Instrukcja obsługi HP JETDIRECT 635N IPV6/IPSEC PRINT SERVER JETDIRECT PRINT SERVER ADMINISTRATOR'S GUIDE

[. . . ] Serwery druku HP Jetdirect Przewodnik administratora 635n Serwery druku HP Jetdirect (635n) Przewodnik administratora © 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L. P. Zabroniona jest reprodukcja, adaptacja lub tlumaczenie bez uprzedniej pisemnej zgody, z wyjtkami przewidzianymi w przepisach prawa autorskiego. Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mog ulec zmianie bez powiadomienia. Jedyne gwarancje produktów i uslug HP to warunki gwarancji dolczane bezporednio do produktów i uslug. [. . . ] Haslo administratora bdzie stosowane równie jako nazwa wspólnoty ustawiania SNMP v1/v2 aplikacji protokolu SNMP do zarzdzania. Na stronie Configuration Review (Sprawdzanie konfiguracji) s wywietlane wszystkie biece ustawienia dotyczce zabezpiecze. Kliknij przycisk Finish (Zakocz), aby ustawi wybrane podstawowe opcje zabezpiecze. Enhanced Security (Zabezpieczenia rozszerzone, opcja zalecana) (Dotyczy tylko serwerów druku z obslug wszystkich funkcji) Ta opcja rozszerza zabezpieczenia podstawowe, automatycznie wylczajc protokoly do zarzdzania nieuywajce zabezpieczonej, szyfrowanej lcznoci (takie jak usluga Telnet, uaktualnienia oprogramowania firmowego za porednictwem FTP, protokoly RCFG, SNMP v1/v2c). Aby zmieni ustawienia poszczególnych protokolów, zobacz Mgmt. Strona Administrator Account (Konto administratora) sluy do wprowadzania hasla administratora. Strony SNMP Configuration (Konfiguracja SNMP) slu do konfigurowania okrelonych ustawie protokolu SNMP: Enable SNMPv3 (Wlcz SNMPv3): (dotyczy tylko serwerów druku z obslug wszystkich funkcji) wlcza protokól SNMP v3 i tworzy konto SNMP v3. Utworzenie konta SNMP v3 jest niezalecane w przypadku zarzdzania urzdzeniami przy uyciu programu HP Web JetAdmin. Enable SNMPv1/v2 read-only access (Wlcz dostp tylko do odczytu protokolu SNMP v1/v2): wlczenie tej opcji umoliwia obslug biecych narzdzi, korzystajcych z protokolu SNMP v1/v2 w celu wykrywania urzdze i ich stanu. Na stronie Configuration Review (Sprawdzanie konfiguracji) s wywietlane wszystkie biece ustawienia dotyczce zabezpiecze. Kliknij przycisk Finish (Zakocz), aby ustawi wybrane podstawowe opcje zabezpiecze. Custom Security (Zabezpieczenia niestandardowe) Ta opcja udostpnia wszystkie ustawienia zabezpiecze obslugiwane przez dany serwer druku. Wicej informacji na temat okrelonych parametrów i opcji zawieraj tabele w sekcji Mgmt. Protocols (Protokoly zarzdzania) oraz strony menu Authorization (Autoryzacja) w obszarze SECURITY (ZABEZPIECZENIA). Strona Administrator Account (Konto administratora) sluy do wprowadzania hasla administratora. (Zarzdzanie sieci Web, dostpna tylko w przypadku serwerów druku z obslug wszystkich funkcji) sluy do konfigurowania protokolu HTTPS (bezpiecznego protokolu HTTP), wlcznie z certyfikatami i poziomami szyfrowania. Strona Management Tools (Narzdzia do zarzdzania) umoliwia konfigurowanie niezabezpieczonych protokolów zarzdzania (takich jak RCFG, Telnet i aktualizacje oprogramowania firmowego za porednictwem FTP). PLWW Karta Networking (Sie) 93 Tabela 4-14 Poziomy zabezpiecze kreatora (cig dalszy) Poziom zabezpiecze Opis Strony SNMP Configuration (Konfiguracja SNMP) slu do konfigurowania okrelonych ustawie protokolu SNMP: Enable SNMPv1/v2 (Wlcz SNMP v1/v2): wlczenie tej opcji umoliwia korzystanie z oprogramowania do zarzdzania uywajcego protokolu SNMP v1/v2. Po wybraniu tej opcji wywietlana jest strona SNMPv1/v2 Configuration (Konfiguracja SNMPv1/v2), na której mona skonfigurowa nazwy wspólnoty SNMP. Enable SNMPv3 (Wlcz SNMPv3): (Wlcz SNMPv3, dotyczy tylko serwerów druku z obslug wszystkich funkcji) wlczenie tej opcji powoduje utworzenie konta SNMP v3. Utworzenie konta SNMP v3 jest niezalecane w przypadku zarzdzania urzdzeniami przy uyciu programu HP Web JetAdmin. Zobacz SNMP. Strona Access Control (Kontrola dostpu) sluy do konfigurowania listy Access Control List (Lista sterowania dostpem), jeli wymagane jest sterowanie dostpem hosta do urzdzenia. Strona Print Protocols and Services (Protokoly i uslugi drukowania) sluy do wlczania lub wylczania tych protokolów drukowania w sieci, uslug drukowania i wykrywania urzdze, które mog mie negatywny wplyw na zabezpieczenia. Na stronie Configuration Review (Sprawdzanie konfiguracji) s wywietlane wszystkie biece ustawienia dotyczce zabezpiecze. [. . . ] Ta implementacja zostala napisana tak, aby byla zgodna ze standardem SSL firmy Netscape. Ta biblioteka moe by za darmo uywana w celach komercyjnych i niekomercyjnych, o ile s przestrzegane nastpujce warunki. Nastpujce warunki dotycz kadego kodu zawartego w tej dystrybucji, nie tylko kodu SSL, lecz take kodu RC4, RSA, lhash, DES itp. Dokumentacja SSL dolczona do tej dystrybucji jest objta tymi samymi warunkami praw autorskich, z tym wyjtkiem, e ich posiadaczem jest Tim Hudson (tjh@cryptsoft. com). [. . . ]