Instrukcja obsługi HP PHOTOSMART 935 CYFROWY APARAT FOTOGRAFICZNY PHOTOSMART SERII 930 PRZEWODNIK UZYTKOWNIKA

[. . . ] cyfrowy aparat fotograficzny hp photosmart serii 930 user's manual przewodnik uytkownika Informacja o znakach towarowych i prawach autorskich Copyright 2003 Hewlett-Packard Company Wszystkie prawa zastrze one. adna czê tej publikacji nie mo e by kopiowana, powielana ani tlumaczona na inny jêzyk bez wcze niejszego pisemnego zezwolenia firmy Hewlett-Packard. Informacje zawarte w tym dokumencie mogé ulec zmianie bez powiadomienia. Firma Hewlett-Packard nie bêdzie odpowiedzialna za zawarte w niniejszym tek cie blêdy ani za szkody wynikle ze wiadomego dzialania, zwiézane z dostarczeniem, prezentacjé lub u yciem tego materialu. [. . . ] Audio Only (Tylko d wiêk) powoduje usuniêcie tylko klipu d wiêkowego zaléczonego do aktualnie wy wietlanego zdjecia 64 przewodnik u ytkownika hp photosmart serii 930 All Images (Wszystkie zdjêcia) usuwa wszystkie zdjêcia i klipy wideo z karty pamiêci Format Card (Formatuj kartê) usuwa wszystkie zdjêcia, klipy wideo i pliki z karty pamiêci, a nastêpnie jé formatuje Przyciski slu é do wybierania opcji, a przycisk OK do ich zatwierdzania. Magnify (Powiêksz) Naci niêcie OK, gdy zaznaczona jest opcja Magnify (Powiêksz) w menu Playback (Odtwarzanie), powoduje automatyczne powiêkszenie wy wietlanego zdjêcia. Ta funkcja slu y tylko do przeglédania obrazu na wy wietlaczu; nie zmienia ona trwale oryginalnego obrazu. UWAGA Je li wy wietlany obraz jest klipem wideo, tej opcji nie mo na wybra. Opcja powoduje powiêkszenie obrazu 4, 5 raza. rodkowa czê powiêkszonego obrazu wy wietla siê z czterema strzalkami, okre lajécymi, e obraz mo na przewija przyciskami i . Naci nij przycisk OK , aby wyj z powiêkszania obrazu i wróci do menu Playback (Odtwarzanie). Rozdzial 3: Przeglédanie obrazów i klipów wideo 65 Rotate (Obró) Naci niêcie OK, gdy zaznaczona jest opcja Rotate (Obró) w menu Playback (Odtwarzanie), powoduje automatyczne obrócenie wy wietlanego zdjêcia o 90 stopni w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara. Aparat powraca do menu Playback przykrywajécego obrócone zdjêcie. UWAGA Je eli u yjesz tej opcji dla zdjêcia ju obróconego, zostanie ono obrócone ponownie. Image Info (Informacja o zdjêciu) Naci niêcie OK, gdy zaznaczona jest opcja Image Info (Informacja o zdjêciu) w menu Playback (Odtwarzanie), powoduje pokazanie ekranu Image Info (Informacja o zdjêciu) pokazujécego wszystkie ustawienia wykorzystane przy wykonywaniu pokazywanego zdjêcia. W poni szej tabeli przedstawiono informacje, jakie mo na zobaczy dla ka dego zdjêcia na ekranie Image Info (Informacja o zdjêciu). 66 przewodnik u ytkownika hp photosmart serii 930 UWAGA Informacja zawarta w ostatnich trzech wierszach w prawym, dolnym rogu zdjêcia jest identyczna, jak w przypadku menu Playback (Odtwarzanie). 