Instrukcja obsługi HP JETDIRECT 610N PRINT SERVER JETDIRECT 610N EIO PRINT SERVER - HARDWARE INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Serwer druku hp jetdirect 615n/610n/600n Poradnik instalacji sprzêtu Poradnik instalacji sprztu Niniejsza instrukcja obslugi jest dostarczana w formacie PDF, który jest zgodny z dostpnymi czytnikami ekranowymi. Serwer druku HP Jetdirect 615N/610N/600N ©Prawa autorskie Hewlett-Packard Company 2001. Reprodukowanie, adaptacja i tlumaczenie na jzyki obce bez uprzedniego zezwolenia jest niedozwolone, za wyjtkiem przypadków przewidzianych prawem autorskim. Numer publikacji 5971-3243 Wydanie pierwsze Grudzie 2001 Gwarancja i obsluga Informacje dotyczce gwarancji i obslugi podane s w , , Szybkiej instrukcji obslugi" dostarczonej z tym produktem. Tekst warunków gwarancji dotyczcych danego wyrobu HP i czci zamiennych mona otrzyma w Dziale Sprzeday i Obslugi HP lub u autoryzowanego dealera. [. . . ] dostp do interfejsu Telnet na serwerze druku Jetdirect. uycie pliku TFTP (uproszczony protokól przesylania plików), pobranego np. z serwera BootP lub DHCP. q q q POWW Konfiguracja lcza10/100Base-TX 3-21 Diody LED okrelajce prdko lcza Serwer druku HP J6057A/J4169A udostpnia 2 diody emitujce wiatlo (LED) znajdujce si w pobliu zlcza RJ-45. Te diody wskazuj prdko dzialajcego lcza serwera druku. Stan diody LED Opis Wylczony Nie polczony Wlczony Lcze ustanowione w trybie 10 Mb/s lub 100 Mb/s Diody LED Usuwanie problemów z lczem Jeeli serwer druku HP J6057A/J4169A nie moe pomylnie polczy si z sieci: q q obie diody okrelajce prdko lcza (10 i 100) bd wylczone na stronie konfiguracyjnej urzdzenia Jetdirect wywietlony zostanie komunikat , , LOSS OF CARRIER ERROR". W przypadku serwera HP J6057A/J4169A 10/100Base-TX ustanowienie polczenia w sieci moe trwa 10 sekund. Uwaga 3-22 Konfiguracja lcza10/100Base-TX POWW Naley wykona nastpujce procedury usuwania problemów q q Sprawdzi polczenia kabli. Naley skonfigurowa bezporednio ustawienie lcza 10/100TX serwera druku (np. przy pomocy menu EIO na panelu sterowania drukarki). Sprawdzi, czy konfiguracja lczcego urzdzenia sieciowego (takiego jak przelcznik sieciowy) jest poprawna. Na przyklad jeeli serwer druku zostal skonfigurowany do dzialania w trybie dupleks pelny 100Base-TX, to port przelcznika sieciowego musi by równie skonfigurowany do dzialania w trybie dupleks pelny 100Base-TX. Ponownie uruchom drukark, aby ustawienia zostaly uwzgldnione. Na stronie konfiguracyjnej urzdzenia Jetdirect porównaj konfiguracj dla nastpujcych parametrów: Moliwe komunikaty dla kart 10/100TX RJ-45 100TX HALF, 100TX FULL, 10BASE-T HALF, 10BASE-T FULL WL (wlczona autonegocjacja) lub WYL (wylczona autonegocjacja, rczna konfiguracja 10/100TX) q Parametr WYBÓR PORTU: KONFIGURACJA PORTU: AUTONEGOCJACJA Inne parametry konfiguracji i komunikaty podawane na stronie konfiguracji Jetdirect mona znale w odpowiednim Podrczniku administratora HP Jetdirect dostarczonym na dysku CD-ROM HP Jetdirect. POWW Konfiguracja lcza10/100Base-TX 3-23 3-24 Konfiguracja lcza10/100Base-TX POWW A Uwagi dotyczce konfiguracji sieci Wstp Serwer druku HP Jetdirect moe obslugiwa jednoczenie wiele sieciowych protokolów komunikacyjnych. Umoliwia to komunikowanie si z t sam drukark komputerom w sieci, które mog uywa rónych protokolów. Kady protokól na serwerze druku moe wymaga pewnej konfiguracji zanim drukarka bdzie mogla komunikowa si w sieci przy uyciu tego protokolu. Dla niektórych protokolów jest to latwe, o ile protokól jest wlczony wymagane parametry s automatycznie rozpoznawane i nie s potrzebne ustawienia specyficzne dla danego uytkownika. Jednake, przy pewnych protokolach moe by konieczne skonfigurowanie wielu parametrów. Wlcznie lub wylczanie protokolów sieciowych Przy pierwszej instalacji serwera druku Jetdirect po otrzymaniu go od producenta, wszystkie obslugiwane protokoly sieciowe bd czynne (wlczone) przy kadym wlczeniu drukarki. Jeeli protokól sieciowy jest wlczony, karta moe aktywnie nadawa do sieci nawet wówczas, gdy protokól nie jest w uyciu. Moe to spowodowa nieznaczny wzrost ruchu w sieci. Aby ten niepotrzebny ruch wyeliminowa, mona wylczy nieuywane protokoly. Pozwala to: q zredukowa ruch w sieci dziki eliminacji rozglaszania komunikatów z nieuywanych protokolów (np. IPX/SPX i TCP/IP); zapewni lepsz kontrol uytkowników drukarki, eliminujc nalecych do innych sieci, którzy mogli przypadkowo skierowa zlecenia druku do tej drukarki; wyeliminowa niepotrzebne informacje na stronie konfiguracji Jetdirect, gdzie pokazany jest stan wszystkich wlczonych protokolów; wywietli na panelu sterowania drukarki stany bldu zwizane z poszczególnymi protokolami. Te komunikaty ostrzegawcze pojawiaj si tylko wówczas, gdy wszystkie wlczone protokoly nie s w stanie drukowa; q q q POWW A-25 Przywracanie wartoci standardowych konfiguracji Mona przywróci wartoci standardowe, wykonujc na drukarce zimne zerowanie. Zobacz dokumentacj drukarki po instrukcje. [. . . ] Dla zgodnoci z norm dotyczc zaklóce elektromagnetycznych, naley uywa ekranowanych kabli przy pracy z prdkoci 16 Mb/s. Przepisy Przepisy FCC Informacja ogólna. Niniejsze urzdzenie jest zgodne z czci 15 przepisów FCC. Jego dzialanie podlega dwom warunkom: (1) urzdzenie nie moe powodowa zaklóce i (2) musi tolerowa wszelkie zaklócenia, w tym zaklócenia, które mog spowodowa jego niepodane dzialanie. Zgodnie z czci 15. 21 przepisów FCC wszelkie zmiany lub modyfikacje tego sprztu nie zatwierdzone wyranie przez firm Hewlett-Packard mog powodowa zaklócenia i uniewani zezwolenie FCC na poslugiwanie si nim. Federalna Komisja Lcznoci przygotowala broszur pt. [. . . ]