Instrukcja obsługi HOTPOINT LFF 8214E X IB

[. . . ] 64 Durulama maddesinin ölçülmesi (°dH = Alman derecesi ile hesaplanmýþ sertlik - °f = Fransýz derecesi ile hesaplanmýþ sertlik – mmol/l = litre baþýna milimol) Durulama maddesi miktarýnýn ayarlanmasý Kurutma sonuçlarýndan tam anlamýyla memnun deðilseniz durulama maddesinin miktarýný ayarlayabilirsiniz. Su ve elektrik kaynaklarýnýn kapatýlmasý • Makinenin dýþ yüzeyleri ve kontrol paneli, iplikçik býrakmayan hafif nemli bir bez parçasý ile temizlenebilir. deterjan ya da aþýndýrýcý ürünler kullanmayýn. • Cihaz içinde oluþan leke ya da izler nemli bir bez ile ve az bir sirke ile temizlenebilir. [. . . ] Mycie ekologiczne przy niskim zużyciu energii, odpowiednie dla naczyń i garnków. szybki i oszczędny cykl do mycia mało zabrudzonych naczyń , zara z po ich użyciu. (2 talerze + 2 szklanki + 4 sztućce + 1garnek + 1 mała patelnia) Szybki i oszczędny cykl do mycia delikatnych naczyń, mniej odpor nych na wysokie temperatury, za raz po ich użyciu. Nie Nie Nie A-B 0:08’ Eco* 50°C 29 g (A) 6 g (B) 29 ml (A) 6 ml (B) 1 (A) Tak A-B-C-D 2:55’ 25 g (A) 25 ml (A) 1 (A) Nie A-C 0:25’ 35 g (A) Kryształy 35 ml (A) 1 (A) Tak A-B-C-D 1:30’ 20 g (A) Cykl Baby 20 ml (A) Nie Tak A 1:20' Uwaga: Aby u³atwiæ dozowanie œrodka myj¹cego, warto wiedzieæ, ¿e: 1 ³y¿ka kuchenna = 15 gramów proszku = oko³o 15 ml p³ynu - 1 ³y¿eczka kuchenna = 5 gramów proszku = oko³o 5 ml p³ynu Najlepsza skutecznoœæ zmywania i suszenia programu „Codzienny - Speed 25’” otrzymuje siê zwykle jeœli wk³ada siê w³aœciw¹ iloœæ naczyñ. * Program Eko, zgodny z norm¹ EN-50242, trwa d³u¿ej ni¿ inne programy, jednak to on zapewnia najmniejsze zu¿ycie energii, a ponadto jest przyjazny dla œrodowiska. Uwaga dla Laboratoriów Testowych: ¯¹dania o szczegó³owe informacje dotycz¹c warunków testów komparacyjnych EN nale¿y kierowaæ na adres: ASSISTENZA_EN_LVS@indesitcompany. com #$ Œrodek nab³yszczaj¹cy i sól regeneracyjna Stosowaæ wy³¹cznie produkty przeznaczone do zmywarek. Nie u¿ywaæ soli spo¿ywczej lub przemys³owej ani œrodków do mycia rêcznego. nale¿y przestrzegaæ wskazówek znajduj¹cych siê na opakowaniu. W przypadku stosowania produktu wielofunkcyjnego nie jest konieczne dodawanie œrodka nab³yszczaj¹cego, zaleca siê natomiast dodaæ sól, zw³aszcza gdy woda jest twarda lub bardzo twarda. nale¿y przestrzegaæ wskazówek znajduj¹cych siê na opakowaniu. Gdy nie dodaje siê ani soli, ani œrodka nab³yszczaj¹cego jest rzecz¹ normaln¹, ¿e lampki kontrolne BRAK SOLI* i BRAK SRODKA NAB£YSZCZAJACEGO* bêd¹ nadal œwieci³y siê. Aby wyjœæ z ustawieñ tej funkcji, odczekaæ kilka sekund i nacisn¹æ przycisk opcji* lub wy³¹czyæ urz¹dzenie przyciskiem ON/OFF. Równie¿ w przypadku stosowania tabletek wielofunkcyjnych pojemnik z sol¹ musi byæ nape³niony. tabelka Twardości Wody °dH °fH mmol/l poziom 0 6 0 10 0 1 1 6 11 11 20 1 , 1 2 2 12 17 21 30 2 , 1 3 3 17 34 31 60 3 , 1 6 4 34 50 61 90 6 , 1 9 5* Od 0°f do 10°f nie należy stosować soli. PL Dozowanie œrodka nab³yszczaj¹cego Œrodek nab³yszczaj¹cy u³atwia suszenie naczyñ, usuwaj¹c wodê z ich powierzchni, dziêki czemu nie powstaj¹ na nich zacieki ani plamy. Zbiornik na œrodek nab³yszczaj¹cy powinien byæ nape³niony: • gdy na panelu kontrolnym pulsuje lampka kontrolna BRAK ŒRODKA NAB£YSZCZAJ¥CEGO*; 1. Jeœli F jednak tak siê zdarzy, szybko wytrzeæ plamê such¹ szmatk¹. * tym ustawieniem czas trwania cyklów może lekko przedłużyć się. (°dH = twardoœæ w stopniach niemieckich - °fH = twardoœæ w stopniach francuskich - mmol/l = millimol/litr) Regulacja dozowania œrodka nab³yszczaj¹cego W przypadku niezadowalaj¹cych wyników zmywania lub suszenia mo¿na wyregulowaæ dozowanie œrodka nab³yszczaj¹cego. Przy pomocy œrubokrêta obracaæ regulatorem (F), wybieraj¹c jedno spoœród 6 po³o¿eñ (regulacja fabryczna to 4): • jeœli na naczyniach pozostaj¹ smugi, nale¿y ustawiæ regulator na ni¿sz¹ wartoœæ (1-3). jeœli pozostaj¹ krople wody lub plamy wapiennego osadu , nale¿y ustawiæ regulator na wy¿sz¹ wartoœæ (4-6). [. . . ] • Nale¿y dobrze dozowaæ œrodki myj¹ce w oparciu o wskazówki producenta, twardoœæ wody, stopieñ zabrudzenia oraz iloœæ naczyñ, aby unikaæ niepotrzebnych strat. choæ œrodki myj¹ce s¹ biodegradalne , zawsze zawieraj¹ one sk³adniki zak³ócaj¹ce równowagê œrodowiska. Usuwanie odpadów • Usuwanie materia³ów opakowania: stosowaæ siê do lokalnych przepisów; w ten sposób opakowanie bêdzie mog³o zostaæ ponownie wykorzystane. Dyrektywa europejska 2002/96/WE w sprawie zu¿ytego sprzêtu elektrycznego i elektronicznego (WEEE) przewiduje , ¿e elektryczne urz¹dzenia gospodarstwa domowego nie mog¹ byæ usuwane w ramach zwyk³ego zagospodarowywania sta³ych odpadów miejskich. [. . . ]