Instrukcja obsługi HP DESKJET 890CSE

[. . . ] Drukarka HP DeskJet 890C Professional Series Instrukcja obsugi POLSKI Ograniczona gwarancja Hewlett-Packarda Produkt firmy HP Oprogramowanie Pojemniki z tuszem Sprzt peryferyjny drukarki Okres trwania ograniczonej gwarancji 90 dni 90 dni 1 rok 7. Gwarancja HP jest wana w kadym kraju, w kt--rym wymienione wyej produkty HP s^ rozprowadzane przez HP, z wyj^tkiem Bliskiego Wschodu, Afryki, Argentyny, Brazylii, Meksyku, Wenezueli i kraj--w okrelanych jako terytoria zamorskie Francji (Departments DOutre Mer); dla tych wy^czonych kraj--w, gwarancja jest wana tylko w kraju zakupu. Dodatkowe gwarancyjne umowy serwisowe, takie jak serwis na miejscu, s^ osi^galne w kadym autoryzowanym punkcie usugowym HP, gdzie wymienione produkty HP s^ rozprowadzane przez HP lub autoryzowaego importera. Niniejsza ograniczona gwarancja daje nabywcy konkretne uprawnienia. [. . . ] Przy instalacji naley wybra HP DeskJet 890C i dowolny port LPT. 2 Postpuj wedug jednej z poniszych metod, aby wybra drukark na serwerze : x Wybierz HP DeskJet 890C w folderze Drukarki, kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz Waciwoci. Przejd do fiszki Porty, wybierz Dodaj port, podwietl Port lokalny, wybierz Nowy port i wpisz nazw serwera, a po niej nazw drukarki, np. z menu Start, wybierz Uruchom, wpisz nazw serwera, a kiedy na komputerze pojawi si folder, przeci^gnij ikon drukarki do foldera Drukarki. Niestety, spowoduje to utworzenie nastpnej ikony HP DeskJet 890C w Folderze drukarek, lecz uytkownik bdzie posiada konfiguracj umoliwiaj^c^ uywanie drukarki na serwerze. x Lub, Windows NT 4. 0 - Pod^czenie do sieci Na serwerze NT 4. 0 (gdzie bed^ buforowane prace do druku) Ustaw drukark i dokonaj pod^cze kablowych do komputera wedug instrukcji podanych w karcie ustawienia. Wykonaj procedury instaluj^ce oprogramowanie drukarki dla portu LPTx. x Wybierz HP DeskJet 890C w Folderze drukarek, kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz Waciwoci. Przejd do fiszki Porty, wybierz Dodaj port i dokonaj konfiguracji monitora portu, kt--rego chcesz uy dla tej drukarki sieciowej, takiego jak port LPR lub port HP JetDirect. Upewnij si, e drukarka jest ustawiona na udostpnianie. x Na komputerze-kliencie (kt--ry ma by pod^czony do udostpnianej drukarki) x Naley wykona na komputerze-kliencie te same czynnoci co przy udostpnianiu lokalnym. 14 Cz 1 Podstawy drukowania Zestawy dodatkowych znak--w i czcionek Do drukarki HP DeskJet 890C za^czono na ddzielnym dysku dodatkowe zestawy symboli dla niekt--rych jzyk--w. Dysk ten - Obsuga regionalnych czcionek- zawiera specjalne pliki do uytku z panelem sterowania HP DeskJet do DOS, daj^ce dostp do zestaw--w specjalnych znak--w. Obsugiwane jzyki Naley zainstalowa tylko jeden plik, kt--ry jest potrzebny do obsugi uywanego przez Ciebie jzyka. Jeeli nie jeste pewien jakie jzyki s^ za^czone do drukarki, sprawd nalepk z numerem seryjnym, znajduj^c^ si na tyle drukarki, gdzie znajdziesz jeden z nastpuj^cych kod--w: s s s s s ARB = Arabski CYR = Cyrylica GRK = Grecki HBR = Hebrajski THA = Tajlandzki Instalacja specjalnych znak--w lub czcionek W celu zainstalowania na swoim komputerze odpowiedniego pliku z zestawem znak--w: 1 Przede wszystkim naley zainstalowa oprogramowanie drukarki wedug instrukcji podanych w karcie ustawienia. 2 W-- dysk zawieraj^cy regionalne czcionki do stacji dysk--w komputera. 3 W wyznaczniku DOS dla dysku twardego komputera (zwykle dysk C:\), wpisz oznaczenie dla stacji dysk--w, w kt--rej znajdyuje si dyskietka, a po nim DIR i nacinij klawisz Enter, aby wywietli podkatalogi na dyskietce z czcionkami regionalnymi. Na przykad, napisz: C:\> A:\DIR i nacinij klawisz Enter. 