Instrukcja obsługi JVC UX-G100

[. . . ] MICRO COMPONENT SYSTEM CCTEMA MKPOKOMOHEHTOB SYSTEM MUZYCZNY MIKRO MIKROKOMPONENS RENDSZER MIKROSOUCÁSTKOVY SYSTÉM -- CA-UXG100 SP-UXG100 -- Sklada si z CA-UXG100 i SP-UXG100 -- A CA-UXG100 és az SP-UXG100 tartalma -- Obsahuje CA-UXG100 a SP-UXG100 INSTRUCTIONS HCTPYK O KCATA INSTRUKCJA OBSLUGI HASZNÁLATI UTASÍTÁSA PÍRUCKA K OBSLUZE LVT1921-004A [EV] Cesky Magyar UX-G100 Polski Pcc , Ostrzeenia i inne informacje Figyelmeztetések, biztonsági óvintézkedések és egyéb tudnivalók Varování, upozornni a jiné , . : 1. OSTRZEENIE Aby ograniczy ryzyko poraenia prdem elektrycznym, wybuchu poaru itp. : 1. Nie usuwa wkrtów, oslon ani obudowy. Nie naraa urzdzenia na kontakt z deszczem lub wilgoci. [. . . ] NE tegye a készüléket hforrás közelébe, ne tegye ki közvetlen napfénynek, ne tegye túlságosan poros vagy rezg felületre. · Hagyjon megfelel távolságot a készülék és a televízió között. · Tartsa a hangszórókat távol a televíziótól, hogy a két készülék ne zavarja egymást. A használati utasítás használata Annak érdekében, hogy ez a használati utasítás minél egyszerbb és érthetbb legyen, a következ módszereket alkalmaztuk: · A nyomógombok és szabályzók használatát az alábbi táblázat szerint magyarázzuk. A használati utasításban fként a távvezérlvel történ mveleteket írjuk le, azonban a f egységen található nyomógombok és szabályzók is használhatók, ha a neveik és jeleik megegyeznek, vagy hasonlóak. · Néhány ötletet és megjegyzést a mveleteket magyarázó részek helyett a , , A készülékkel kapcsolatos egyéb tudnivalók" és , , Hibakeresés" cím fejezetekben írunk le. Ha többet szeretne megtudni az egyes funkciókról, vagy ha kérdése lenne valamelyik funkcióval kapcsolatban, meg fogja találni a választ ezekben a fejezetben. Jelentése, nyomja meg a gombot röviden. Jelentése, nyomja meg a gombot röviden és ismételten, amíg a választott funkció meg nem jelenik. Jelentése, nyomja meg az egyik gombot. Áramellátás · Amikor a készüléket ki szeretné húzni a konnektorból, mindig a dugót fogja meg, sose a vezetéket. A csatlakozó dugóhoz nedves kézzel NE nyúljon. Nedvesség felgyülemlése Elfordulhat, hogy nedvesség csapódik le a készülékben lev lencséken, ha: · A szobát hirtelen felmelegíti · Nyirkos helyiségben · Ha a készülék hvös helyrl hirtelen meleg helyre kerül Amennyiben ez bekövetkezik, zavarok léphetnek fel a készülék mködésben. Ez esetben hagyja a készüléket bekapcsolva néhány órán át, amíg a nedvesség elpárolog, húzza ki a hálózati kábelt, majd csatlakoztassa ismét. Biztonsági okokból, kérjük, olvassa el figyelmesen a következket: · Gyzdjön meg arról, hogy a f egység körül jó a szellzés. Elégtelen szellzés hatására a készülék túlmelegedhet és károsodhat. · NE takarja el a szellznyílásokat és lyukakat. Amennyiben ruhaanyag vagy papír (stb. ) elzárja ket, a h nem tud távozni. 2 mp. Jelentése, tartsa nyomva a gombot meghatározott ideig. · A nyílban feltüntetett szám jelzi a nyomvatartási idt (ez esetben 2 másodperc). · Ha nincs a nyílban szám feltüntetve, akkor tartsa nyomva a gombot mindaddig, amíg a folyamat befejezdik, vagy a kívánt eredményt eléri. · Azt jelzi, hogy a gombot a meghatározott irány(ok)ba kell tekerni. Jelentése, ez a mvelet csak a távirányítóval végezhet. Jelentése, ez a mvelet csak a f egység nyomógombjaival és szabályzóival végezhet. Remote ONLY Main Unit ONLY 2 Magyar Elkészületek 1. lépés: Bontsa ki a csomagot, és ellenrizze a tartozékokat. 1. lépés: Kicsomagolás A kicsomagolást követen ellenrizze, hogy az alábbi alkatrészek közül minden megvan-e. [. . . ] ] Posute se blíz k pehrávaci. ] Baterie jsou vybité. Údrzba Aby pehrávac slouzil co nejlépe, udrzujte disky a mechanismus cisté. Manipulace s disky · Disky vyjímejte z obalu tak, ze je uchopíte za jejich okraje a jemn zatlacíte na otvor uprosted. · Nedotýkejte se duhového povrchu disku, ani disky neohýbejte. · Po pouzití disky ukládejte do obal, aby se nezvlnily. [. . . ]