Instrukcja obsługi HOTPOINT LSFA 825 X/HA

[. . . ] 41 PT 42 Instrukcja obsługi PL Polski, 43 ZMYWARKA Spis treści Karta produktu, 44 Zalecenia i środki ostrożności, 45 Bezpieczeństwo ogólne Utylizacja Oszczędność i ochrona środowiska PL Instalacja i Serwis, 46-47 Ustawienie i wypoziomowanie Połączenie hydrauliczne i elektryczne Dane techniczne Przed pierwszym użyciem Serwis Ecodesign Regulation Opis urządzenia, 48 Widok ogólny Panel sterowania LSFA+ 825 Napełnianie koszy, 49 Kosz dolny Kosz górny Kosz na sztućce Regulowanie wysokości górnego kosza Uruchomienie i użytkowanie, 50 Uruchomienie zmywarki Napełnianie dozownika detergentu Programy, 51 Opcje, 52 Tabela programów Środek nabłyszczający i sól regeneracyjna, 53 Wlewanie płynu nabłyszczającego Wsypywanie soli ochronnej Konserwacja i utrzymanie, 54 Odłączenie od wody i prądu Czyszczenie zmywarki Zapobieganie nieprzyjemnym zapachom Czyszczenie spryskiwaczy Czyszczenie filtra dopływu wody Czyszczenie filtrów W przypadku dłuższej nieobecności Nieprawidłowości w działaniu i sposoby ich usuwania, 55 43 Karta produktu PL Karta produktu Marka Nazwa modelu Pojemność znamionowa, wyrażona liczbą standardowych kompletów naczyń (1) Klasa efektywności energetycznej, skla od A+++ (niskie zużycie) do D (wysokie zużycie) Zużycie energii w kWh rocznie (2) Zużycie energii w standardowym cyklu zmywania w kWh Zużycie energii w trybie wyłączenia i trybie czuwania w W Zużycie energii w trybie włączenia i trybie czuwania w W Roczne zużycie wody w litrach rocznie (3) Klasa efektywności suszenia, skala od G (minimalna efektywność) do A (maksymalna efektywność) Czas programu dla standardowego cyklu zmywania w minutach Czas trwania trybu czuwania w minutach Poziom emitowanego hałasu w dB(A) re1 pW Model do zabudowy HOTPOINT ARISTON LSFA+ 825 10 A+ 237. 0 A 180’ 10 49 Nie Uwagi 1) Informacja, że cykl jest odpowiedni do zmywania normalnie zabrudzonych zastaw stołowych oraz że jest najbardziej efektywnym programem pod względem łącznego zużycia energii i wody dla tego rodzaju zastawy stołowej; Standardowy cykl zmywania odpowiada cyklowi Eco. 2) Na podstawie 280 standardowych cykli zmywania, przy użyciu zimnej wody, oraz w trybie niskiego zużycia energii. 44 Zalecenia i środki ostrożności Niniejsze urządzenie zostało zaprojektowane i wyprodukowane zgodnie z międzynarodowymi normami bezpieczeństwa. [. . . ] dokładanie dodatkowych naczyń Nacisnąć przycisk Start/Pauza , (światło przycisku pulsuje). Otworzyć drzwi, uważając na wydobywającą się parę, i włożyć naczynia. Zamknąć drzwi i nacisnąć przycisk Start/Pauza (światło stałe): cykl zostanie wznowiony. Po naciśnięciu przycisku Start/Stop w celu zatrzymania urządzenia następuje przerwanie zarówno programu, jak i opóźnionego Startu*, jeśli jest on ustawiony. W tej fazie zmiana programu nie jest możliwa. Przypadkowe zatrzymanie Jeśli podczas zmywania drzwi zostaną otwarte lub wystąpi przerwa w dopływie prądu, program zostanie przerwany. Z chwilą zamknięcia drzwi lub przywrócenia dopływu prądu program jest kontynuowany od momentu, w którym został przerwany. W zależności od poszczególnych warunków użytkowania, czas trwania oraz dane programów mogą się zmieniać. Liczba i rodzaj programów i opcji zmieniają się w zależności od modelu zmywarki. Mycie ekologiczne przy niskim zużyciu energii, odpowiednie dla naczyń i garnków. Intensywny 25 ml (A) 1 (A) Tak 2:25’ Szybki i oszczędny cykl do myc ia mało zabrudzonych naczyń, zaraz po ich użyciu. (2 talerze + 2 szklanki + 4 sztućce + 1gar nek + 1 mała patelnia) Szybki i oszczędny cykl do myc ia delikatnych naczyń, mniej od pornych na wysokie temperatur y, zaraz po ich użyciu. Kryształy 25 ml (A) 1 (A) Tak Start z opóźnie niem - Połowa wsadu - Tabs 1:3’ Uwaga: Aby ułatwić dozowanie środka myjącego, warto wiedzieć, że: 1 łyżka kuchenna = 15 gramów proszku = około 15 ml płynu - 1 łyżeczka kuchenna = 5 gramów proszku = około 5 ml płynu * Program Eko, zgodny z normą EN-50242, trwa dłużej niż inne programy, jednak to on zapewnia najmniejsze zużycie energii, a ponadto jest przyjazny dla środowiska. 51 Opcje PL Uwagi: najlepszą skuteczność działania programów “Daily i Szybki/ Speed” uzyskuje się przestrzegając zaleceń dotyczących ilości wkładanych naczyń. Aby zmniejszyć zużycie wody i energii, staraj się uruchamiać zmywarkę, gdy jest całkowicie wypełniona. Uwaga dla laboratoriów testowych: szczegółowe informacje dotyczące warunków testów porównawczych EN można uzyskać pod adresem: assistenza_en_lvs@indesitcompany. Com Jeśli naczyń jest niewiele, można wykonać mycie z połową wsadu, oszczędzając wodę, energię i środek myjący. Wybrać program, nacisnąć przycisk POŁOWA WSADU: zaświeci się kontrolka. Należy pamiętać, aby zmniejszyć o połowę ilość środka myjącego. najlepiej stosować środek myjący w proszku. Połowa wsadu Opcje zmywania OPCJE mogą być ustawiane, zmieniane lub kasowane dopiero po dokonaniu wyboru programu zmywania i przed naciśnięciem przycisku Start/Pauza. Możliwy jest wybór tylko tych opcji, które są zgodne z rodzajem wybranego programu. [. . . ] € Zařízení nesmí být nainstalováno venku, a to ani v případě, že by se jednalo o místo chráněné před nepřízní počasí, protože je velmi nebezpečné vystavit jej působení deště a bouří. € Zvolte program vhodný pro druh nádobí a stupeň znečištění; konzultujte Tabulku programů: - Pro běžně znečištěné nádobí použijte program Eco (Eko), který zaručuje nízkou spotřebu energie a vody. Mycí prostředky bez fosfátů, bez chloru a obsahující enzymy Likvidace • Doporučuje se používat mycí prostředky bez fosfátů a bez chloru, které berou ohled na životní prostředí. Toto zařízení bylo navrženo pro použití v domácnosti nebo pro podobné aplikace, jako například: - prostory určené pro kuchyň personálu v obchodech, úřadech a jiných pracovních prostředích; - hospodářská stavení; - použití zákazníky v  hotelu, motelu nebo jiných prostředích rezidenčního typu; - penziony typu „bed and breakfast“. [. . . ]