Instrukcja obsługi HOTPOINT HGA 6.8 AB X/HA

[. . . ] Bezpieczeństwo ogólne • Minimalna odległość między powierzchnią płyty grzejnej, na której stawiane są naczynia, a najniższą częścią okapu nie może wynosić mniej niż: 65 cm, jeśli okap jest zainstalowany nad gazową płytą grzejną 55 cm, jeśli okap jest zainstalowany nad elektryczną płytą grzejną. Jeśli w instrukcji instalacji gazowej płyty grzejnej wskazana jest większa minimalna odległość od okapu, należy ją zachować. € Okap wyposażony jest w rozporowe kołki mocujące, które są odpowiednie do większości ścian/sufitów. Należy jednak skonsultować się z wykwalifikowanym technikiem, w celu potwierdzenia, czy materiały są odpowiednie do danego rodzaju ściany/sufitu, które muszą utrzymać ciężar okapu. [. . . ] € Výrobok je potrebné pravidelne čistiť, jednak zvnútra, jednak zvonku (Čistenie je potrebné vykonávať NAJMENEJ RAZ MESAČNE a v každom prípade je potrebné dodržiavať pokyny pre údržbu, uvedené v tomto návode). • Nedodržanie pokynov na čistenie zariadenia a výmenu filtrov predstavuje riziko požiaru. € Nepoužívajte, ani nenechávajte odsávač bez správne namontovaných žiaroviek kvôli možnému nebezpečenstvu zásahu elektrickým prúdom. €Toto zariadenie môže byť použité deťmi staršími ako 8 rokov a osobami so zníženými fyzickými, senzorickými nebo duševnými schopnosťami nebo osobami bez skúseností a znalostí, ktoré sa nachádzajú pod náležitým dohľadom, alebo ktoré boli poučené ohľadne použitia zariadení bezpečným spôsobom a ktoré si uvedomujú súvisiace nebezpečenstvo. ) • Numer seryjny (S/N) Te ostatnie informacje można znaleźć na tabliczce znamionowej umieszczonej na urządzeniu. Prima pulizia • Togliere le pellicole protettive • Eliminare le impurità con una spugna umida e poco sapone neutro • Risciacquare con un panno umido • Asciugare con un panno morbido, se la cappa è inox seguire la satinatura del metallo Pulizia periodica La cappa va pulita frequentemente (almeno con la stessa frequenza con cui si esegue la manutenzione dei filtri grassi), sia internamente che esternamente. Instalacja musi zostać przeprowadzona przez wykwalifikowany personel. Wersja wyciągowa Okap oczyszcza powietrze i wyrzuca je na zewnątrz przez przewód odprowadzający (średnica 150 mm) przymocowany do kołnierza łączącego. Przewód odprowadzający nie jest dostarczony i należy go zakupić. W części poziomej przewód musi być lekko nachylony do góry (około 10°), co ułatwia transport powietrza na zewnątrz. Jeśli okap jest wyposażony w filtry z węgłem aktywnym, należy je wyjąć. Informacje na temat przekształcenia okapu z wersji wyciągowej w wersję filtrującą zostały zawarte w niniejszej instrukcji (zob. Po 5 minutach okap powróci do poprzednio ustawionej prędkości; naciśnięcie przycisku prędkości (T2, T3 lub T4) spowoduje zaś wyjście z funkcji booster i ustawienie wybranej prędkości. T6 ON/OFF oświetlenia T1 T2 T3 T4 T5 T1 Reset silnika Naciśnięcie przycisku podczas pracy okapu powoduje jego przejście w stan OFF. T5 ON/OFF oświetlenia Sygnalizacja filtra tłuszczowego i przeciwzapachowego Miganie ikony pierwszej prędkości T2 oznacza nasycenie filtra tłuszczowego, miganie ikony drugiej prędkości T3 oznacza nasycenia filtra przeciwzapachowego. Miganie obu ikon T2 i T3 oznacza nasycenie obu filtrów. Aby zresetować licznik filtra, należy: Przy włączonym okapie nacisnąć na trzy sekundy T5. dioda sygnalizująca ostrzeżenie zamiga trzy razy , a następnie powróci do wyświetlania zwykłego trybu roboczego. W przypadku równoczesnego sygnalizowania obu ostrzeżeń dotyczących filtrów, należy powtórzyć resetowanie. Pierwsze resetowanie odnosi się do filtra tłuszczowego, drugie do filtra zapachowego. Konfiguracja okapu: W celu ustawienia żądanego trybu roboczego okapu, przy wyłączonym urządzeniu należy nacisnąć T5 przez około 6 sekund. Ikony T2 lub T3 zapalą się, wskazując na rodzaj instalacji: T2 wyciągowy, T3 filtrujący. [. . . ] W przypadku równoczesnego sygnalizowania obu ostrzeżeń dotyczących filtrów, należy powtórzyć resetowanie. Pierwsze resetowanie odnosi się do filtra tłuszczowego, drugie do filtra zapachowego. Konfiguracja okapu W celu ustawienia żądanego trybu roboczego okapu, przy wyłączonym urządzeniu, należy nacisnąć T4 przez około 6 sekund. Po długim sygnale dźwiękowym tryb roboczy zostanie przedstawiony na wyświetlaczu: Wyciągowy (migający kwadrat w dole po lewej stronie). [. . . ]