Instrukcja obsługi HP DESKJET 3300 DESKJET 3300/3400 SERIES PRINTERS - REFERENCE GUIDE

[. . . ] XbowRG. book Page i Thursday, February 28, 2002 3:40 PM przewodnik informacyjny hp deskjet 3300/3400 series polski XbowRG. book Page ii Thursday, February 28, 2002 3:40 PM Wydanie 1, stycze 2002 powiadamianie o zmianach Informacje zawarte w niniejszym dokumencie mogé ulec zmianie bez powiadomienia. Firma Hewlett-Packard nie udziela adnych gwarancji w odniesieniu do niniejszego dokumentu, w tym miêdzy innymi wyklucza wszelkie domniemane gwarancje handlowe lub przydatno ci do okre lonych celów. Hewlett-Packard nie przyjmuje odpowiedzialno ci cywilnej za wszelkie ewentualne blêdy zawarte w niniejszej publikacji, ani za szkody wynikowe lub przypadkowe zwiézane z dostarczeniem, przydatno cié lub wykorzystaniem niniejszego dokumentu. adnej czê ci tego dokumentu nie wolno powiela mechanicznie czy fotograficznie lub tlumaczy na jêzyk obcy bez uprzedniej pisemnej zgody firmy Hewlett-Packard. nazewnictwo i stosowane formy Podane poni ej terminy i konwencje zastosowano w przewodniku informacyjnym: terminy Na okre lenie drukarki hp deskjet 3300/3400 series u ywa siê nastêpujécych terminów: Deskjet 3300/3400 series, HP Deskjet, lub drukarka HP. symbole Symbol > prowadzi u ytkownika poprzez szereg czynno ci zwiézanych z obslugé oprogramowania. [. . . ] 2. Zamknij wszystkie programy antywirusowe lub inne aktualnie dzialajéce programy. 3. Aby ponownie zainstalowa oprogramowanie, wló dysk CD do napêtu CD-ROM i postêpuj zgodnie z instrukcjami na ekranie. Je li oprogramowanie nie uruchamia siê automatycznie, przejd do punktu "aby rozwiéza problem. . . " na stronie 8. polski 9 XbowRG. book Page 10 Thursday, February 28, 2002 3:40 PM rozwiézywanie problemów z instalacjé, ciég dalszy Windows z USB Informacje podane w tej czê ci sé przydatne w przypadku wystépienia problemu ze skonfigurowaniem drukarki HP. Je li pomoc jest potrzebna, gdy drukarka jest ju skonfigurowana, nale y skorzysta z elektronicznej instrukcji obslugi w Asystencie drukarki. Instrukcje na ten temat znajdujé siê w czê ci "wy wietlanie elektronicznej wersji instrukcji obslugi" na stronie 4. na czym polega problem? Dzialanie funkcji Plug and Play nie ko czy siê pomy lnie (Kreator dodawania nowego sprzêtu nie ko czy instalacji). mo liwe przyczyny. . . aby rozwiéza problem. . . Komputer nie mo e odnale sterownika drukarki. 1. Anuluj dzialanie kreatora dodawania nowego sprzêtu. 2. Wyjmij dysk CD z oprogramowaniem drukarki z napêdu CD-ROM. 3. Odlécz przewód USB od komputera. 4. Wló ponownie dysk CD z oprogramowaniem drukarki do napêdu CD-ROM komputera. 5. Postêpujéc zgodnie z instrukcjami wy wietlanymi na ekranie, zainstaluj oprogramowanie drukarki. 6. Po wy wietleniu monitu ponownie przylécz kabel USB do drukarki. Je li program instalacyjny nie uruchamia siê automatycznie, przejd do punktu "aby rozwiéza problem. . . " na stronie 8. polski 10 XbowRG. book Page 11 Thursday, February 28, 2002 3:40 PM rozwiézywanie problemów z instalacjé, ciég dalszy Windows z USB, ciég dalszy na czym polega problem? Próba zainstalowania magistrali USB spowodowala zatrzymanie instalacji. Przy próbie ponownego zainstalowania zarówno Kreator dodawania nowego sprzêtu, jak i port USB nie byly dostêpne. mo liwe przyczyny. . . aby rozwiéza problem. . . System operacyjny przedwcze nie zako czyl instalacjê. Odinstaluj i ponownie zainstaluj oprogramowanie drukarki. 1. Wykonaj jedné z poni szych czynno ci: ·Wló dysk CD do napêdu CD-ROM i wybierz opcjê Usu sterownik drukarki. Postêpuj zgodnie z wy wietlanymi instrukcjami. ·Otwórz Asystenta drukarki i wybierz Narzêdzia i aktualizacje > odinstaluj oprogramowanie. ·Kliknij Start > Programy > Hewlett-Packard > [nazwa drukarki hp deskjet] > odinstaluj oprogramowanie. 2. Zamknij wszystkie programy antywirusowe lub inne aktualnie dzialajéce programy. 3. Aby ponownie zainstalowa oprogramowanie drukarki, wló dysk CD do napêdu CD-ROM i postêpuj zgodnie z wy wietlanymi instrukcjami. Je li oprogramowanie nie uruchamia siê automatycznie, przejd do punktu "aby rozwiéza problem. . . " na stronie 8. polski 11 XbowRG. book Page 12 Thursday, February 28, 2002 3:40 PM rozwiézywanie problemów z instalacjé, ciég dalszy Windows z USB, ciég dalszy na czym polega problem? Po podléczeniu przewodu USB do drukarki i komputera pojawia siê komunikat "Nieznane urzédzenie". Je eli na komputerze zainstalowano system Windows 2000, komunikat "Nieznane urzédzenie" nie oznacza problemu. Jednak e je eli na komputerze zainstalowano system Windows 98, Me lub XP, komunikat "Nieznane urzédzenie" ostrzega o wystépieniu problemu. Do jego rozwiézania skorzystaj z podanych poni ej zalece . mo liwe przyczyny. . . aby rozwiéza problem. . . · W przewodzie pomiêdzy drukarké i komputerem nagromadzily siê ladunki elektrostatyczne. · Mo liwe, e przewód USB jest wadliwy. 1. Odlécz przewód USB od drukarki. 2. Odlécz przewód zasilajécy od drukarki. 4. Podlécz przewód zasilajécy do drukarki. [. . . ] Nie odnosi siê ona do adnego z nastêpujécych przypadków: · nieprawidlowa konserwacja lub modyfikacja; · u ycie oprogramowania, interfejsów, materialów drukarskich, czê ci lub innych produktów nie sprzedawanych ani nie uznawanych przez HP; lub te · u ytkowanie produktu niezgodne z jego parametrami technicznymi. · W przypadku drukarek HP u ytkowanie pojemników z atramentem produkcji innej ni HP lub ponownie napelnianych nie narusza umowy gwarancyjnej, ani nie wyklucza udzielania innych form pomocy przez HP. Je eli jednak awaria lub uszkodzenie drukarki uznane zostanie za rezultat u ywania pojemnika z atramentem produkcji firmy innej ni HP lub ponownego napelniania pojemnika, HP pobierze standardowe oplaty za czas i materialy konieczne do usuniêcia awarii lub naprawy danej usterki. polski 3. Je li w okresie gwarancyjnym firma HP zostanie powiadomiona o usterce w oprogramowaniu, materialach lub pojemnikach z atramentem, które sé objête gwarancjé, firma HP wymieni wadliwy produkt. [. . . ]