Instrukcja obsługi HP 50 15 INCH COLOR MONITOR

[. . . ] HP D2826S HP D2826A Monitory kolorowe 15" Przektna ekranu 13, 7" Przewodnik uytkownika Monitor Colorido de 15 polegadas Imagem Visvel de 13, 7 polegadas Guia do Usurio 15 13. 7 Uwagi Hewlett-Packard zastrzega sobie prawo do wprowadzania (bez uprzedzenia) zmian w tym podrczniku. Hewlett-Packard nie udziela adnych - ani pisemnych, ani domniemanych - gwarancji co do wartoci rynkowej podrcznika i jego przydatnoci w rozwizywaniu specyficznych zada. Hewlett-Packard nie odpowiada za bldy mogce wystpi w przedstawianym materiale. Nie ponosi rwnie odpowiedzialnoci za ewentualne szkody, porednio lub bezporednio zwizane z wykorzystaniem zawartych w nim informacji. [. . . ] Aby przywrci ustawienia domylne dla wszystkich trybw wideo, sprawd czy dioda wskanika przelczenia jest wlczona. Nacinij przycisk przywracania ustawie . Jaskrawo Przywracanie ustawie fabrycznych 6 Wersja polska HP 15-calowy monitor kolorowy - podrcznik uytkownika Praca z monitorem Regulacja rozmiaru i polo enia wywietlanego obrazu W trakcie wykonywania poni szych regulacji sprawdzaj, czy dioda przelczenia jest wylczona. Rozmiar w poziomie Aby ustawi szeroko wywietlanego obrazu, nacinij przycisk , a nastpnie u yj regulatorw i . ustawi polo enie obrazu w poziomie, nacinij przycisk a nastpnie u yj regulatorw i . Aby ustawi wysoko wywietlanego obrazu, nacinij przycisk , a nastpnie u yj regulatorw i . Aby ustawi polo enie obrazu w pionie, nacinij przycisk nastpnie u yj regulatorw i . , a , Poloenie w poziomieAby Rozmiar w pionie Poloenie w pionie Regulacja ksztaltu wywietlanego obrazu Przycisk przelczenia Ustawienia ksztaltu wywietlanego obrazu wykonuje si u ywajc drugich funkcji regulatorw. Aby przelczy dzialanie regulatorw, nacinij przycisk . Ten wskanik LED sygnalizuje, e u ywane s drugie funkcje regulatorw. Aby ustawi pionowe krawdzie obrazu tak, aby byly rwnolegle, nacinij przycisk , a nastpnie u yj regulatorw i , aby usun znieksztalcenie. Aby ustawi pionowe krawdzie obrazu tak, aby nie byly wypukle lub wklsle, nacinij przycisk , a nastpnie u yj regulatorw i , aby usun znieksztalcenie. Korekcja znieksztalce trapezowych Korekcja znieksztalce poduszkowych Wersja polska 7 HP 15-calowy monitor kolorowy - podrcznik uytkownika Praca z monitorem Ustawianie iloci wywietlanych na ekranie informacji Aby zwikszy lub zmniejszy ilo wywietlanych na ekranie informacji, nale y zmieni rozdzielczo ekranu. Im wy sza rozdzielczo, tym wicej informacji bdzie widocznych na ekranie. Zaleca si wybr rozdzielczoci 800 600 przy czstotliwoci odwie ania 85 Hz. Umo liwiaj one latwe odczytywanie znakw, wywietlanie du ej iloci informacji i nie powoduj migotania obrazu. Okrelone ustawienia wywietlanego obrazu s automatycznie przypisywane do wybranej rozdzielczoci. ustali si parametry obrazu, pracujc w trybie SVGA, zostan one przypisane do tego wlanie trybu graficznego. Jeli dokona si zmian ustawie