Instrukcja obsługi HOTPOINT LL 6065 X EU

[. . . ] Instrukcja obs³ugi ZMYWARKA PL Polski, 1 Spis treœci Instalacja, 2-3 Ustawienie i poziomowanie Pod³¹czenie do sieci wodnej i elektrycznej Dane techniczne Opis urz¹dzenia, 4 Widok ca³oœci Panel kontrolny Nape³nianie koszy, 5 Kosz dolny Kosz na sztuæce Kosz górny Uruchomienie i u¿ytkowanie, 6 Uruchomienie zmywarki Dozowanie œrodka myj¹cego Opcje zmywania Programy, 7 Tabela programów Œrodek nab³yszczaj¹cy i sól regeneruj¹ca, 8 Dozowanie œrodka nab³yszczaj¹cego Nape³niæ sól regeneruj¹c¹ Konserwacja i obs³uga, 9 Wy³¹czenie wody i pr¹du elektrycznego Oczyszczenie zmywarki Unikaæ tworzenia siê brzydkich zapachów Czyszczenie spryskiwaczy Czyszczenie filtrów Przy planowanym wyjeŸdzie na d³u¿szy czas Œrodki ostro¿noœci i zalecenia, 10 Ogólne zasady bezpieczeñstwa Pozbywanie siê starych urz¹dzeñ elektrycznych. Oszczêdnoœæ i ochrona œrodowiska Anomalie i œrodki zaradcze, 11 Pomoc techniczna, 12 Przed zwróceniem siê do Serwisu Technicznego LL 6065 Instalacja PL  Nale¿y zachowaæ niniejsz¹ ksi¹¿eczkê, aby móc z niej skorzystaæ w ka¿dej chwili. W przypadku sprzeda¿y, odst¹pienia lub przeprowadzki upewniæ siê, ¿e jest dostêpna razem z maszyn¹.  Nale¿y uwa¿nie przeczytaæ instrukcjê obs³ugi, gdy¿ zawiera ona wa¿ne informacje dotycz¹ce instalacji oraz w³aœciwego i bezpiecznego u¿ytkowania. [. . . ] Mycie wstêpne w ocz ekiwaniu na uzupe³ni enie wk³adu po nastê pnym posi³ku. Program specjalny, id ealny do czêstego zm ywania i dla zmniejsz onego wsady naczyñ. Normalnie zabrudzon e do dolnego kosza a lekko zabrudzone do górnego kosza. 30 gr (A) 5 gr (B) Intensywne 30 ml (A) 5 ml (B) 1 (A) 1 (dno pojemnika) • • 2:00’ 30 gr (A) Normalne 25 gr (A) 5 gr (B) Eko 30 ml (A) 1 (A) • 1:28’ 25 ml (A) 5 ml (B) 1 (A) • • 2:25’ 25 gr (A) B³yskawiczne 25 ml (A) 30' 12' Zwil¿anie 30 gr (A) 30 ml (A) • 1:00' Polowa wsadu Uwaga W celu u³atwienia dozowania œrodka myj¹cego dobrze wiedzieæ, ¿e 1 ³y¿ka kuchenna = 15 gramów proszku = oko³o 15 ml p³ynu 1 ³y¿eczka kuchenna = 5 gramów proszku = oko³o 5 ml p³ynu 7 Œrodek nab³yszczaj¹cy i sól regeneruj¹ca PL  Stosowaæ wy³¹cznie produkty przeznaczone do zmywarek do naczyñ. Nie stosowaæ soli jadalnej lub przemys³owej.  Jeœli stosowany jest produkt wielofunkcyjny (2 w 1, 3 w 1, 4 w 1, itd. ) nie jest koniecznym dodawanie œrodka nab³yszczaj¹cego, zaleca siê natomiast dodawaæ sól, zw³aszcza, gdy woda jest twarda lub bardzo twarda. Gdy nie dodaje siê ani soli ani œrodka nab³yszczaj¹cego jest rzecz¹ normaln¹, ze lampki kontrolne BRAK SOLI* oraz BRAK ŒRODKA NAB£YSZCZAJ¥CEGO* przez ca³y czas pulsuj¹. na sól znajduje siê w dolnej czêœci zmywarki do naczyñ (patrz Opis) i powinien byæ nape³niany: • • • gdy zielony p³ywak* jest niewidoczny podczas obserwacji korka soli; gdy na panelu kontrolnym pulsuje