com/go/recycle. (Masa produktu: 325 g).
26
PL
www. kodak. com/go/easysharecenter
Dodatek
Owiadczenie o zgodnoci z kanadyjskimi wymaganiami DOC DOC Class B Compliance--This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. [. . . ]
WARUNKI NA KTÓRYCH POBIERASZ INSTRUKCJĘ FIRMY KODAK Z1012
Lastmanuals oferuje tworzoną przez społeczność usługę współdzielenia, przechowywania i szukania instrukcji opisujących obsługę sprzętu i oprogramowania: podręczników, poradników, skróconych instrukcji, not technicznych... W żadnym wypadku Lastmanuals nie ponosi odpowiedzialności za to, że dokument którego poszukujesz jest niedostępny, niepełny, w innym języku niż Twój albo jeśli model lub język nie pokrywają się z opisem. Lastmanuals, w takim przypadku, nie oferuje usługi tłumaczenia.
Kliknij na „Pobierz instrukcję” na końcu tej umowy, jeśli akceptujesz jej warunki, wtedy rozpocznie się pobieranie instrukcji produktu firmy KODAK Z1012.