Instrukcja obsługi HP PHOTOSMART C4685

[. . . ] HP Photosmart C4600 series Pomoc dla systemu Windows HP Photosmart C4600 series Spis treci 1 2 Pomoc urzdzenia HP Photosmart C4600 series. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Spis treci Zapoznanie z HP Photosmart Elementy drukarki. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Funkcje panelu sterowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Drukowanie Drukowa dokumenty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Drukowanie zdj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Drukowanie na kopertach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Drukowanie na papierze specjalnym. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Drukowanie strony internetowej. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Skanowanie Skanowanie do komputera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Skanowanie do karty pamici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Kopiuj Kopiowanie tekstu i dokumentów mieszanych. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Ponowny wydruk zdj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Zapisywanie zdj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Praca z kasetami drukujcymi Sprawdzanie poziomu tuszu w pojemnikach. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Wymiana kaset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Zamawianie kaset. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Informacja o gwarancji na kasety drukujce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 4 5 6 7 8 9 10 Rozwi problem Pomoc techniczna firmy HP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Dezinstalacja oprogramowania i instalowanie go ponownie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Rozwizywanie problemów z instalacj. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Rozwizywanie problemów z jakoci drukowania. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Rozwizywanie problemów z drukowaniem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Rozwizywanie problemów z kart pamici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Rozwizywanie problemów z kopiowaniem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Rozwizywanie problemów ze skanowaniem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 Bldy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 12 Informacje techniczne Uwaga. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Dane techniczne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Program ochrony rodowiska. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Informacje prawne. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Indeks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 1 Spis treci 2 1 Pomoc urzdzenia HP Photosmart C4600 series Aby uzyska wicej informacji o urzdzeniu HP Photosmart, zobacz: · · · · · · · · , , Zapoznanie z HP Photosmart" na stronie 5 , , Drukowanie" na stronie 15 , , Skanowanie" na stronie 29 , , Kopiuj" na stronie 33 , , Ponowny wydruk zdj" na stronie 37 , , Zapisywanie zdj" na stronie 39 , , Praca z kasetami drukujcymi" na stronie 41 , , Informacje techniczne" na stronie 129 Pomoc urzdzenia HP Photosmart C4600 series 3 Pomoc urzdzenia HP Photosmart C4600 series Rozdzial 1 Pomoc urzdzenia HP Photosmart C4600 series 4 Pomoc urzdzenia HP Photosmart C4600 series 2 Zapoznanie z HP Photosmart · · Elementy drukarki Funkcje panelu sterowania Elementy drukarki Rysunek 2-1 Elementy drukarki 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Kolorowy wywietlacz graficzny (nazywany take wywietlaczem) Panel sterowania Przycisk Wlcz Kontrolka Zdjcie Gniazdo kart pamici dla kart Memory Stick Gniazdo kart pamici dla kart Secure Digital i xD card Zasobnik papieru Przedluenie zasobnika papieru (nazywane take przedlueniem zasobnika) Drzwiczki kasetki Obszar dostpu do kaset drukujcych Karetka Szyba Wewntrzna cz pokrywy Pokrywa Tylne drzwiczki Tylny port USB Zlcze zasilajce (uywa tylko z zasilaczem dostarczonym przez firm HP). Zapoznanie z HP Photosmart 5 Zapoznanie z HP Photosmart Rozdzial 2 Funkcje panelu sterowania Rysunek 2-2 Funkcje panelu sterowania 1 2 3 4 5 6 Zapoznanie z HP Photosmart 6 Wstecz: Powraca do poprzedniego ekranu. Cancel (Anuluj): Zatrzymuje wykonywan czynnoci, przywraca ustawienia domylne i kasuje zaznaczenie zdj. OK: Umoliwia wybranie menu, ustawienia, wartoci lub zdjcia. [. . . ] · · · Rozwizanie 