1 2 3 4 5 6 7 # 1 Opis 8 Niestandardowe ustawienia trybu na wietlania (Action (Akcja), Landscape (Krajobraz), Portrait (Portret) lub Aperture Priority (Priorytet przyslony)) oraz wszystkie niestandardowe ustawienia menu Capture (Przechwytywanie) Liczba przyslony lub puste w przypadku klipu video, prêdko migawki lub puste w przypadku klipu video oraz ustawienie kompensacji na wietlania (EV). Wykorzystane ustawienie ISO Speed (Czulo ISO) (100, 200 lub 400), puste w przypadku klipu video Polo enie funkcji zoom (powiêkszenie) obiektywu w momencie wykonywania zdjêcia Niestandardowe ustawienie zakresu ostro ci- Macro (Makro) lub Infinity (Niesko czono ) 2 3 4 5 Rozdzial 3: Przeglédanie obrazów i klipów wideo 67 # 6 Opis Wykorzystane ustawienie lampy blyskowej - Flash Off (Wyléczona), Flash On (Wléczona), Flash On (Wléczona) z Red-eye Reduction (Z korekcjé efektu czerwonych oczu), Night (Noc) lub Night with Redeye Reduction (Noc z korekcjé efektu czerwonych oczu). Puste w przypadku klipu video Nazwa pliku zdjêcia na karcie pamiêci Wielko pliku zdjêcia na karcie pamiêci 7 8 U yj klawiszy do przeglédania zdjê i informacji o nich. Naci nij przycisk OK, aby po wróci do menu Playback (Odtwarzanie). Setup (Ustawienia) Naci niêcie OK, gdy zaznaczona jest opcja Setup (Ustawienia) w menu Playback (Odtwarzanie), powoduje pokazanie menu Setup (Ustawienia). Patrz Rozdzial 6: Korzystanie z menu Setup (Ustawienia) na stronie 81. Rozdzial 3: Przeglédanie obrazów i klipów wideo 68 Rozdzial 4: Korzystanie z HP Instant Share Aparat zostal wyposa ony w nowé wspanialé funkcjê HP Instant Share. Pozwala ona wybra w aparacie zdjêcia, które zostané automatycznie przetworzone po poléczeniu aparatu z komputerem lub z niektórymi drukarkami HP. Mo na wybra zdjêcia do wydrukowania, nastêpnie podléczy aparat do komputera lub drukarki, a wybrane zdjêcia zostané automatycznie wydrukowane. W aparacie mo na wybra obrazy, które zostané automatycznie przetworzone przez uslugê poczty elektronicznej HP. Po poléczeniu aparatu z komputerem wybrane obrazy sé wysylane poczté elektroniczné do rodziny, przyjaciól lub na dowolny inny adres. Szczególy opisano dalej w tym rozdziale. Po naci niêciu przycisku Udostêpnianie / w aparacie, ostatnie wykonane lub przeglédane zdjêcie pojawi siê na wy wietlaczu, wraz z miejscami docelowymi (np. druku), które zostaly wybrane dla danego obrazu. Przyciski umo liwiajé przeglédanie obrazów w celu sprawdzenia miejsc docelowych innych zdjê w aparacie. Rozdzial 4: Korzystanie z HP Instant Share 69 Korzystanie z menu Share (Udostêpnianie) Po naci niêciu przycisku Udostêpnianie / menu Share wy wietla siê na wy wietlaczu obrazu w górnym prawym rogu. Poni sza tabela informuje o mo liwo ciach menu Share (Udostêpnianie). [. . . ] Ogniskowa: Pozycja szerokokétna--7, 6 mm Pozycja teleobiektywu22, 8 mm Przeslona: Pozycja szerokokétna--f/2, 6 Pozycja teleobiektywu--f/4, 8 Wizjer Optyczny wizjer z zoomem Obiektyw 123 przewodnik u ytkownika hp photosmart serii 930 Cecha Opis Pozycja szerokokétna--37 mm Pozycja teleobiektywu--111 mm Powiêkszenie Zoom 3x optyczny, 7x cyfrowy. Ustawianie ostro ci Automatyczne ustawianie ostro ci z pomiarem przez obiektyw (TTL). Zakresy pracy ustawiania ostro ci: Normalna (domy lnie)--Automatyczne ustawianie w zakresie od 0, 5 m do niesko czono ci. Makro--Automatyczne ustawianie w zakresie od 0, 14 do 0, 7 m w pozycji szerokokétnej, od 0, 4 do 0, 7 m przy pozycjach w kierunku teleobiektywu. Niesko czono --Ostro ustawiona w niesko czono ci. Czasy otwarcia migawki Gniazdo statywu Od 1/2000 s do 15 sekund Tak Wbudowana Wbudowany zestaw lampy blyskowej lampa z czasem ladowania 5 sekund. [. . . ]