Instrukcja obsługi JVC GZ-MG645

[. . . ] INSTRUKCJA OBSLUGI KAMERA Z TWARDYM DYSKIEM PO GZ-MG680BE GZ-MG645BE GZ-MG630AE/RE/SE Szanowny Nabywco, Dzikujemy za zakup niniejszej kamery. Przed przystpieniem do uytkowania kamery prosimy o zapoznanie si z zasadami bezpieczestwa i rodkami ostronoci na stronach 6 i 7. POLSKI Skrócony przewodnik Przed przystpieniem do nagrywania naladuj akumulator Wylcz kamer i podlcz akumulator. Wskanik dostpu pulsuje: Otwieranie plików Kiedy wskanik pulsuje, nie wolno odlcza zasilacza sieciowego, wyjmowa akumulatora ani karty microSD. Wskanik zasilania/ ladowania pulsuje: Ladowanie ganie: Ladowanie zakoczone Otwórz oslon Akumulator Zasilacz sieciowy Do gniazda sieciowego (110 V do 240 V) UWAGA Akumulator nie jest fabrycznie naladowany. · Naley uywa akumulatorów JVC. W przypadku uywania akumulatorów innych ni JVC, nie mona zagwarantowa bezpieczestwa i parametrów. Regulacja uchwytu Wyreguluj i zablokuj uchwyt. Pasek uchwytu ·Zablokuj uchwyt, kiedy chwycisz kamer. ·Kiedy nosisz kamer uwaaj, aby jej nie upuci. Zablokuj 2 PO Ustawianie daty i godziny Otwórz monitor LCD, aby wlczy kamer Przycisk zasilania Wybierz miejscowo poloon najbliej miejsca, w którym uywasz kamery Monitor LCD W cigu 10 sekund wybierz [TAK] Przesu palcem w gór i w dól po czujniku. [. . . ] Jeli dane na noniku zapisu ulegn uszkodzeniu, przed ponownym uyciem naley go sformatowa. Usuwanie plików ·Nie mona usuwa plików chronionych. Aby je usun, naley najpierw wylczy ochron. ·Usunitych plików nie mona odzyska. Przygotowanie: ·Wybierz tryb lub . ·Wybierz tryb odtwarzania. Przechwytywanie zdjcia z kadru nagrania wideo Z nagrania wideo mona przechwyci wybrane ujcie i zapisa je jako zdjcie. ·Wybierz tryb odtwarzania. 1 2 Dotknij MENU. Wybierz [USU]. W trybie pauzy w odtwarzaniu nacinij przycisk SNAPSHOT. 3 Wybierz [BIECY]. UWAGA ·Przechwycone w ten sposób zdjcia 4 Wybierz [TAK]. zapisywane s w rozdzielczoci 640 x 360 (jeli material wideo zostal nagrany w formacie 16:9) lub 640 x 480 (jeli material wideo zostal nagrany w formacie 4:3). W zalenoci od jakoci ródlowego pliku wideo, obraz moe by rozcignity w pionie lub w poziomie. ·Podczas przechwytywania uj nie mona korzysta z funkcji zdj seryjnych. ·Nie mona przechwytywa materialu wideo podczas odtwarzania. Poprzedni lub nastpny plik mona wybra za pomoc przycisku lub . Zakoczenie pracy z danym ekranem Wybierz [WYJD]. 26 PO KOPIOWANIE Kopiowanie plików Rodzaje urzdze do kopiowania, które mona podlczy Kamera Za pomoc samej kamery mona kopiowa pliki pomidzy dyskiem twardym a kart microSD. Nagrywarka DVD (CU-VD50/ CU-VD3) Pliki nagrane na tej kamerze mona kopiowa na plyty DVD. Korzystanie z nagrywarki DVD Obslugiwane plyty: 12 cm DVD-R, DVD-RW · W przypadku plyt DVD-R, mona korzysta tylko z nieuywanych plyt DVD-R. W przypadku plyt DVD-RW, mona take korzysta z uywanych plyt DVD-RW, ale przed nagrywaniem naley je sformatowa. Formatowanie plyty usuwa cal nagran na niej dotychczas zawarto. · Nie mona korzysta z plyt dwuwarstwowych. Finalizowanie po kopiowaniu Plyta jest automatycznie finalizowana, aby mona bylo odtwarza j na innych urzdzeniach. Po sfinalizowaniu plyt mona tylko odtwarza. Nie mona dodawa kolejnych plików. Komputer Mona kopiowa pliki z kamery na plyty DVD za pomoc komputera. Podlczenie do nagrywarki DVD Przygotowanie: Wlcz najpierw kamer, a nastpnie nagrywark DVD. Gniazdo zasilania Gniazdo USB (prdem stalym) Magnetowid/ nagrywarka DVD Materialy wideo nagrane na tej kamerze mona kopiowa na magnetowidzie/ nagrywarce DVD. UWAGA Zaleca si uycie nagrywarki DVD JVC (CU-VD50/ CU-VD3). Korzystajc z nagrywarki CU-VD20 lub CU-VD40, czas nagrywania moe by ok. 2 razy dluszy, ni czas opisany w instrukcji obslugi nagrywarki DVD. Zasilacz sieciowy Kabel USB* Do gniazda sieciowego Nagrywarka DVD Gniazdo USB UWAGA · Zapoznaj si równie z instrukcj obslugi opcjonalnej nagrywarki DVD. * Naley uywa kabla USB dolczonego do nagrywarki DVD. PO 27 Kopiowanie plików (cig dalszy) Tworzenie kopii zapasowej wszystkich plików Przygotowanie: ·Podlcz kamer do nagrywarki DVD. Kopiowanie plików wideo, które nie byly jeszcze kopiowane Automatycznie wybierane i kopiowane s pliki, które nigdy wczeniej nie byly kopiowane na plyty DVD. 1 Wybierz [UTWÓRZ ZE WSZYSTKICH]. 1 2 Otwórz monitor LCD, aby wlczy kamer. Nacinij DIRECT DVD. 2 Wybierz odpowiednie menu. 3 ·[WSZYSTKIE SCENY]: Kopiowane s wszystkie pliki na noniku zapisu. Wybierz [WYKONAJ]. ·[NIEZAPISANE SCENY]: Automatycznie wybierane i kopiowane s pliki, które nigdy wczeniej nie byly kopiowane na plyt DVD. ·Rozpocznie si tworzenie plyty DVD. 3 Wybierz odpowiedni numer plyty. ·Jeli wybierzesz [WSZYSTKO], zostan utworzone wszystkie plyty z listy. zapasow tej plyty. ·Aby uzyska podgld uj, wybierz [SPRAW. ]. [. . . ] · Aby chroni urzdzenie, NIE NALEY . . . upuszcza lub uderza nim o twarde przedmioty. naraa go na wstrzsy i silne drgania podczas transportu. kierowa obiektywu przez dluszy okres czasu na bardzo jasne obiekty. [. . . ]