1: Sprawd ustawienia drukowania Rozwizanie 2: Uyj obrazu o lejpszej jakoci Rozwizanie 3: Wydrukuj obraz w mniejszym formacie Rozwi problem 72 Rozwizanie 1: Sprawd ustawienia drukowania Rozwizanie: Sprawd ustawienia drukowania · Sprawd ustawienie rodzaju papieru by upewni si, e jest zgodne z rodzajem papieru zaladowanego do zasobnika wejciowego. Uyj wyszego ustawienia jakoci, aby zwikszy ilo atramentu uywanego do drukowania. Aby uzyska wicej informacji, patrz: , , Drukowanie przy uyciu opcji Maksymalna rozdzielczo" na stronie 25 Przyczyna: Rodzaj papieru lub ustawienia jakoci druku byly nieprawidlowe. Jeli to nie rozwizuje problemu, przejd do nastpnego rozwizania. Rozwi problem Rozwizanie 2: Uyj obrazu o lejpszej jakoci Rozwizanie: Uyj wyszego ustawienia rozdzielczoci obrazu. Jeli drukujesz zdjcie lub rysunek, a rozdzielczo jest za niska, bdzie ono rozmyte lub niewyrane po wydrukowaniu. Jeli rozmiar zdjcia cyfrowego lub rysunku zostal zmieniony, moe by rozmyte lub niewyrane po wydrukowaniu. Przyczyna: Rozdzielczo obrazu byla za niska. Jeli to nie rozwizuje problemu, przejd do nastpnego rozwizania. Rozwizanie 3: Wydrukuj obraz w mniejszym formacie Rozwizanie: Zmniejsz rozmiar obrazu i wydrukuj go. Jeli drukujesz zdjcie lub rysunek, a rozmiar wydruku jest za duy, bdzie ono rozmyte lub niewyrane po wydrukowaniu. Jeli rozmiar zdjcia cyfrowego lub rysunku zostal zmieniony, moe by rozmyte lub niewyrane po wydrukowaniu. Przyczyna: Obraz wydrukowano z wikszym formacie. Na wydrukach wystpuj poziome smugi Rozwizanie: Firma HP zaleca uywanie papierów HP lub innego rodzaju papieru odpowiedniego dla urzdzenia. Upewnij si, e papier, na którym drukujesz, ley plasko. Aby uzyska najlepsze wyniki podczas drukowania obrazów, uywaj papieru fotograficznego HP Advanced. Noniki fotograficzne przechowuj w oryginalnych opakowaniach w plastikowej torbie, na plaskiej powierzchni, w chlodnym i suchym miejscu. Gdy wszystko gotowe jest do druku, wyjmij tylko tyle papieru, ile potrzebujesz do natychmiastowego uytku. Po zakoczeniu drukowania pozostaly papier ponownie schowaj do plastykowego opakowania. Uwaga Nie ma adnych problemów z kasetami, a ich wymiana nie jest konieczna. Aby uzyska wicej informacji, patrz: · · , , Zalecane rodzaje papieru do drukowania" na stronie 8 , , Informacje na temat papieru" na stronie 12 Przyczyna: Do zasobnika wejciowego zaladowano niewlaciwy rodzaj papieru. Wydruki s pochylone lub przekrzywione Wypróbuj poniszych rozwiza gdy wydruki wygldaj na wykrzywione. · Rozwizanie 1: Upewnij si, e papier zostal zaladowany prawidlowo Rozwizywanie problemów z jakoci drukowania 73 Rozwi problem Rozdzial 10 · · Rozwizanie 2: Upewnij si, e zaladowano tylko jeden rodzaj papieru Rozwizanie 3: Sprawd, czy tylne drzwiczki zostaly prawidlowo zainstalowane. Rozwizanie 1: Upewnij si, e papier zostal zaladowany prawidlowo Rozwizanie: Upewnij si, e do zasobnika wejciowego zostal prawidlowo zaladowany papier. Aby uzyska wicej informacji, patrz: , , Ladowanie materialów" na stronie 10 Przyczyna: Papier byl zaladowany nieprawidlowo. Jeli to nie rozwizuje problemu, przejd do nastpnego rozwizania. Rozwizanie 2: Upewnij si, e zaladowano tylko jeden rodzaj papieru Rozwizanie: Przyczyna: Zaladuj tylko jeden rodzaj papieru. Do zasobnika wejciowego zaladowano papier kilku typów. Jeli to nie rozwizuje problemu, przejd do nastpnego rozwizania. Rozwizanie 3: Sprawd, czy tylne drzwiczki zostaly prawidlowo zainstalowane. [. . . ] I stället har du ansvar för att produkten lämnas till en behörig återvinningsstation för hantering av el- och elektronikprodukter. Genom att lämna kasserade produkter till återvinning hjälper du till att bevara våra gemensamma naturresurser. Dessutom skyddas både människor och miljön när produkter återvinns på rätt sätt. Kommunala myndigheter, sophanteringsföretag eller butiken där varan köptes kan ge mer information om var du lämnar kasserade produkter för återvinning. Substancje chemiczne Firma HP zobowizuje si do dostarczania swoim klientom wszystkich informacji na temat substancji chemicznych w naszych produktach, zgodnie z wymogami takich przepisów, jak REACH (Dyrektywa Program ochrony rodowiska 133 Svenska Slovenscina Slovencina Português Polski Lietuviskai Latviski Magyar Suomi Eesti Nederlands Dansk Cesky Español Italiano Informacje techniczne Deutsch Français English Rozdzial 12 EC No 1907/2006 Parlamentu Europejskiego i Komisji Europejskiej). [. . . ]