lampka kontrolna BRAK SOLI*; w braku lampki kontrolnej lub zielonego p³ywaka: co oko³o 30 cykli zmywania; Dozowanie œrodka nab³yszczaj¹cego Œrodek nab³yszczaj¹cy u³atwia suszenie naczyñ odprowadzaj¹c wodê z powierzchni, dziêki czemu nie powstaj¹ na nich zacieki ani plamy. Zbiornik na œrodek nab³yszczaj¹cy nape³niany jest: • gdy widaæ, ze jest pusty przez okienko podgl¹du (H). Jasna lampka kontrolna: dodaæ œrodek nab³yszczaj¹cy; ciemna lampka kontrolna: wystarczaj¹ca iloœæ œrodka nab³yszczaj¹cego; • gdy na panelu kontrolnym pulsuje lampka kontrolna BRAK ŒRODKA NAB£YSZCZAJ¥CEGO*; 1. Otworzyæ pojemnik obracaj¹c korek (G) w H kierunku przeciwnym do wskazówek zegara. Wlaæ œrodek nab³yszczaj¹cy uwa¿aj¹c, by siê nie F przelewa³. Jeœli tak siê zdarzy, G szybko wytrzeæ g¹bk¹. Nie nale¿y NIGDY wlewaæ œrodka nab³yszczaj¹cego bezpoœrednio do wnêtrza komory zmywania. 1. Wyj¹c koszyk dolny i odkrêcaæ korek zbiornika w kierunku przeciwnym do wskazówek zegara. Jedynie do pierwszego u¿ycia: nape³niæ pojemnik wod¹ po sam¹ krawêdŸ. Ustawiæ lejek znajduj¹cy siê na wyposa¿eniu (patrz ilustracja) i nape³niæ pojemnik sol¹ po same krawêdzie (oko³o 2 kg); jest zjawiskiem normalnym wyciek pewnej iloœci wody. Wyj¹æ lejek usun¹æ resztki soli z gwintu i dok³adnie dokrêciæ korek, aby do zbiornika nie przedosta³ siê œrodek myj¹cy podczas zmywania (móg³by w sposób niemo¿liwy do naprawienia doprowadzi do uszkodzenia odwapniacza).  Po dosypaniu soli nale¿y niezw³ocznie uruchomiæ cykl zmywania bez naczyñ w celu usuniêcia wœciek³ego roztworu soli, aby unikn¹æ korozji. Regulacja dozowania soli* Mo¿liwe jest regulowanie zu¿ycia soli na podstawie twardoœci w³asnej wody, informacja mo¿liwa do uzyskania w firmie dostarczaj¹cej wodê pitn¹. Obracaæ strza³kê na ko³nierzu (patrz ilustracja) w kierunku + lub w kierunku – na podstawie tabeli: Regulacja dozowania œrodka nab³yszczaj¹cego Jeœli nie jesteœmy zadowoleni z wyników zmywania lub suszenia, mo¿na wyregulowaæ dozowanie œrodka nab³yszczaj¹cego. Przy pomocy œrubokrêtu obracaæ regulatorem (F) wybieraj¹c spoœród 6 po³o¿eñ (regulacja fabryczna to 4): • Jeœli na naczyniach pojawiaj¹ siê bia³e zacieki, nale¿y u¿ywaæ programów o niskich numerach (1–3). • jeœli wystêpuj¹ krople wody lub plamy osadu obracaæ w kierunku po³o¿eñ wy¿szych (4-6).  Gdy stosowane s¹ tabletki wielozadaniowe (2 w 1, 3 w 1, 4 w 1) i chce siê uzyskaæ lepsze suszenie nale¿y nape³niæ pojemnik i ustawiæ na 2. Odwapniacz jest ustawiony fabrycznie na +. [. . . ] Na naczyniach i sztuæcach wystêpuj¹ ¿y³kowania lub • Dozowani e œrodka nab³yszczaj¹cego jest nadm ierne. • Œrodek nab³yszc zaj¹cy wyczerpa³ siê lub dozowanie jest Naczynia s¹ s³abo osuszone. niewystarczaj¹ce (patrz Œrodek nab³yszczaj¹cy i sól). • Regulacja œrodka nab³yszczaj¹cego nie jest odpowiednia. [. . . ]