Instrukcja obsługi IIYAMA PROLITE T2233MSC

[. . . ] INSTRUKCJA OBSLUGI Bardzo dzikujemy za wybranie monitora LCD firmy iiyama. Zalecamy, aby powicil kilka minut i dokladnie przeczytal t krótk, lecz wyczerpujc instrukcj, zanim zainstalujesz i wlczysz monitor. Przechowuj t instrukcj w bezpiecznym miejscu do wykorzystania w przyszloci. POLSKI DEKLARACJA ZGODNOCI Z WYMAGANIAMI OZNAKOWANIA CE Niniejszy monitor LCD jest zgodny z wymaganiami nastpujcych Dyrektyw WE: 2004/108/WE "Dyrektywa EMC", 2006/95/EC "Dyrektywa niskiego napi. cia" i 2009/125/EC "Dyrektywa ErP". Wymogi dotyczce odpornoci na zaklócanie spelniane s w przypadku uytkowania urzdzenia w budynkach mieszkalnych, biurowych i rzemielniczych, a take malych zakladach, zarówno wewntrz budynków, jak i poza nimi. [. . . ] Potem wybierz V-POSITION Ustawienie pionowe . Wtedy uyj przycisków / do zmiany ustawienia poloenia w pionie. Poloenie calego wywietlanego obrazu bdzie zmienia si na bieco zgodnie z wprowadzanymi zmianami. Na koniec nacinij przycisk , który koczy regulacj, a wszystkie zmiany s zapisywane w pamici. AUTO ADJUST H-POSITION V-POSITION H-SIZE FINE 100 UWAGA W przypadku wstrzymania operacji na przyciskach podczas przeprowadzania regulacji, Menu ekranowe zniknie po uplywie okresu czasu zdefiniowanego w ustawieniu OSD Timeout. Równie nacinicie przycisku powoduje szybkie wylczenie Menu ekranowego. W chwili zniknicia Menu ekranowego nastpuje zapisanie w pamici wszelkich wprowadzonych zmian. Naley unika wylczania zasilania, kiedy korzysta si z Menu ekranowego. Regulacje parametrów H / V -POSITION, H-SIZE oraz FINE s zapisywane dla kadego kaktowania sygnalów oddzielnie. Z wyjtkiem tych parametrów, wszystkie pozostale regulacje posiadaj tylko jedno ustawienie, które dotyczy wszystkich wartoci taktowania sygnalów. OBSLUGA MONITORA 9 POLSKI ZAWARTO MENU REGULACJA CO NTRAS T BRIG HTNE S S 1280x1024 FH: 63KHz F V: 5 9 . 9 H z Element regulacji CONTRAST KONTRAST BRIGHTNESS* JASNO Problem / Opcja Zbyt mdly obraz Zbyt intensywny obraz Zbyt ciemny obraz Zbyt jasny obraz Przyciski, które naley naciska Direct * Dokonaj regulacji parametru Brightness, gdy uywasz monitora w ciemnym pomieszczeniu i odnosisz wraenie, e obraz jest zbyt jasny. POLSKI Direct Wykonujc ponisze operacje na przyciskach moesz pomin te elementy Menu i wywietli bezporednio skal regulacji. BRIGHTNESS: Nacinij przycisk , kiedy nie jest wywietlane Menu ekranowe. Direct BLOKADA: Nacinij jednoczenie POWER i przycisk Wywietla si nastpujce menu OSD. kiedy Menu nie jest wywietlane. Element regulacji POWER OSD LOCK UNLOCK LOCK UNLOCK Problem / Opcja Blokuje wylcznik prdu. Odblokowuje menu OSD. BLOKADA FUNKCJI DOTYKOWEJ WLCZENIE: Jednoczenie nacinij i przytrzymaj przyciski i , kiedy Menu nie jest wywietlane. Informacja , , TOUCH DISABLE" pokae si w prawym górnym rogu. WYLCZENIE: Jednoczenie nacinij i przytrzymaj przyciski i przez okolo 5 sekund, kiedy Menu nie jest wywietlane a informacja , , TOUCH DISABLE" zniknie. 10 OBSLUGA MONITORA Tylko analogowy sygnal wejciowy. AUTO ADJUST H-POSITION V-POSITION H-SIZE FINE Element regulacji Problem / Opcja Przyciski, które naley naciska Direct AUTO ADJUST*1 AUTOKONFIGURACJA H-POSITION USTAWIENIE POZIOME V-POSITION USTAWIENIE PIONOWE H-SIZE *2 TAKTOWANIE FINE *2 FAZA Automatyczna regulacja parametrów H / V -POSITION, H-SIZE oraz FINE. Obraz jest za bardzo na lewo Obraz jest za bardzo na prawo Obraz zbyt nisko Obraz zbyt wysoko Obraz zbyt wski Obraz zbyt szeroki Sluy do korekcji migotania tekstu lub linii *1 Aby uzyska najlepsze rezultaty, regulacj Autokonfiguracja naley przeprowadza korzystajc z obrazu kontrolnego regulacji. Zapoznaj si z tematem REGULACJA PARAMETRÓW EKRANU na stronie 14. *2 Zapoznaj si z tematem REGULACJA PARAMETRÓW EKRANU na stronie 14. Direct Wykonujc ponisze operacje na przyciskach moesz pomin te elementy Menu i wywietli bezporednio skal regulacji. AUTO ADJUST: Nacinij przycisk , kiedy nie jest wywietlane Menu ekranowe. OBSLUGA MONITORA 11 POLSKI OS D H - P OS I TI ON OS D V- P OS I TI ON OS D TI ME OU T RESET I N P U T S E LE C T Element regulacji OSD H-POSITION OSD USTAWIENIE POZIOME OSD V-POSITION OSD USTAWIENIE PIONOWE OSD TIMEOUT OSD CZAS RESET PRZYWRÓ Problem / Opcja OSD jest za bardzo na lewo OSD jest za bardzo na prawo OSD zbyt nisko OSD zbyt wysoko Przyciski, które naley naciska Moesz ustawi czas wywietlania OSD display od 5 do 60 sekund. VGA DVI Wybierz Analogowy sygnal wejciowy. Wybierz Cyfrowy sygnal wejciowy. POLSKI INPUT SELECT WYBÓR WEJCIA SYGNALU UWAGA Kiedy do zlcza ródla sygnalu zostanie przylczony tylko jeden z tych dwóch sygnalów wejciowych, wtedy automatycznie zostanie wybrany ten przylczony sygnal. Funkcja Wybór sygnalu wejciowego nie jest dostpna, gdy na wybranym zlczu nie ma sygnalu wejciowego lub po przejciu monitora do trybu zarzdzania energi. ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL Element regulacji Problem / Opcja ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ITALIANO Angielski Francuski Niemiecki Wloski Przyciski, które naley naciska ESPAÑOL Hiszpaski Japoski Tradycyjnym chiskim Uproszczone chiskich OSD LANGUAGE OSD JZYK 12 OBSLUGA MONITORA 9300 6500 5500 7500 USER RED GREEN BLUE 94 90 100 Element regulacji Problem / Opcja 9300 6500 5500 7500 USER Przyciski, które naley naciska COLOR TEMP. [. . . ] Czy jest aktywny wygaszacz ekranu bez obrazu ­ dotknij klawiatury lub myszki. Czy zostal prawidlowo przylczony przewód sygnalowy. Czy taktowanie sygnalów z komputera jest zgodne z danymi technicznymi monitora. Czy jest aktywny wygaszacz ekranu bez obrazu ­ dotknij klawiatury lub myszki. [. . . ]