Instrukcja obsługi HP 72 17 INCH COLOR MONITOR

[. . . ] hp 72 d8904 - d8905 17-inch color monitor 15. 9-inch viewable image user's guide www. hp. com/go/monitors Notice The information contained in this document is subject to change without notice. Hewlett-Packard makes no warranty of any kind with regard to this material, including, but not limited to, the implied warranties of merchantability and fitness for a particular purpose. Hewlett-Packard shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance, or use of this material. Hewlett-Packard assumes no responsibility for the use or reliability of its software on equipment that is not furnished by Hewlett-Packard. [. . . ] Jeeli na ekranie monitora nie jest wywietlany aden obraz, naley najpierw ustali, czy monitor nie znajduje si w trybie oszczdzania energii, sprawdzajc kolor wskanika na panelu przednim. 1. Tryb wstrzymania jest uaktywniany w momencie zaniku sygnalu synchronizacji pionowej (jest odlczany przez kart graficzn). 2. Tryb braku aktywnoci jest uaktywniany w momencie zaniku sygnalu synchronizacji pionowej i poziomej (jest odlczany przez kart graficzn). Po polsku3R SROVNX 9 Instrukcja obslugi kolorowego 17-calowego monitora firmy HP Rozwizywanie problemów Rozwizywanie problemów Przed skontaktowaniem si z firm Hewlett-Packard naley sprawdzi wymienione niej elementy: Brak obrazu i nie wieci si dioda LED. Sprawd, czy monitor jest wlczony. Sprawd, czy kabel zasilajcy jest prawidlowo podlczony. Sprawd, czy kabel zasilajcy jest podlczony do gniazda sieci elektrycznej. Przetestuj monitor, podlczajc go do innego komputera, w którym ustawiono obslugiwan rozdzielczo. Brak obrazu i wieci si dioda LED. Sprawd, czy monitor nie znajduje si w trybie oszczdzania energii. Za pomoc menu ekranowego (OSD) i przycisków regulacji ustaw odpowiednio kontrast i jaskrawo. Sprawd, czy styki kabla wideo nie s zgite. Przetestuj monitor, podlczajc go do innego komputera, w którym ustawiono obslugiwan rozdzielczo. Kolory nie s czyste. Odmagnesuj monitor. Wylcz monitor, odczekaj 30 minut, a nastpnie wlcz go ponownie. Obraz nie jest wyrodkowany. Za pomoc menu ekranowego (OSD) i przycisków regulacji ustaw odpowiednio poloenie obrazu. Obraz jest niewyrany. Uyj funkcji Recall. Za pomoc menu ekranowego (OSD) i przycisków regulacji zmniejsz kontrast. Ustaw redukcj efektu mory na warto zerow. 10 Po polskuPo polsku Instrukcja obslugi kolorowego 17-calowego monitora firmy HP Dane techniczne Dane techniczne Rozmiar Luminofor rednica plamki Ekran kineskopu SYGNAL WEJCIOWY Wideo Synchronizacja INTERFEJS CZSTOTLIWO ODWIEANIA ROZMIAR EKRANU ROZDZIELCZO MAKSYMALNA ROZDZIELCZO ZALECANA Zlcze wejciowe 17-calowy plaski (prostoktny) 15, 9-calowa uyteczna powierzchnia obrazu czerwony, zielony, niebieski P22 (powiata rednio-krótka) 0, 27 mm Bezodblaskowa i antystatyczna powloka ekranu analogowy RGB 0, 7 Vpp niezalena, poziom TLL (ujemny/dodatni) 15-stykowe mini D-SUB KINESKOP Pozioma od 30 do 95 kHz Pionowa od 50 do 160 Hz 324 x 243 mm ± 1 mm (maksymalny rozmiar powierzchni uytecznej) 1280 x 1024 (60 Hz) 1024 x 768 (85 Hz) CZAS NAGRZEWANIA 30 minut do osignicia optymalnych warunków CZSTOTLIWO PIKSELI RÓDLO ZASILANIA WARUNKI PRACY GABARYTY CIAR PODSTAWA PRZECHYLNOOBROTOWA ZARZDZANIE ENERGI 203 MHz AC od 100 do 240 V, od 50 do 60 Hz prd 1, 5 A od 0°C do 40 °C Temperatura od 10% do 80% (wzgldna; bez kondensacji) 451 (wys. ) × 420 (szer. ) × 430 (gl. ) mm (lcznie z podstaw) 15 kg Kt przechylu Kt obrotu Tryb wlczenia Tryb czuwania Tryb wstrzymania Tryb wylczenia od -5° do +13, 5° ) ±45° < 75 W < 15 W < 15 W <5 W Wilgotno Po polsku3R SROVNX 11 Instrukcja obslugi kolorowego 17-calowego monitora firmy HP Czyszczenie i konserwacja Czyszczenie i konserwacja Na naley kla na monitorze adnych przedmiotów. Moe to spowodowa zatkanie otworów wentylacyjnych, przegrzanie, a w konsekwencji uszkodzenie monitora. Nie wolno dopuci do zamoczenia powierzchni monitora lub jego elementów wewntrznych. Aby zmaksymalizowa okres eksploatacji monitora oraz zapobiec uszkodzeniu kineskopu (na przyklad wypaleniu luminoforu spowodowanego zbyt dlugim wywietlaniem na ekranie tego samego obrazu), zaleca si przestrzeganie nastpujcych wskazówek: Naley korzysta z systemu zarzdzania zasilaniem komputera (funkcja dostpna w komputerach HP) lub z wygaszacza ekranu. Ustawienie kontrastu i jaskrawoci ekranu na wartoci maksymalne nie powinno trwa zbyt dlugo. W Jeeli nie jest dostpny ani system zarzdzania energi, ani wygaszacz ekranu i monitor nie jest uywany, naley go wylczy lub ustawi parametry jaskrawoci i kontrastu na wartoci minimalne. Ekran monitora jest pokryty powlok bezodblaskow i antystatyczn. Aby zapobiec uszkodzeniu powloki ekranu monitora, do jego czyszczenia najlepiej uywa zwyklego rodka do mycia powierzchni szklanych. Aby wyczyci monitor: Odlcz monitor od zasilania i wyjmij kabel zasilajcy (cignc za wtyczk, nie za kabel). Zwil mikk szmatk bawelnian rodkiem czyszczcym i delikatnie przetrzyj powierzchni ekranu. rodka nie naley rozpyla bezporednio na ekran, poniewa moe on si przedosta do wntrza monitora. Przetrzyj ekran do sucha czyst i mikk szmatk bawelnian. [. . . ] The length of time to reactivate the computer shall be reasonable for the user. Labelled products must meet strict environmental demands, for example, in respect of the reduction of electric and magnetic fields, physical and visual ergonomics and good usability. 18 Po polskuPo polsku Instrukcja obslugi kolorowego 17-calowego monitora firmy HP Informacje o uregulowaniach prawnych Below you will find a brief summary of the environmental requirements met by this product. The complete environmental criteria document may be ordered from: TCO Development SE-114 94 Stockholm, Sweden Fax: +46 8 782 92 07 Email (Internet): development@tco. se Current information regarding TCO'99 approved and labelled products may also be obtained via the Internet, using the address: http://www. tco-info. com/ Environmental requirements Flame retardants Flame retardants are present in printed circuit boards, cables, wires, casings and housings. Their purpose is to prevent, or at least to delay the spread of fire. [. . . ]