pracujc w trybie VGA, zostan one zapisane dla trybu VGA. Powrt do trybu SVGA spowoduje automatyczne przywrcenie poprzednich ustawie. Dostpne dla tego monitora rozdzielczoci wymienione s w punkcie "Tryby graficzne" na stronie 10. Ze sposobem zmiany rozdzielczo ekranu mo na si zapozna, korzystajc z instrukcji obslugi komputera lub dokumentacji u ywanego systemu operacyjnego. Monitor ten jest zgodny ze standardem "Plug and Play" (standard VESA DDC1/2B), co oznacza, e odpowiednio wyposa ony komputer HP dokona automatycznej identyfikacji monitora i automatycznie ustawi optymaln czstotliwo odwie ania dla wybranej rozdzielczoci ekranu. Ochrona oczu Aby zminimalizowa migotanie obrazu i tym samym zmniejszy wysilek oczu nale y korzysta z jak najwy szej czstotliwoci odwie ania, dostpnej dla danej rozdzielczoci. Zaleca si u ywanie rozdzielczoci 800600 przy czstotliwoci odwie ania rwnej 85 Hz. Czstotliwo odwie ania okrela, ile razy obraz jest generowany w cigu sekundy. Wykaz dostpnych czstotliwoci odwie ania obrazu znajduje si w punkcie "Tryby graficzne" na stronie 10. [. . . ] W takim przypadku odszkodowanie ze strony HP za zniszczone mienie nie przekroczy jednak sumy 50 000 USD lub ceny produktu HP, ktry stal si przyczyn szkody. Powy szego zastrze enia (ograniczajcego odpowiedzialno materialn HP za porednio spowodowane szkody) nie stosuje si w krajach nie dopuszczajcych ogranicze tego rodzaju. 16 Wersja polska HP 15-calowy monitor kolorowy - podrcznik uytkownika Uregulowania prawne Uregulowania prawne DEKLARACJA ZGODNOCI z przepisami ISO/IEC Guide 22 oraz EN 45014 Nazwa producenta: Adres producenta: HEWLETT-PACKARD 5, Avenue Raymond Chanas - EYBENS 38053 GRENOBLE CEDEX 09 FRANCE Owiadcza, e nastpujcy produkt: Nazwa produktu: Oznaczenie modelu: 15-calowy monitor kolorowy HP D2826S, D2826A Jest zgodny z nastpujcymi przepisami: BEZPIECZESTWO Normy midzynarodowe: IEC 950:1991 + A1 + A2 +A3+A4 Normy europejskie: EN 60950:1992 + A1 + A2+A3 CISPR 22:1993+A1 Class B / EN 55022:1994 - Klasa B EN 50082-1:1992 IEC 801-2:1992 / prEN 55024-2:1992 - 4kV CD, 8 kV AD IEC 801-3:1984 - 3V/m IEC 801-4:1988 / prEN 55024-4:1992 - 1 kV dla linii zasilajcych IEC 555-2:1982 + A1:1985 / EN 60555-2:1987 IEC 1000-3-3:1994 / EN 61000-3-3:1995 Informacje uzupelniajce: Wymieniony wyej produkt jest zgodny z dyrektyw 89/336/EEC dotyczc emisji EMC, wraz z dyrektyw uzupelniajc 93/68/EEC, a take z dyrektyw dotyczc niskich napi 73/23/EEC. Produkt posiada rwnie znak CE. EMC Grenoble, Stycze 1998 Jean Marc JULIA Quality Manager Wersja polska 17 HP 15-calowy monitor kolorowy - podrcznik uytkownika Uregulowania prawne Dotyczy USA: Owiadczenie Federalnej Komisji ds. Lcznoci (FCC) (dotyczy przekazw radiowych) Owiadczenia o zaklceniach czstotliwoci (dotyczy tylko USA) Zgodnie z Czci 15 regulacji FCC sprzt ten zostal poddany testom, ktre wykazaly, i jest zgodny z ograniczeniami okrelonymi dla urzdze cyfrowych Klasy B. [. . . ]