Instrukcja obsługi HOTPOINT WZ 36/HA

[. . . ] Firma HOTPOINT nie ponosi adnej odpowiedzialnoci za ewentualne straty finansowe spowodowane przez nieprawidlow obslug i/lub uszkodzenie opisywanego kalkulatora, o ile odpowiedzialno ta nie zostala prawnie uregulowana. WPROWADZENIE Dzikujemy za zakup naukowego kalkulatora firmy HOTPOINT model EL-W531/W531G/W531H/W531HA/W535. Po zapoznaniu si z niniejsz instrukcj naley j przechowywa w pobliu na wypadek póniejszych wtpliwoci. Uwaga: W opisywanym kalkulatorze separator dziesitny reprezentuje kropka SPIS TRECI Wskazówki dotyczce obslugi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Oslona klawiatury. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Pami niezalena (M) Oprócz wszystkich wlaciwoci pamici tymczasowych, do zmiennej w pamici niezalenej mona równie dodawa , eby i odejmowa wartoci. Nacinij przyciski skasowa zawarto pamici niezalenej. 20 Pami ostatniego wyniku (ANS) W pamici ostatniego wyniku przechowywany jest rezultat oblicze uzyskany poprzez nacinicie przycisku lub wprowadzenie dowolnej innej instrukcji koczcej obliczenia. Uwagi: Wyniki oblicze wymienionych niej funkcji s zapisywane automatycznie w pamiciach X lub Y przy jednoczesnym zastpieniu istniejcych wartoci: r, xy: pami X (r lub x), pami Y ( lub y) Dwie wartoci z oblicze regresji kwadratowej w trybie STAT: pami X (1:), pami Y(2:) Uycie przycisku spowoduje przywolanie lub wartoci z pamici przy wykorzystaniu maksymalnie 14 cyfr. Pamici definiowalne (D1-D4) W pamiciach definiowalnych (D1-D4) mona przechowywa funkcje lub dzialania matematyczne. , eby zapisa funkcj lub dzialanie, nacinij przycisk a nastpnie przycisk odpowiadajcy danej pamici ( , , lub ). Nacinij przycisk , eby powróci do poprzedniej zawartoci wywietlacza. eby przywola zapisan funkcj lub operacj, nacinij odpowiedni przycisk pamici. Przywolanie funkcji niedostpnej w danej sytuacji nie wywola adnej akcji. Zapisanie nowej funkcji lub operacji w danej pamici powoduje usunicie poprzednio przypisanej jej funkcji lub operacji. Podczas wywietlania lub korygowania danych w trybie STAT nie mona zapisywa funkcji lub operacji w pamiciach definiowalnych. 21 Obliczenia lacuchowe Opisywany kalkulator umoliwia wykorzystanie poprzedniego wyniku w kolejnych obliczeniach. Wynik poprzednich oblicze nie zostanie przywolany po wprowadzeniu kolejnych instrukcji. Uwagi: Ulamki wlaciwe i niewlaciwe bd przeksztalcane i wywietlane w postaci dziesitnej, jeli liczba znaków potrzebna do ich wyraenia bdzie wiksza od dziewiciu. Po wybraniu trybu oblicze ) wybra dany typ statystycznych naley ( operacji. (Stat (Stat (Stat (Stat (Stat (Stat (Stat (Stat 0 1 2 3 4 5 6 7 [SD]): statystyka jednej zmiennej [LINE]): obliczenie regresji liniowej [QUAD]): obliczenie regresji kwadratowej [E_EXP]): obliczenie regresji wykladniczej [LOG]): obliczenie regresji logarytmicznej [POWER]): obliczenie regresji potgowej [INV]): obliczenie regresji odwrotnej [G_EXP]): obliczenie ogólnej regresji wykladniczej Zmienne i obliczenia statystyczne Obliczenia statystyczne dla jednej zmiennej Statystyka (patrz strona nastpna) i wartoci funkcji normalnego rozkladu prawdopodobiestwa. Obliczenie regresji liniowej Statystyki i (patrz strona nastpna), dodatkowo estymacja y dla danego x (estymacja y') oraz estymacja x dla danego y (estymacja x'). Obliczenie regresji kwadratowej Statystyki i oraz wspólczynniki a, b i c we wzorze regresji kwadratowej (y = a + bx + cx2). (W regresji kwadratowej, nie ma moliwoci uzyskania wspólczynnika korelacji (r). ) Jeli dostpne s dwie wartoci x', obie zostan wywietlone z oznaczeniami , , 1" i , , 2" oraz zapisane osobno w pamiciach X i Y. 28 Obliczenie regresji wykladniczej Eulera, regresji logarytmicznej, regresji potgowej, regresji odwrotnej oraz ogólnej regresji wykladniczej Statystyki i oraz dodatkowo estymacja y dla danego x (estymacja y') oraz estymacja x dla danego y (estymacja x'). (Poniewa przed przeprowadzeniem oblicze kalkulator przeksztalca kade wyraenie do postaci umoliwiajcej przeprowadzenie regresji liniowej, wszystkie wartoci statystyczne, oprócz a i b, s uzyskiwane z danych przeksztalconych a nie wprowadzonych. ) x sx y n x x y rednia próbek (dane x) Odchylenie standardowe próbki (dane x) Odchylenie standardowe populacji (dane x) Liczba próbek Suma próbek (dane x) Suma kwadratów próbek (dane x) rednia próbek (dane x) Odchylenie standardowe próbki (dane y) Odchylenie standardowe populacji (dane y) Suma próbek (dane y) Suma kwadratów próbek (dane y) Suma iloczynów próbek (x, y) Wspólczynnik korelacji Wspólczynnik równania regresji Wspólczynnik równania regresji Wspólczynnik równania regresji kwadratowej 2 y y xy 2 sy y r a b c i Uyj przycisków , eby wykona obliczenia na zmiennych STAT. Przycisk 29 30 31 Wprowadzanie i korekcja danych Przed wprowadzeniem nowych danych naley skasowa zawarto pamici. Wprowadzanie danych Dane z jedn zmienn Dane czstotliwo (wprowadzenie kilku taDane kich samych wartoci) Dane z dwiema zmiennymi Dane x dane y Dane x dane y czstotliwo (wprowadzenie kilku takich samych par wartoci) Mona wprowadzi maksymalnie 100 elementów danych. W przypadku danych jednej zmiennej, warto bez czstotliwoci jest liczona jako jeden element danych, a warto z czstotliwoci s liczone jako dwa elementy danych. W przypadku danych dwóch zmiennych, wartoci bez czstotliwoci s liczona jako dwa elementy danych, a wartoci z czstotliwoci s liczone jako trzy elementy danych. Korekcja danych Korekcja przed naciniciem przycisku : i wprowad nowe. Skasuj bldne dane przyciskiem : Korekcja po naciniciu przycisku lub , do wywietlenia poprzednio Uyj przycisku wprowadzonych danych. [. . . ] Funkcja automatycznie wylczajca kalkulator eby zmniejszy zuycie baterii, kalkulator wylczy si automatycznie, jeli w cigu 10 minut nie zostanie nacinity aden przycisk. 44 Procedura wymiany baterii 1. [EL-W531/W531G/W535] Wyjmij zuyt bateri podwaajc j dlugopisem lub innym podobnym przedmiotem. 2) [EL-W531H/W531HA] Wyjmij zuyt bateri. [EL-W531/W531G/W535] Wló now bateri, biegunem dodatnim (+) skierowan do góry. [. . . ]