4 Skopiuj z podkatalogu plik SYMSETS. DAT odpowiedni dla jzyka Twojej drukarki do swojego katalogu \DESKJET. Na przykad, aby skopiowa plik dla cyrylicy, wpisz: C:\>copy A:\CYRILLIC\SYMSETS. DAT C:\DESKJET i nacinij klawisz Enter. 5 Po zakoczeniu procesu kopiowania, wyjmij dyskietk z regionalnymi czcionkami ze stacji dysk--w. Cz 1 Podstawy drukowania 15 Drukowanie z program--w DOS Przy drukowaniu z DOS, istniej^ dwa r--ne sposoby regulacji ustawie druku przy przygotowywaniu dokumentu do druku: panel sterowania HP DeskJet dla DOSa i sterowniki drukarki dla DOSa. Panel sterowania HP DeskJet dla DOSa Uytkownicy DOSa mog^ uzyska dostp do wielu funkcji drukarki poprzez specjalne DOSowe sterowniki drukarki; jednake wielu producent--w oprogramowa nie opracowuje sterownik--w drukarek dla swoich program--w. Drukarki HP DeskJet 800 Series zawieraj^ sw--j wasny programowy panel sterowania dla DOSa, umoliwiaj^cy sterowanie drukark^ w przypadku, gdy nie s^ dostpne sterowniki drukarki dla DOSa lub kiedy pewne ustawienia druku nie s^ dostpne w programach DOSa. Instalacja panelu sterowania HP DeskJet dla DOSa Przed instalacj^ panelu sterowania, naley upewni si, e wykonane zostay wszystkie procedury podane w karcie ustawienia oraz, e komputer i drukarka s^ w^czone. 1 W-- dyskietk instalacyjn^ nr 3 do stacji dysk--w komputera. 2 W wyznaczniku DOS C:\>, wpisz liter stacji dysk--w, do kt--rej zostaa woona dyskietka, na przykad A:\, a nastpnie napisz INSTALL i nacinij Enter. 3 Postpuj wedug instrukcji na ekranie komputera. UWAGA Jeeli wywietlony zostanie komunikat, e instalacja panelu sterowania nie bya pomylna, naley powt--rzy instalacj. Przy powt--rnym niepowodzeniu, lub jeeli oprogramowanie panelu sterowania jest uszkodzone lub brakuje go, naley skontaktowa si z autoryzowanym przedstawicielem HP. Uywanie panelu sterowania HP DeskJet dla DOSa Aby otworzy panel sterowania, napisz DJCP w wyznaczniku DOS C:\>. Panel sterowania moe by wykorzystany do wybrania ustawie druku, kt--re mog^ nie by dostpne w niekt--rych programach DOS. Zduplikowane ustawienia druku, kt--re zostay wybrane w programie DOS, mog^ zast^pi ustawienia wybrane w panelu sterowania. UWAGA Zobacz plik README2. TXT po wicej informacji na temat panelu sterowania. W Windows 95, plik README2. TXT znajduje si w katalogu C:\WINDOWS\SYSTEM. W Windows 3. 1, plik README2. TXT znajduje si w katalogu C:\DESKJET. 16 Cz 1 Podstawy drukowania Czyszczenie pojemnik--w z tuszem Pojemniki z tuszem powinny by oczyszczone, kiedy zauway si, e w wydrukowanym tekcie lub grafice brakuje pewnych linii lub punkt--w. 1 W wyznaczniku DOS napisz DJCP i nacinij enter. [. . . ] *Produkty zuywaj^ poniej 75 Wat--w energii elektrycznej. Vancouver, WA. , 9 kwietnia, 1997 Janet Hoppe Customer Assurance Manager Kontakt w Europie: Miejscowe biuro sprzeday i obsugi Hewlett-Packarda lub Hewlett-Packard GmbH, Department ZQ/ Standards Europe, Herrenberger Strae 130, D-7030 Bseblingen FAX: +49-7031-143143 30 Cz 3 Specyfikacje Zalety rodowiskowe drukarki DeskJet Owiadczenie dotycz^ce ochrony rodowiska Hewlett-Packard nieustannie ulepsza projekty i procesy produkcyjne drukarek HP DeskJet w celu zmniejszenia negatywnego wpywu na rodowisko w biurze, w miejscu ich produkcji, transportu i uytkowania, a take w miejscu gdzie zostan^ one umieszczone po zuyciu. drukarki DeskJet, HP oferuje nastpuj^ce usugi: Przeduona gwarancja - Pakiet HP SupportPack oferuje trzyletni plan zabezpieczaj^cy. Pakiet HP SupportPack musi by zakupiony w ci^gu 30 dni od daty zakupu produktu. [. . . ]