Instrukcja obsługi JVC UX-GN7

[. . . ] MICRO COMPONENT SYSTEM MIKROSOUCÁSTKOVY SYSTÉM SYSTEM MUZYCZNY MIKRO MIKROKOMPONENS RENDSZER Consists of CA-UXGN7V and SP-UXGN7V Sestávající z CA-UXGN7V a SP-UXGN7V Sklada si z CA-UXGN7V i SP-UXGN7V Tartalma: CA-UXGN7V és SP-UXGN7V UX-GN7V INSTRUCTIONS PÍRUCKA K OBSLUZE INSTRUKCJA OBSLUGI HASZNÁLATI UTASÍTÁSA LVT1990-004A [EV] Magyar Polski Cesky Varování, upozornní a jiné/Ostrzeenia i inne informacje/ Figyelmeztetések, biztonsági óvintézkedések és egyéb tudnivalók UPOZORNNÍ Abyste snízili riziko elektrických sok, pozáru apod. : 1. Neodstraujte srouby, kryty nebo skí. Systém chrate ped destm nebo vlhkostí. OSTRZEENIE Aby ograniczy ryzyko poraenia prdem elektrycznym, wybuchu poaru itp. : 1. [. . . ] UWAGA · W przypadku niektórych plyt/plików, podczas szybkiego przeszukiwania wstecz lub do przodu dwik jest przerywany lub nie ma wcale. · Dostpne prdkoci i widoki zale od typu plyty lub pliku. Nacinij jednorazowo 7. · Odtwarzanie zatrzymuje si, wskanik , , RESUME" wieci si w oknie wywietlacza, a pozycja, gdzie odtwarzanie zostalo przerwane, jest zapisana. · Jeeli przycisk 7 zostanie nacinity dwukrotnie, pozycja, w której przerwano odtwarzanie, zostanie skasowana. Uruchamianie odtwarzania od zachowanej pozycji Gdy plik lub plyt zatrzymano w rodku Nacinij [DVD/CD 6] lub [USB 6]. UWAGA · Funkcj wznawiania odtwarzania mona wylczy. (Patrz , , RESUME" na stronie 37. ) 24 Podstawowe operacje zwizane z odtwarzaniem plyt i plików Szybkie wyszukiwanie wstecz/do przodu Polski Nacinij 7. Gdy plyta lub plik jest odtwarzany Podstawowe operacje zwizane z odtwarzaniem plyt i plików (cig dalszy) Odtwarzanie z pozycji o 10 sekund wczeniejszej Gdy plyta jest odtwarzana Przeskok do pocztku rozdzialu/cieki/pliku Polski Nacinij UWAGA . (Funkcja PBC wylczona) Gdy plyta lub plik jest odtwarzany · Powrót do poprzedniego tytulu lub oryginalnego programu (listy odtwarzania) nie jest moliwy. Nacinij kilkakrotnie 4 lub ¢. UWAGA · Aby wylczy funkcj PBC dla plyty VCD lub SVCD, patrz strona 26. Podstawowe operacje zwizane z odtwarzaniem plyt i plików Odtwarzanie w zwolnionym tempie Gdy plyta jest tymczasowo zatrzymana (pauza) Wybór rozdzialu/cieki przy uyciu przycisków numerycznych ] (Funkcja PBC wylczona) Nacinij [ SLOW] lub [SLOW ]. · Kade nacinicie [ SLOW] lub [SLOW zwiksza prdko odtwarzania. · Aby powróci do normalnego odtwarzania, nacinij [DVD/CD 6]. UWAGA Gdy plyta lub plik jest odtwarzany · Brak dwiku. · W przypadku plyt DVD VR, VCD lub SVCD odtwarzanie w zwolnionym tempie moe by stosowane tylko podczas przegldania w przód. Nacinij odpowiednie przyciski numeryczne, aby wybra numer rozdzialu lub cieki. UWAGA · Aby wylczy funkcj PBC dla plyty VCD lub SVCD, patrz strona 26. Przeskok do pocztku tytulu/ grupy (Funkcja PBC wylczona) Przeskakiwanie do przodu/ wstecz w odstpach o dlugoci 30 sekund lub 5 minut Plik mona przeglda, wykonujc skoki o dlugoci 30 sekund lub 5 minut. Gdy plyta lub plik jest odtwarzany Nacinij [GROUP/TITLE SKIP] podczas trzymania wcinitego przycisku [SHIFT]. UWAGA · Aby wylczy funkcj PBC dla plyty VCD lub SVCD, patrz strona 26. Gdy plyta lub plik jest odtwarzany Nacinij lub . · Kade nacinicie lub , przesuwa odtwarzan pozycj na pocztek poprzedniego lub nastpnego odcinka. · Dlugo odstpów zmienia si w zalenoci od pliku. 25 Odnonie rozmieszczenia przycisków na pilocie zdalnego sterowania, patrz strona 20. Wybieranie rozdzialu lub cieki za pomoc menu ekranowego Gdy plyta jest odtwarzana lub nie Gdy plyta jest odtwarzana lub nie 1 1 2 3 4 5 Nacinij [TOP MENU/PG] lub [MENU/PL]. · Na ekranie pojawi si menu. Oryginalny program Nacinij [ENTER/SET]. Nacinij , , lub , aby wybra dany rozdzial. Nacinij [ENTER/SET]. Tytul Czas pocztku nagrania Informacja o kanale Data nagrania Gdy plyta jest odtwarzana przy wylczonej funkcji PBC Lista odtwarzania Nacinij kilkakrotnie 4 lub ¢, aby wybra dan stron menu ekranowego. · W przypadku plyt VCD lub SVCD, których menu ekranowe ma kilka stron, wywietlana strona zmienia si. · Przy pierwszym naciniciu 4, odtwarzanie wraca do pocztku