Instrukcja obsługi HP JETDIRECT EX PLUS SERWERY DRUKU JETDIRECT MODELE 600N (EIO), 500X, 300X I EX PLUS SZYBKA INSTRUKC

[. . . ] HP JetDirect Print Servers Serwery druku HP JetDirect Modele 600N (EIO), 500X, 300X i EX Plus Szybka instrukcja obslugi Szybka instrukcja obslugi Serwery druku HP JetDirect Modele 600N (EIO), 500X, 300X i EX Plus ©Prawa autorskie - Hewlett-Packard Company, 2000. Wszystkie prawa zastrzeone. Zabroniona jest reprodukcja, adaptacja lub tlumaczenie na jzyki obce bez uprzedniej pisemnej zgody, z wyjtkiem przypadków przewidzianych prawem autorskim. Kopi specyficznych warunków gwarancji dotyczcych produktu HP i czci zamiennych mona otrzyma w Biurze Sprzeday i Obslugi HP lub u autoryzowanego sprzedawcy. Po informacje o uslugach w ramach gwarancji zobacz zalczniki do tej instrukcji. Wzgldy bezpieczestwa Numer publikacji 5969-6883 Wydanie pierwsze, Sierpie 2000 Dotyczy nastpujcych produktów: J3110A, J3111A, J3112A, J3113A, J3263A, J3264A, J3265A, J2591A Znaki handlowe Microsoft®, MS-DOS®, Windows®, Microsoft Windows NTTM s znakami handlowymi lub zarejestrowanymi w USA znakami handlowymi Microsoft Corporation. NetWare® i Novell® s zarejestrowanymi znakami handlowymi Novell Corporation. [. . . ] Poniewa nie ma przelcznika, po wlczeniu do gniazdka serwer druku jest wlczony. Sprawd diody LED na przodzie serwera druku. Dioda LED stanu powinna by zielona (stala lub migajca). Jeeli autotest wewntrzny nie powiódl si, dioda LED czynnoci (Activity) zawieci si, a dioda LED stanu (Status) bdzie wylczona. Informacje odnonie diagnostyki znajduj si w Poradniku administratora sewera druku HP JetDirect na dysku CD ROM HP JetDirect. Dla sieci 10Base-T i 100Base-TX, sprawd diody LED 10 i 100, aby potwierdzi, e wiec si prawidlowo (zobacz stron 3-5). Wlcz drukark, aby rozpocz drukowanie. 3 PO Instalacja zewntrznych serwerów druku 3-3 Sprawdzenie instalacji sprztu Aby sprawdzi instalacj zewntrznego serwera druku HP JetDirect, wydrukuj stron konfiguracji. Ta strona jest drukowana z portu 1 serwera druku. Aby wydrukowa stron konfiguracji podejmij nastpujce czynnoci: 1. Wydrukuj stron konfiguracji naciskajc i zwalniajc przycisk Test na serwerze druku. Jeeli strona konfiguracji pokazuje komunikat KARTA I/O GOTOWA, sprzt zostal prawidlowo zainstalowany. Diagnostyka w Poradniku administratora sewera druku HP JetDirect dostarczonym na dysku CD ROM HP JetDirect. ) Przy konfiguracji oprogramowania, odnie si do strony konfiguracji. Aby zobaczy przyklady stron konfiguracji, zobacz rozdzial pt. Diagnostyka w Poradniku administratora sewera druku HP JetDirect na dysku CD ROM HP JetDirect. Wybór jzyka strony konfiguracji Strona konfiguracji dla zewntrznego serwera druku HP JetDirect wysylana jest do drukarki podlczonej do portu 1. Jzyk drukarki zostaje automatycznie rozpoznany, kiedy po raz pierwszy zostaje wlczone zasilanie serwera druku i po kadym zimnym wyzerowaniu serwera. Jeeli chcesz zmieni rozpoznany jzyk drukarki, skorzystaj z diod wieccych LED i przycisku Test w celu wybrania jzyka sterowania drukark (PDL) dla strony konfiguracji. Po przytrzymaniu przycisku Test przez trzy sekundy, diody LED zaczynaj zapala si, oznaczajc po kolei cztery moliwoci konfiguracji, które opisano w tabeli poniej. Zwolnij przycisk Test po wybraniu danego jzyka sterowania drukark, po czym nastpi wydrukowanie strony konfiguracji. Dla jzyka PDL. . . Jzyk HP PCL (standard) ASCII Postscript HP-GL/2 Dioda LED stanu jest. . . Wylczona Wylczona Wlczona Wlczona Wylczona Wlczona Wylczona Wlczona 3-4 Instalacja zewntrznych serwerów druku PO Przy pocztkowym naciskaniu przycisku Test, diody LED stanu i czynnoci s wlczone i wiec si nieprzerwanie przez okolo 5 sekund. Po czym zostaj wylczone, co wskazuje, e obiegaj przez jzyki PDL. Diody LED Na górze serwera druku umieszczone s diody LED stanu i czynnoci LAN: Jeeli dioda a dioda stanu LED czynnoci jest. . . Wylczona Wlczona Wlczona Wylczona Miga Wylczona Wylczona Miga oznacza to, e serwer druku. . . nie jest zasilany. [. . . ] NA ILE ZEZWALAJ NA TO MIEJSCOWE PRZEPISY, KLIENTOWI PRZYSLUGUJ JEDYNIE I WYLCZNIE RODKI PRAWNE OKRELONE W NINIEJSZEJ GWARANCJI. Z WYJTKIEM TEGO, CO WSKAZANO POWYEJ, FIRMA HP LUB JEJ DOSTAWCY NIE BD PONOSI ADNEJ ODPOWIEDZIALNOCI ZA UTRAT DANYCH ANI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY BEZPOREDNIE, SZCZEGÓLNE, PRZYPADKOWE, NASTPCZE (W TYM TAKE UTRAT ZYSKÓW LUB DANYCH), ANI ADNE INNE SZKODY Z TYTULU UMOWY, DZIALANIA W ZLEJ WIERZE LUB Z INNEGO TYTULU. Niektóre kraje, stany lub prowincje nie zezwalaj na wyjtki lub ograniczenia dotyczce szkód przypadkowych lub nastpczych, wic powysze ograniczenia lub wyjtki mog nie dotyczy niektórych klientów. WARUNKI GWARANCYJNE ZAWARTE W NINIEJSZYM OWIADCZENIU, Z WYJTKAMI DOZWOLONYMI PRAWNIE, NIE WYLCZAJ, NIE OGRANICZAJ, ANI NIE MODYFIKUJ, A S JEDYNIE UZUPELNIENIEM DO OBOWIZUJCYCH PRZEPISÓW PRAWNYCH, ODNOSZCYCH SI DO SPRZEDAY TEGO PRODUKTU KLIENTOWI. Autoryzowany punkt sprzeday Jeeli wystpi problemy, naley skontaktowa si najpierw z osob, u której zakupiony zostal serwer druku HP JetDirect. [. . . ]