biecego rozdzialu lub cieki. · Mona powróci do poprzedniej strony naciskajc [RETURN] podczas trzymania wcinitego przycisku [SHIFT]. Aby okreli numer cieki, nacinij 7, a nastpnie uyj przycisków numerycznych. Rozpocznie si odtwarzanie wybranej cieki. · Aby przywróci funkcj PBC, nacinij 7, a nastpnie przycinij [DVD/CD 6]. (Przy przywracaniu funkcji odtwarzania, nacinij 7, a nastpnie dwukrotnie przycinij [DVD/CD 6]. ) Calkowity czas odtwarzania nagrania Ilo rozdzialów, zawartych w danym nagraniu Data nagrania 2 3 Nacinij lub aby wybra tytul. Nacinij [ENTER/SET]. · Nacinicie lub podczas odtwarzania rozpoczyna odtwarzanie nowowybranego tytulu. 26 Podstawowe operacje zwizane z odtwarzaniem plyt i plików Nacinij , , lub , aby wybra menu wyboru rozdzialów. Polski Nacinij [TOP MENU/PG], aby wywietli oryginalny program lub przycisk [MENU/PL], aby wywietli list odtwarzania. Funkcje uytkowe zwizane z odtwarzaniem plyt i plików Odtwarzanie plyty lub plików w danej kolejnoci (Odtwarzanie zaprogramowane) Przyciski numeryczne* Polski (po wloeniu plyty) Lacuch odtwarzania moe sklada si maksymalnie z 99 kroków. Ten sam rozdzial lub cieka moe by zaprogramowana wiele razy. Funkcje uytkowe zwizane z odtwarzaniem plyt i plików Gdy plyta lub plik nie jest odtwarzany 1 Nacinij [TUNER/PLAY MODE] kilkakrotnie, aby wywietli , , PROGRAM" w oknie wywietlacza. · Na wywietlaczu pojawia si wskanik , , PRGM". Przyklad: Widok na ekranie telewizora dla plyty DVD VIDEO (ekran programowania) * Odnonie korzystania z przycisków numerycznych patrz akapit , , Korzystanie z przycisków numerycznych" na stronie 12. 27 2 Przyciskami numerycznymi zaprogramuj wykaz odtwarzania. · Dla plyt DVD VIDEO wybierz numer tytulu, a nastpnie numer rozdzialu. · Dla plyt VCD, SVCD lub CD wybierz numer cieki. Odtwarzanie plyty lub plików w przypadkowej kolejnoci (Odtwarzanie losowe) (po wloeniu plyty) Przyklad: Widok na ekranie telewizora dla plyty DVD VIDEO (ekran programowania) Gdy plyta lub plik nie jest odtwarzany 1 · W oknie wywietlacza pojawi si wskanik , , RND". 2 UWAGA · Zaprogramowane cieki mona usuwa jedn po drugiej, zaczynajc od koca wykazu, za pomoc kilkakrotnego przyciskania przycisku [CANCEL]. · Cal zawarto wykazu mona usun, przytrzymujc wcinity przycisk [CANCEL]. Nacinij [DVD/CD 6]. UWAGA · Kady rozdzial lub cieka odtwarzany jest tylko raz. Anulowanie odtwarzania losowego Gdy plyta lub plik nie jest odtwarzany 3 Nacinij [DVD/CD 6]. UWAGA · Funkcja wznawiania odtwarzania nie dziala podczas odtwarzania zaprogramowanego. Nacinij kilkakrotnie [TUNER/PLAY MODE], aby w oknie wywietlacza pojawil si wskanik inny ni , , RANDOM". Anulowanie odtwarzania zaprogramowanego Gdy plyta lub plik nie jest odtwarzany Nacinij kilkakrotnie [TUNER/PLAY MODE], aby w oknie wywietlacza pojawil si wskanik inny, ni , , PROGRAM". · Ta czynno nie powoduje skasowania programu odtwarzania. 28 Funkcje uytkowe zwizane z odtwarzaniem plyt i plików Nacinij kilkakrotnie [TUNER/ PLAY MODE], aby w oknie wywietlacza pojawil si wskanik , , RANDOM". Polski · Dla plików MP3, WMA lub WAV wybierz numer grupy, a nastpnie numer cieki. Funkcje uytkowe zwizane z odtwarzaniem plyt i plików (cig dalszy) Wielokrotne odtwarzanie plyty lub pliku (Odtwarzanie wielokrotne) Odtwarzanie w ptli wybranego fragmentu (funkcja A-B REPEAT) (Funkcja PBC wylczona) Dziki tej funkcji mona odtwarza wielokrotnie wybrany fragment od punktu pocztkowego (A) do punktu kocowego (B). Polski (Funkcja PBC wylczona) Gdy plyta lub plik jest odtwarzany Nacinij [REPEAT]. Funkcje uytkowe zwizane z odtwarzaniem plyt i plików · Kade nacinicie [REPEAT] zmienia tryb odtwarzania. Wskanik w oknie wywietlacza Informacje w Funkcjonalno trybu oknie wywietlacza powtarzania Powtarzanie (odtwarzanie w REP TTL ptli) aktualnie wybranego tytulu. [. . . ] ­ Válassza ki a fájltípust. Csak a kiválasztott típusú fájlokat játszhatja le. Ha a fegység beolvasta a fájlt, válassza ki a kívánt fájltípust, majd helyezze be újból a lemezt, válassza le az USB-eszközt, majd csatlakoztassa újra. Tisztítsa meg vagy cserélje ki a lemezt. [. . . ]